Re: [心情] 婆婆喜歡誇大其詞

看板marriage作者 (callas)時間11年前 (2012/08/17 13:02), 編輯推噓65(65推 0噓 7→)
留言72則, 67人參與, 最新討論串22/25 (看更多)
七月到了，看到這種文真的是...毛毛的.... 怎麼說呢，來看看～ ※ 引述《mrskchlrn ()》之銘言： : 他說他不能接受家事完全平分，認為這樣太硬太沒彈性 : 他說他可以接受家事我做，但我每天可以要求他幫我做一件家事 一根毛～ : 我又說那不然對換過來家事你做，但你每天可以要求我幫你做一樣家事 : 他又說他不能接受，我在深入追究不能接受的原因，他又說不出個所以然 兩根毛～ : 再說到家用這件事，他說他想自己管他的錢（先前是我管） 三根毛～ : 我說你願意學習控管自己的錢很好，那以後除貸款家用開銷油錢一人拿出一半外 : 其餘的卡費.電話費等等各付各的，這樣可以知道錢是不是真的該花 : 他又說他不能接受，我問他為什麼？也是說不出個所以然 四根毛～ : 從先前的把他逼死，到今天已無奈的說會把自己當聾子 : 仍然勸我說我婆婆沒有那個意思，是我想多了等等，更要我跟我婆婆好好面談 五根毛～ : 我說"那你每週二.三可以打球，那我每週四.五也可以跟朋友出去走走嗎？" : 我個人覺得很合理，你打球我在家裡顧孩子做家事陪婆婆 : 那我出去走走，換你在家裡顧孩子做家事陪老媽 : 他先是說不可以，後又說我這是在為難他，我實在不知道哪裡為難他了 六根毛～ 真的是.....好毛喔.............. 經過咀嚼翻譯麻糬以後 本文白話文重點如下 家事妳全部要做，我偶爾心情好會幫忙做一下， 你不要念我，念我我會煩，我心情好就會做知道嗎？ 如果我不做那就是我心情不好呀！心情不好妳是不會體諒一下喔！ 我賺的錢我想自己用，妳有不夠用再跟我要咩～ 妳不要每個月都要我固定拿，這樣每個月被要的很煩， 我心情好就會給知道嗎？ 如果我不給那就是我心情不好呀！心情不好妳是不會體諒一下喔 我媽一直念我聽了很煩，妳可不可以去處理一下我媽，妳搞定她我就不用聽她念啦！ 我打球是強身健體＋社交應酬，都是為了我們家好， 妳跟朋友去走什麼走，在家裡走就好啦！ 妳不在家，我要照顧小孩還要跟我媽在一起，這樣我會心情不好， 我心情不好的結果在上面，妳想那樣喔！！！ 鬼片結束............. -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.143.139
推
08/17 13:04, , 1F
翻的好精準 哈
08/17 13:04, 1F
推
08/17 13:06, , 2F
GJ XD
08/17 13:06, 2F
→
08/17 13:07, , 3F
我還以為大家會推-->毛毛的
08/17 13:07, 3F
推
08/17 13:07, , 4F
我大笑了 好精準 好哀傷......
08/17 13:07, 4F
→
08/17 13:08, , 5F
完全是個既得利益者嘴臉 =.=
08/17 13:08, 5F
推
08/17 13:08, , 6F
刺刺的～～
08/17 13:08, 6F
推
08/17 13:09, , 7F
哈哈哈哈
08/17 13:09, 7F
推
08/17 13:11, , 8F
xdddd
08/17 13:11, 8F
推
08/17 13:12, , 9F
XDDDD
08/17 13:12, 9F
推
08/17 13:12, , 10F
d大的翻譯麻糬是那牌的? 真是翻得太好了
08/17 13:12, 10F
推
08/17 13:13, , 11F
翻的好，推薦一下品牌
08/17 13:13, 11F
推
08/17 13:18, , 12F
請問是哪一種翻譯軟體 太強大了
08/17 13:18, 12F
推
08/17 13:18, , 13F
整身毛
08/17 13:18, 13F
推
08/17 13:21, , 14F
推！翻得超棒～
08/17 13:21, 14F
推
08/17 13:24, , 15F
翻譯得超級精確...這人還不知道他已經被看透了
08/17 13:24, 15F
推
08/17 13:31, , 16F
d大出品必屬佳作
08/17 13:31, 16F
推
08/17 13:32, , 17F
XD
08/17 13:32, 17F
推
08/17 13:43, , 18F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
08/17 13:43, 18F
推
08/17 13:44, , 19F
真的很毛...
08/17 13:44, 19F
推
08/17 13:47, , 20F
都是他的毛XD
08/17 13:47, 20F
推
08/17 13:55, , 21F
哈哈哈，真的都是他的毛
08/17 13:55, 21F
推
08/17 13:56, , 22F
中肯!大推!都是他的毛!
08/17 13:56, 22F
推
08/17 13:58, , 23F
你翻譯的好好喔!!
08/17 13:58, 23F
推
08/17 13:58, , 24F
推不知道已經被看透了，:p
08/17 13:58, 24F
推
08/17 14:00, , 25F
你是老公本尊嗎? 真是太厲害了!
08/17 14:00, 25F
推
08/17 14:01, , 26F
你知道的太多了!
08/17 14:01, 26F
推
08/17 14:12, , 27F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 糟糕的男人.
08/17 14:12, 27F
推
08/17 14:13, , 28F
GJ!!!!!
08/17 14:13, 28F
→
08/17 14:17, , 29F
精準翻譯!!
08/17 14:17, 29F
推
08/17 14:18, , 30F
都你的毛！（翻桌）
08/17 14:18, 30F
→
08/17 14:22, , 31F
原原PO瞭解了吧？還不快謝主隆恩XXXXXD
08/17 14:22, 31F
推
08/17 14:27, , 32F
這麼多毛，好精準哦！
08/17 14:27, 32F
推
08/17 14:29, , 33F
都是他的毛
08/17 14:29, 33F
推
08/17 14:39, , 34F
精準無誤！快叫老公來看！
08/17 14:39, 34F
推
08/17 14:46, , 35F
超多毛，真是讓人想打噴嚏
08/17 14:46, 35F
推
08/17 14:52, , 36F
推~ 好精闢的結論
08/17 14:52, 36F
推
08/17 15:14, , 37F
好精闢阿 哈哈
08/17 15:14, 37F
推
08/17 15:27, , 38F
08/17 15:27, 38F
推
08/17 15:33, , 39F
推 好多毛
08/17 15:33, 39F
推
08/17 15:38, , 40F
懂了
08/17 15:38, 40F
推
08/17 15:40, , 41F
謝謝翻譯
08/17 15:40, 41F
推
08/17 16:04, , 42F
都他的毛 XD 翻譯一百分，不知道有沒有接到府口譯？
08/17 16:04, 42F
推
08/17 16:05, , 43F
推!!!中肯
08/17 16:05, 43F
推
08/17 17:03, , 44F
D大是本人喔 不然怎麼看的這麼透徹XDDD
08/17 17:03, 44F
→
08/17 17:05, , 45F
M大你都不知道翻譯麻糬的好，有了翻譯麻糬幹嘛還需要本人～
08/17 17:05, 45F
推
08/17 17:23, , 46F
這篇好歡樂XDDD
08/17 17:23, 46F
推
08/17 18:55, , 47F
太優秀了啦
08/17 18:55, 47F
推
08/17 19:10, , 48F
一整個優秀！
08/17 19:10, 48F
→
08/17 19:45, , 49F
可以請問這麻糬哪裡有賣嗎!!!!
08/17 19:45, 49F
推
08/17 19:53, , 50F
這篇該給那個老公看，才知道自己矛盾的地方。真的很誇張
08/17 19:53, 50F
推
08/17 20:07, , 51F
你一定有吃翻譯麻糬 XDDD
08/17 20:07, 51F
推
08/17 21:30, , 52F
推翻意麻糬~~~超棒的犯意
08/17 21:30, 52F
推
08/17 21:35, , 53F
那個老公真是太誇張了
08/17 21:35, 53F
推
08/17 22:30, , 54F
推你的毛！
08/17 22:30, 54F
推
08/17 22:39, , 55F
翻譯完全到位,太精準了...
08/17 22:39, 55F
推
08/17 22:54, , 56F
這牌子的翻釋麻糬真的是太精確了
08/17 22:54, 56F
推
08/17 23:04, , 57F
推
08/17 23:04, 57F
推
08/17 23:54, , 58F
看完真的好毛喔~~哈哈
08/17 23:54, 58F
推
08/18 00:03, , 59F
推好毛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
08/18 00:03, 59F
推
08/18 00:07, , 60F
翻得好!
08/18 00:07, 60F
推
08/18 00:20, , 61F
翻的超好，都他的毛啦！
08/18 00:20, 61F
→
08/18 02:03, , 62F
哇靠 好強喔！Y
08/18 02:03, 62F
推
08/18 03:43, , 63F
中肯翻譯 都他的毛XD
08/18 03:43, 63F
推
08/18 09:25, , 64F
看的真的毛起來了 哈
08/18 09:25, 64F
推
08/18 09:34, , 65F
建議“主原PO“可以把這幾篇文章給先生看，先生應該有信
08/18 09:34, 65F
推
08/18 09:37, , 66F
箱吧？讓老公瞭解，問題的徵節到底在哪裡？不然就試試婚
08/18 09:37, 66F
推
08/18 09:42, , 67F
姻諮商；不然問題不解決，夫妻想法不同調，以後這些事
08/18 09:42, 67F
推
08/18 09:47, , 68F
不但會再發生外，將來可能延伸出其他的毛？會壓挎自己
08/18 09:47, 68F
推
08/18 12:36, , 69F
大推 好棒的翻譯麻糬啊XD
08/18 12:36, 69F
推
08/19 18:02, , 70F
感謝翻譯~我終於看懂了!
08/19 18:02, 70F
推
08/20 13:11, , 71F
XDDDD
08/20 13:11, 71F
推
08/21 12:59, , 72F
不推不行 好毛喔!! XDDD
08/21 12:59, 72F
‣ 更多 divina 的文章
文章代碼(AID): #1GBT19ve (marriage)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 22 之 25 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共25篇)
‣ 更多 divina 的文章
文章代碼(AID): #1GBT19ve (marriage)