Re: [疑問] 中國的歷史真的特別短嗎？
※ 引述《Historia (歷史本文)》之銘言：
: 就算大唐的儒教較弱，也還是儒生治國。
: 所以當時稱中國，就好像今天的新聞會寫：
: 「北京今天對華盛頓發出了嚴正聲明…」
: 難道這時候的國號就變成北京了嗎？
如果你認為華盛頓是國號 那麼北京這時自然是國號
關鍵在對仗
---
談這種中國歷史上的國號問題時 我認為所有有興趣的人
都該先看看這個
https://zh.wikipedia.org/wiki/唐蕃会盟碑
首先 毫無疑問 當時中國的正式國號是大唐
但問題是 有沒有其他寫法？
關鍵摘要
...以東悉為大唐國疆，已西儘是大蕃境土...
.. 蕃於蕃國受安，漢亦漢國受樂...
如果你認為蕃國兩字沒有國號意思 只有地區意思
那麼當然漢國也只有地區意思
不過我呢
是認為蕃國有國號意思啦
所以對仗來看
漢國也不得不有國號意思了
可見在外交文書上 而且是這麼重要的同盟見證中
漢國可以拿來代用大唐(唐國)
這就開啟一個有趣的問題
那中國兩字可不可以呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.125.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1499319849.A.DC7.html
討論串 (同標題文章)
