Re: [閒聊] 新海誠，御宅動畫家
: → yeahhuman:中國的古人還不是這樣妥協過來的 有那麼難嗎? 06/15 13:05
: → yeahhuman:搞不懂一群人在堅持什麼 熱情用在這種地方還真是浪費了 06/15 13:09
: → yeahhuman:"囧"這個字本來的意思是光亮 我看一堆人倒是用得很開心 06/15 13:10
: 推 weijr:你會痛苦的原因是你不知道對的東西為什麼是對的 06/15 13:10
: → yeahhuman:一開始看到"囧"被這樣用還真不能接受 但我也沒說什麼... 06/15 13:11
: → weijr:知道原因，才可以談堅持 06/15 13:12
...
: 推 akanokuruma:錯了，囧不是積非成是，你沒有了解這個字是怎麼開始的 06/15 19:09
: → akanokuruma:他在網路文化上被賦予了其他的意義，並不只是最初的 06/15 19:10
: → akanokuruma:光明之意。 06/15 19:10
: → akanokuruma:你喜歡用古學來解釋，在我的眼裡他是符號學上的象徵符 06/15 19:11
: → akanokuruma:號罷了 06/15 19:12
: → akanokuruma:因為你的想法跟別人不同，就認為別人是積非成是 06/15 19:12
: → akanokuruma:是你要試圖去改變你的想法接受潮流 06/15 19:13
: → akanokuruma:不然你就是創造潮流，獨樹一格 06/15 19:13
: 推 chris:推溫馨路線很難接！XDDDD 06/16 13:27
甲（咳）：林語堂先生最令人拜服的地方是，他造的這個幽默，不僅成為了現
代漢語中我們耳熟能詳的一部份，而且還超越了時代，能夠完美地詮釋我們現
在最流行的兩種笑話。
乙：哪兩種笑話？
甲：那就是冷笑話與囧笑話。
乙：冷笑話大家都很熟了，不過什麼是囧笑話？
甲：讓人聽了很囧的笑話，或者笑點在「囧」這個字的，就可以說是囧笑話。
乙：我想你還得說明一下這個「囧」是哪個字。
甲：最近網路上很流行用「囧」來表達難堪的神情，這個字呢長得就像一張臉
，眉毛呈八字向上彎，下面一個口字，嘴巴張大大的，你想怎麼解釋都行。這
個字有兩種寫法，一種是整張臉圍起來（囧），倉頡碼田金月：一種是冏到下
巴都掉了（冏），倉頡碼月金口。
乙：現在有多少人在用倉頡輸入法，你一定要用倉頡碼來講嗎？
甲：要不然你要我怎麼講？注音ㄐㄩㄥˇ，選字第八個是沒有下巴的冏，第二
頁第一個是整張臉圍起來的囧，各位聽眾還沒有看過的現在可以自己打打看，
我們等你三秒。如果您現在不在電腦前面，可以按暫停去查字典。
（三秒）
乙：你這還是第一次主動冷場。
甲：沒辦法啊！這個字又不像一般常用字可以從別的字來說，說是什麼什麼字
去掉偏旁或加個什麼偏旁，因為它是一個古字，很早就沒有人在用了，只是最
近才因為它長相討喜而敗部復活。
乙：也是。
甲：其實這個「冏」字本來是「明亮」的意思，不過現在大家都只把它當成一
個表情符號，而它又正好和「困窘」的「窘」字同音，意思更幾乎沒有差別，
所以也可以算是一個象形會意假借字了。
乙：喝。
甲：說到這個冏字，我讀《資治通鑑》的時候有看到，晉朝八王之亂的時候就
有一個王叫作司馬冏，沒下巴的那個冏。
乙：聽起來就像是個廢物。
甲：那是因為我們現在對冏字的感覺不同啊，以前那個字的意思是很明亮的。
乙：那事實呢？
甲：他是個徹頭徹尾的廢物。
（節錄自《冷相聲》第二集廢稿）
--
人性自古多期望，科技至今更助長，飲食男女、安和樂利，當個明星還立牌坊。
假如我有百寶囊，有誰不曾這麼想，穿越時空、收集資本，文明世界我稱王。
繁榮的社會，每人都小康
（嗐！最好是這樣！）
休、妄、想，且看我透視真相：
骷髏小叮噹！ http://myhome.apbb.com.tw/youtien/doraemon.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.92.248
推
06/17 16:00, , 1F
06/17 16:00, 1F
推
06/17 17:28, , 2F
06/17 17:28, 2F
推
06/17 18:16, , 3F
06/17 18:16, 3F
推
06/19 19:16, , 4F
06/19 19:16, 4F
推
06/20 00:08, , 5F
06/20 00:08, 5F
推
06/23 00:08, , 6F
06/23 00:08, 6F
討論串 (同標題文章)