作者查詢 / Capko99

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Capko99 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共2251則
限定看板:全部
Re: 台語卡通台是否可能
[ TW-language ]14 留言, 推噓總分: 0
作者: Capko99 - 發表於 2008/06/24 11:47(18年前)
8FCapko99:困境就在於不能用新的強制手段來改變過去的強制手段 否則06/24 13:57
9FCapko99:只是重演以前的不正義而已 然而在社會自我決定下 要改變06/24 13:58
10FCapko99:所耗費的成本太高 改變後也沒有實際的利益 當然也就很困難06/24 13:58
11FCapko99:我並非誤解inosen大認為只要台語卡通出現就解決所有問題06/24 13:59
12FCapko99:而是認為「即便只是台語卡通」在實行面上都是有困難的06/24 13:59
13FCapko99:並不是組成聯盟湊湊資金那麼簡單 之後還有持續經營的問題06/24 14:00
14FCapko99:但也不要太過氣餒 還是有可以執行的方式以推展母語06/24 14:04
Re: [轉錄] 高雄捷運紅線站名
[ TW-language ]32 留言, 推噓總分: +7
作者: bluetec - 發表於 2008/06/23 18:08(18年前)
11FCapko99:語言中一個詞彙的應該不好判斷其正誤吧 除非是已經逸脫了06/24 10:35
12FCapko99:實際存在的語言範圍才會被稱為是錯誤 車頭明明還有很多人06/24 10:35
13FCapko99:使用當作「車站」解 何來誤語之說?06/24 10:36
14FCapko99:如果數年之後 車站和車頭的語義分工了 再來說是誤語才合適06/24 10:38
15FCapko99:車站可以說是戰後受華語詞彙影響(各車站官方名稱是"車站")06/24 10:39
16FCapko99:所出現的新用法 不能反過來說車頭的日常用法是誤語06/24 10:40
[新聞] 男多女少》性別混淆 女摔角男下棋
[ media-chaos ]30 留言, 推噓總分: +15
作者: kasoco - 發表於 2008/06/22 18:43(18年前)
7FCapko99:早上看到該報頭版就覺得 怎麼會有如59.112.128.215 06/22 20:55
8FCapko99:此觀念落後的新聞標題59.112.128.215 06/22 20:55
Re: [轉錄][請益] 有沒有其他語言的時態是比英文還 …
[ Language ]5 留言, 推噓總分: +3
作者: Flaeggon - 發表於 2008/06/22 17:46(18年前)
1FCapko99:我也認為英語的時式、時態相對簡單(simple)很多06/22 22:00
[轉錄][請益] 有沒有其他語言的時態是比英文還複雜的
[ Linguistics ]14 留言, 推噓總分: +3
作者: sitifan - 發表於 2008/06/22 10:50(18年前)
7FCapko99:中文應該也有某種程度的時式表達吧 而且沒有文法上區別06/22 22:02
8FCapko99:應該也會犧牲一部分來作為補償 比如語意明確性或助詞06/22 22:03
[試寫] 諺文式台文
[ TW-language ]56 留言, 推噓總分: +23
作者: Astroviolin - 發表於 2008/06/22 02:55(18年前)
4FCapko99:在全諺的場合 也許可以同韓文一樣 分詞空格書寫 會清楚些06/22 11:05
5FCapko99:其實最初的訓民正音也是有標調 但後來韓語聲調崩壞就沒了06/22 11:19
6FCapko99:"字旁加點標調法"也只適用四聲 八調就不夠了(但可以改良)06/22 11:25
7FCapko99:小的還發現個問題 雙母音ai還可以 但au或iau該怎麼表記呢06/22 11:40
10FCapko99:精確的講應該是說"韓文"曾是有聲調的 但韓語實質上應該是06/22 13:55
11FCapko99:不存在過聲調(但可能有高低重音) 現代韓語是不標四聲的06/22 13:55
12FCapko99:鼻音原po用右上圓點 也有人提出"雙n"(但似乎難以結合其他)06/22 13:58
13FCapko99:濁音g是用濃音的k/g 但ng和零聲母難以區分 也許可以考慮06/22 13:59
14FCapko99:用g加上鼻音來閃避掉ng 或是去使用現代韓文沒在用的字碼06/22 14:00
15FCapko99:其實這些困擾都還是小細節 應用面、普及面才是最大阻礙06/22 14:04
18FCapko99:原來如此 小的又學到了更多06/22 14:35
31FCapko99:Astroviolin, 其實oddy大所提出的方案是非常合理自然的06/22 17:04
32FCapko99:敝人也曾經擬出極類似的方案 像是au等都必須要借用已經06/22 17:05
33FCapko99:沒有使用的舊字 還有些是連字碼都沒有位置的 這也顯露出06/22 17:05
34FCapko99:諺文在電腦上的確有它相對麻煩的地方(重新造字)06/22 17:06
35FCapko99:補充, 其實也有一些是台語有音節但韓語沒有的 這也得造字06/22 17:08
46FCapko99:我倒覺得全諺比漢諺順多了 還且依台語結構必須要限制漢字06/23 15:29
47FCapko99:否則很多句子會(幾乎)整句寫成漢字 這樣好像有點失去意義06/23 15:29
53FCapko99:單個字母電腦是有支援 但組合似乎不多06/24 22:06
Re: [情報] 岩男九?!
[ Rockman ]20 留言, 推噓總分: +14
作者: mwt - 發表於 2008/06/21 23:28(18年前)
12FCapko99:應該是拔樂吧 誇張到離譜 偷拍和清晰版竟是同一格不太合理06/22 15:05
Re: [語音] 名人閩南語發音
[ TW-language ]1 留言, 推噓總分: +1
作者: sitifan - 發表於 2008/06/21 16:26(18年前)
1FCapko99:[焦]作為姓氏時念成ta嗎?(我自己也不清楚@_@)06/21 19:12
[詞彙] 家婆; 契兄
[ TW-language ]4 留言, 推噓總分: +3
作者: sitifan - 發表於 2008/06/20 18:38(18年前)
4FCapko99:其實契兄、契弟似乎有額外的意思...(?)06/21 09:53
[資料]雅音四書集粹
[ TW-language ]22 留言, 推噓總分: +16
作者: muter - 發表於 2008/06/07 14:41(18年前)
2FCapko99:很精緻的資料 但現代閩南語的發音為何是【古語發音】?06/07 15:28
3FCapko99:雖然無礙於這網站的完整度 但感覺非常的有趣啊06/07 15:29
5FCapko99:這是很用心的資料我不想太苛刻 但還是得用稍微批判的角度06/07 15:35
6FCapko99:現代閩南語其實沒有保存完整聲調 調值也未必與中古音相同06/07 15:37
7FCapko99:該網站的"序"裡面唐宋古韻、中原文言等語 我是高度懷疑的06/07 15:38
8FCapko99:但撇開上面這些 發音者的腔調蠻特別的06/07 15:41
11FCapko99:如果是這樣那還真是我的誤解(汗)06/07 16:54
17FCapko99:子(tsu)聽起來是央高元音 但似乎不是所有"u"都是那樣念06/07 23:03