[翻譯] 週六夜現場 - 《黑寡婦:傲嬌紀元》

看板joke作者 (fatlip)時間9年前 (2015/05/04 15:48), 編輯推噓64(70615)
留言91則, 78人參與, 最新討論串1/1
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/05/bw.html (內有影片完整註解,含廣告) 《復仇者聯盟》裡的許多英雄們都有自己專屬的系列電影 像是《鋼鐵人》、《雷神索爾》、《美國隊長》以及《無敵浩克》等 但為什麼就沒有一個以女性超級英雄為主角的電影呢? 你們的聲音漫威 (Marvel) 聽到了! 繼克里斯漢斯沃 (Chris Hemsworth) 之前首度登上「週六夜現場」 「黑寡婦」史嘉蕾喬韓森 (Scarlett Johansson) 昨天也再度回鍋主持 並在節目中獨家公開由「黑寡婦」獨挑大樑的全新英雄電影預告 在裡頭黑寡婦還與大家意想不到的一位角色 有精彩的愛情對手戲喔! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.209.73 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1430725713.A.03F.html

05/04 15:49, , 1F
頭!!
05/04 15:49, 1F

05/04 15:56, , 2F
05/04 15:56, 2F

05/04 16:07, , 3F
05/04 16:07, 3F

05/04 16:08, , 4F
05/04 16:08, 4F

05/04 16:13, , 5F
推!
05/04 16:13, 5F

05/04 16:27, , 6F
我愛妳 黑寡婦
05/04 16:27, 6F

05/04 16:28, , 7F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
05/04 16:28, 7F

05/04 16:33, , 8F
05/04 16:33, 8F

05/04 16:35, , 9F
樓樓樓上不要跟我搶!!!
05/04 16:35, 9F

05/04 16:49, , 10F
好可愛XDDDDDD
05/04 16:49, 10F

05/04 16:57, , 11F
XDDDDDD
05/04 16:57, 11F

05/04 16:59, , 12F
XD
05/04 16:59, 12F

05/04 17:25, , 13F
根本性別騎士
05/04 17:25, 13F

05/04 17:27, , 14F
XDDDDDDDD
05/04 17:27, 14F

05/04 17:35, , 15F
全方位演員誒 XD
05/04 17:35, 15F

05/04 17:40, , 16F
好可愛啊啊啊啊啊啊
05/04 17:40, 16F

05/04 18:01, , 17F
談戀愛真的很好笑XDDD
05/04 18:01, 17F

05/04 18:42, , 18F
好煩 XD
05/04 18:42, 18F

05/04 18:57, , 19F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/04 18:57, 19F

05/04 19:08, , 20F
哈哈哈哈哈
05/04 19:08, 20F

05/04 19:18, , 21F
3D立體大波波一號
05/04 19:18, 21F

05/04 19:23, , 22F
比電影好看
05/04 19:23, 22F

05/04 19:33, , 23F
變成愛情芭樂片了吧...
05/04 19:33, 23F

05/04 19:42, , 24F
索爾很煩耶XDDDD
05/04 19:42, 24F

05/04 19:52, , 25F
史嘉蕾超可愛XDDDDDD
05/04 19:52, 25F

05/04 20:04, , 26F
05/04 20:04, 26F

05/04 20:24, , 27F
05/04 20:24, 27F

05/04 20:29, , 28F
XD
05/04 20:29, 28F

05/04 20:33, , 29F
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/04 20:33, 29F

05/04 20:35, , 30F
影片是在酸性別歧視沒錯啊XD
05/04 20:35, 30F

05/04 20:36, , 31F
煩死了 XDDD
05/04 20:36, 31F

05/04 20:49, , 32F
想看真的演XDDDDDDDDD
05/04 20:49, 32F

05/04 20:54, , 33F
XD
05/04 20:54, 33F

05/04 20:56, , 34F
還有人噓性別歧視 XDDDDDDD
05/04 20:56, 34F

05/04 21:04, , 35F
超好笑XDD
05/04 21:04, 35F

05/04 21:17, , 36F
超酸 XDDDDDDDDDDD
05/04 21:17, 36F

05/04 21:31, , 37F
XD
05/04 21:31, 37F

05/04 22:17, , 38F
XDDDDDDDDDD
05/04 22:17, 38F

05/04 22:17, , 39F
XDD 但現在不流行皮革 現在流行大馬達配窄裙
05/04 22:17, 39F

05/04 22:24, , 40F
竟然真的是史嘉蕾!
05/04 22:24, 40F

05/04 22:32, , 41F
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/04 22:32, 41F

05/04 22:41, , 42F
這個有搞笑XD
05/04 22:41, 42F

05/04 23:10, , 43F
XDDDDDDDDDD
05/04 23:10, 43F

05/04 23:11, , 44F
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/04 23:11, 44F

05/04 23:34, , 45F
史嘉蕾好可愛 XDDD
05/04 23:34, 45F

05/04 23:51, , 46F
XDDDDDDD 竟然找史嘉雷直接演
05/04 23:51, 46F

05/04 23:54, , 47F
我覺得很難笑 推的人真的覺得好笑 還是覺得很潮才跟著
05/04 23:54, 47F

05/04 23:54, , 48F
推?
05/04 23:54, 48F

05/04 23:55, , 49F
我覺得難笑不是因為什麼性別歧視,很單純的覺得沒笑點
05/04 23:55, 49F

05/04 23:55, , 50F
小鹿斑比 誰死鹿手XDDD
05/04 23:55, 50F

05/04 23:55, , 51F
而且我覺得好幾部的這種美國影片明明都很難笑,不知為啥
05/04 23:55, 51F

05/04 23:56, , 52F
都在首頁出現
05/04 23:56, 52F

05/05 00:04, , 53F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/05 00:04, 53F

05/05 00:44, , 54F
好笑啊XD
05/05 00:44, 54F

05/05 00:57, , 55F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/05 00:57, 55F

05/05 01:08, , 56F
挺白癡的XDDDD
05/05 01:08, 56F

05/05 01:09, , 57F
某人自己覺得難笑就難笑,憑什麼質疑別人都跟風推
05/05 01:09, 57F

05/05 01:09, , 58F
就只是單純笑點不一樣啊
05/05 01:09, 58F

05/05 01:53, , 59F
我覺得很不錯啊
05/05 01:53, 59F

05/05 02:37, , 60F
那個翻身該不會本人吧
05/05 02:37, 60F

05/05 02:50, , 61F
SNL其中之一的特色就是找大牌演員拍惡搞影片XD
05/05 02:50, 61F

05/05 03:06, , 62F
翻譯推推,這種的可以轉電影板嗎?XDD
05/05 03:06, 62F

05/05 04:36, , 63F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/05 04:36, 63F

05/05 08:31, , 64F
超公式XDDDDD
05/05 08:31, 64F

05/05 10:10, , 65F
翻身的應該不是本人 史嘉蕾說大部分動作戲都有一個她合作
05/05 10:10, 65F

05/05 10:10, , 66F
很久的替身來完成的
05/05 10:10, 66F

05/05 11:21, , 67F
你覺得難笑別人覺得好笑啊,還特地回這麼多,世界繞著
05/05 11:21, 67F

05/05 11:21, , 68F
你轉嗎?
05/05 11:21, 68F

05/05 13:24, , 69F
推推推,這是一定要幫推。
05/05 13:24, 69F

05/05 18:25, , 70F
某樓你覺得不好笑,代表你不適合這種外國幽默啊,
05/05 18:25, 70F

05/05 18:32, , 71F
除了聽過一黨獨大之外還有笑點獨大阿?~@@
05/05 18:32, 71F

05/05 18:33, , 72F
你覺得不好笑,其他人認為好笑
05/05 18:33, 72F

05/05 18:46, , 73F
現在SNL的班底都不太好笑,創意也不夠, 只能請大咖
05/05 18:46, 73F

05/05 18:46, , 74F
不計形象的演出
05/05 18:46, 74F

05/05 20:02, , 75F
XDDDD
05/05 20:02, 75F

05/05 20:37, , 76F
你自己覺得難笑 就質疑其他覺得有趣的人? 大概有病
05/05 20:37, 76F

05/05 20:40, , 77F
.
05/05 20:40, 77F

05/05 23:41, , 78F
廣告也難煩人了吧
05/05 23:41, 78F

05/06 00:14, , 79F
為什麼要嫌人家有病
05/06 00:14, 79F

05/06 00:19, , 80F
顆顆
05/06 00:19, 80F

05/06 01:32, , 81F
Xd
05/06 01:32, 81F

05/06 02:11, , 82F
有人看到鷹眼的自彈自唱嗎!? 超正點啊~~~
05/06 02:11, 82F

05/06 06:47, , 83F
上新聞了!
05/06 06:47, 83F

05/06 13:46, , 84F
推! xDDD
05/06 13:46, 84F

05/06 20:56, , 85F
好笑XDDD
05/06 20:56, 85F

05/07 01:49, , 86F
XDDD
05/07 01:49, 86F

05/08 03:11, , 87F
XD
05/08 03:11, 87F

05/09 22:21, , 88F
超屌XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/09 22:21, 88F

05/10 02:13, , 89F
XD
05/10 02:13, 89F

05/10 22:42, , 90F
我覺得很好笑 虛的人真的覺得南笑 還是覺得很潮才跟著需?
05/10 22:42, 90F

07/10 09:17, , 91F
看過了 還是推推
07/10 09:17, 91F
文章代碼(AID): #1LHoHH0_ (joke)