Re: [問題] 如果魔力小馬再版.......
※ 引述《PoJ (有一點累阿....)》之銘言：
: ※ 引述《haudai (皓呆)》之銘言：
: : 翻譯照原翻譯
: : 書名叫:潮與虎
: : 角色名字都照日本原文
: : 那已經買過魔力小馬全套的人
: : 還會再買一套潮與虎嗎
: 其實我覺得舊版的翻譯很有感覺
: 魔力小馬
: 真的很棒
: 只能買到新版的
: 會遺憾吧
@_@"
我倒是不覺得...
每次看都因為翻譯倒盡胃口
-_-
--
╭───╮╭───╮╭──╮ ╭─╮╭╮╭───╮╭───╮╭─╮ ╮
│ ││ ││ │ │ ╯ ││ ││ ││ ╯│
│ ││ □ ││ ╰╮│ ╯│ ││ □ ││ │
╰╮ ╭╯│ ╭╮ ││ ││ ╮ ╮│ │ ││ ╭╮ ││╭ │
╰─╯ ╰╯ ╰╯╰───╯╰─╯╰╯╰─╯╰╯╰╯ ╰╯╰ ╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 219.68.128.206
討論串 (同標題文章)