作者查詢 / Capko99

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Capko99 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共2251則
限定看板:全部
Re: [請教] 「閩南語」?
[ TW-language ]12 留言, 推噓總分: +4
作者: Capko99 - 發表於 2008/02/26 23:08(18年前)
7FCapko99:樓上 我相當同意您的說法 所以文章裡面方言也都加註引號02/26 23:22
8FCapko99:侗台跟南島語系關係密切 而且侗台已經被劃出漢藏語系了02/26 23:24
11FCapko99:嚴格來說不是蜘蛛 但我也說不清牠的學名02/28 21:21
Re: [請教] 「閩南語」?
[ TW-language ]19 留言, 推噓總分: +6
作者: readonly - 發表於 2008/02/26 22:35(18年前)
1FCapko99:語源的隨意臆測:偽字源說明 是一個問題沒錯 但是我想就02/26 22:44
2FCapko99:目前人類所累積的語言學知識 不至於幾百年後把外來語搞成02/26 22:45
3FCapko99:是語言的基底層 南島語系的詞彙部分也是同樣的情況02/26 22:47
4FCapko99:另外 台語一詞固然有融合意義 這詞的出現大部分的原因還是02/26 22:48
5FCapko99:因為日本統治而產生出的概念 將鶴佬語普遍稱為"台語"02/26 22:49
[請教] 「閩南語」?
[ TW-language ]18 留言, 推噓總分: +7
作者: readonly - 發表於 2008/02/26 21:11(18年前)
3FCapko99:就語源來猜 "閩"甚至比福建早出現 閩"南"就只是南部的意思02/26 21:35
5FCapko99:語言分界怎麼可能是因為政治區劃 因果應該是相反的02/26 21:36
6FCapko99:幫immaimma大補充 閩跟"蠻"十分有關係02/26 21:36
8FCapko99:還有 嚴格說來 自稱應該是holo(hoklo)使用比較多 比較自然02/26 21:37
9FCapko99:隨著日人稱呼「台灣語」一詞 鶴佬人也開始用「台語」這詞02/26 21:38
10FCapko99:我想跟「國語」(無論是日本語或華語)的對照關係不大02/26 21:40
16FCapko99:"閩南語"的稱呼應該是因為"福建南部" 但閩南語本身的出現02/26 23:08
17FCapko99:跟行政區劃關係就不大了 我是這個意思02/26 23:09
[請教] 對於母語的漸進消失 大家有什麼看法和建議?
[ TW-language ]42 留言, 推噓總分: +13
作者: b09201007 - 發表於 2008/02/17 11:40(18年前)
9FCapko99:廣韻、上古音、大部分平埔語就算能模擬 也幾乎無法重建了02/17 15:57
10FCapko99:如果古代語言用人為的方式去復興 似乎也不是好事情吧02/17 15:58
11FCapko99:當然 這個問題跟拯救瀕危的當代語言不能混為一談02/17 15:59
12FCapko99:語言政策當然有其優劣 但這塊跟是否要規範語言演化也許可02/17 16:09
13FCapko99:切開02/17 16:10
中國文字改稱漢字 國語改為華語
[ TW-language ]22 留言, 推噓總分: +9
作者: Sinchiest - 發表於 2008/02/16 00:13(18年前)
14FCapko99:提供淺見給樓上 "國語"一詞本質上是國族主義、甚至國家主02/22 22:22
15FCapko99:的概念 其適當性是可以討論的 另外 日本使用日語是很特殊02/22 22:23
16FCapko99:的情況 華語或是漢語並不是只在單一國家官方使用的語言02/22 22:23
17FCapko99:很多國家是沒有National Language的概念的(至少形式上)02/22 22:25
18FCapko99:而台灣要不要有國語、官方語言、共通語或是標準語都是可以02/22 22:26
19FCapko99:討論的議題 回頭來看 教育部這項政策只是非常枝節的層次02/22 22:26
[語音] 黑輪
[ TW-language ]11 留言, 推噓總分: +9
作者: Richter78 - 發表於 2008/02/15 19:10(18年前)
1FCapko99:Holo語沒有/d/音 故台灣腔的日語也都把/d/訛讀成/l/02/15 19:33
2FCapko99:例如戀愛唸成ren'ai(れんあい)→renrai(レンライ)02/15 19:34
3FCapko99:更正 上面舉錯例 上面是/n/唸成/l/的例子02/15 19:36
4FCapko99:正確的例子應該是ドライバー(doraiba)→lo-lai-bah02/15 19:39
5FCapko99:當然,教育程度較高的昭和世代也許能說較標準的日本語02/15 19:44
9FCapko99:關於/l/的音值2732有討論過 另外handoru就是清化而非/l/02/15 22:08
11FCapko99:樓上我與你有同感02/15 23:22
[請益] 'er' or 'more'
[ Linguistics ]10 留言, 推噓總分: +1
作者: gimepower - 發表於 2008/02/15 16:36(18年前)
4FCapko99:樓樓上:有一種叫做Wikipedia的東西 可以參考02/15 20:50
[打屁] 情人節過了
[ B95A013XX ]1 留言, 推噓總分: +1
作者: iamhoward - 發表於 2008/02/15 00:10(18年前)
1FCapko99:可以歡呼呀02/15 00:55
[請教] 請問幾個問題
[ TW-language ]9 留言, 推噓總分: +7
作者: MnO4 - 發表於 2008/02/14 22:47(18年前)
1FCapko99:問題(1) 應該是7後面接2 所以聽起來像502/14 22:53
2FCapko99:至於-h尾的8 會不會是優勢腔的陽入沒有那麼高 所以到702/14 22:56
4FCapko99:胡亂猜 這會不會是很有趣的"硬化"現象 就是擦音變塞音?02/14 23:17
5FCapko99:siong7→thong7 還聽過 chit4-ma2(現在) → tann2(ta2)02/14 23:19
6FCapko99:不過這樣的訛音實在太奇妙了 大概是錯誤的吧02/14 23:21
8FCapko99:對齁 沒有想到 所以果然是誤解 感謝papaganono大的指正02/14 23:54
[請教] 臺灣閩南語羅馬字拼音方案
[ TW-language ]2 留言, 推噓總分: +2
作者: linyian - 發表於 2008/02/14 18:58(18年前)
1FCapko99:就歷史角度仍稱TLPA(雖然兩者不同) 不過這大概會有所混淆02/14 21:54