[心得] 讀原文書
最近身邊很多朋友都上大學了
開始需要讀很多原文書
但厚厚的一本似乎不知道該如何讀起
其實原文書想把整本讀完 真的會很累又浪費時間
如果每個不懂的字都要查翻譯的話 就更辛苦了
原文書技巧在於懂得如何找到重點 畢竟一本厚厚的書
不可能每個字都要讀懂吧 也不需要真的每頁每頁都讀到
有時候 英文歸英文 中文規中文 翻譯完反而誤解意思了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.61.217.53
→
11/01 09:08, , 1F
11/01 09:08, 1F
→
11/01 09:08, , 2F
11/01 09:08, 2F
→
11/01 09:09, , 3F
11/01 09:09, 3F
推
11/01 09:18, , 4F
11/01 09:18, 4F
推
11/01 10:04, , 5F
11/01 10:04, 5F
→
11/01 10:04, , 6F
11/01 10:04, 6F
→
11/01 10:05, , 7F
11/01 10:05, 7F
→
11/01 14:05, , 8F
11/01 14:05, 8F
→
11/01 14:06, , 9F
11/01 14:06, 9F
→
11/01 14:39, , 10F
11/01 14:39, 10F
→
11/01 14:40, , 11F
11/01 14:40, 11F
推
11/01 18:23, , 12F
11/01 18:23, 12F
→
11/01 18:24, , 13F
11/01 18:24, 13F
→
11/01 18:25, , 14F
11/01 18:25, 14F
推
11/02 00:59, , 15F
11/02 00:59, 15F
→
11/02 01:00, , 16F
11/02 01:00, 16F
→
11/06 01:30, , 17F
11/06 01:30, 17F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
心得
4
10
心得
5
13
心得
12
16
心得
2
5
完整討論串 (本文為第 2 之 8 篇)：
心得
5
10
心得
4
17
心得
4
10
心得
5
13
心得
12
16
心得
2
5
心得
9
11
心得
2
2