Re: 美國人的優越感
: Really. I cannot judge based on very limited information.
: However, I thought, it depended on how much you wanted to pay.
: If you went to those top-quality resturant, you would not get that.
: About the 'help yourself'....
: Recently, I have seen a foreigner asking a receipt from a Taiwanese resturant's
: servant, and the servant gave him a blank receipt and asked him to fill
: it in by himself....
抱歉啊,我可能英文不太好,我怎麼覺得這是在說叫ㄧ個外國人簽名而已,叫人簽名還
要別人簽喔~????
: To be honest, I wished I had not stood there.
: It was not just a problem of service quality...
不認為ㄟ.....我講清楚一點我的情形吧.....
我看到的是其他人都是服務生端著盤子拿去,而我是一個雙手靠在服務
台上的一個類似店長或經理的洋人,
然後單手拿了兩個杯子問我是不是兩個,叫我拿去,
我離開之後,就聽到大家在笑,有點誇張的是除了那個穿西裝的洋人外,其他服務生
都是大陸人,好吧,往好處想,我想他們應該是認為我們是日本人,所以那個店長幫他
們中國的員工報ㄧ下以前侵華的仇吧,不然我想到那些大陸人如果本來就知道我們是
華人,他們還笑我的話,我會很.....難過吧
: In Europe, they might reject to give you any receipt; not least ask you to
: help yourself for this... Anyway...
:
: Yes, the differences are there, absolutely,
: just like the European films and American movies.
: European can be 'quieter' and more conservative for everything.
: This doesn't mean they are not kind.
: To understand them or to get yourself understood does take efforts.
: However, those American you met were more like you, who was also a traveller.
: If you go to America and meet some Britons, it might be still the
: same situation.
no~~~這是我在旅館碰到眾多國外遊客裡面的美國人,我的房間會來的都是來旅遊的,
碰到ㄧ個義大利人很好,熱心告訴我們怎麼找超士,一個德國人最後還送我ㄧ條新毛巾
,還有一些其他人,其中美國人給我的感覺很熱情,就這樣,並不是因為只有他是來玩
的所以特別熱情~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: You can only admit what you are thinking.
: You can always guess but how can you admit what those others are thinking??
: particularly those implicit expressions?
我只能說你言重了,這句話我基本上是回應,我上一篇kimichen所說的"外國人多少有
優越感",所以我表達說我也認同他這個觀念,只不過我用"一定"是重了點。
如果你是外國人的話,然後讓你感到覺得有點不同意,那我可以道歉,因為用"一定"是
有點過分肯定了點.....
但....如果你是台灣人的話....你真的有點無聊....
: : 只是心態問題和會不會表現出來罷了,像日本人看其他亞洲國家不會有優越感嗎,超高
: : 的吧,可是去日本玩,妳會發現天啊,怎麼服務態度可以這麼好,但誰知道心理在想甚
: : 麼勒~~~
: That is a sort of culture. Japanese do everything like that.
順便回應一下上一篇說是因為語言的問題,因為英美都是講英文,所以比較有感到歧視
的問題(其實在英國也沒多親切,只是比法國跟西版牙好點),我不覺得是語言的問題喔
,不然我連一句日文都不會講,為啥我去日本感覺會差那麼多勒???
我也沒說他們有歧視,只是歐洲在服務態度方面真的比較不親切,很冷漠,從大眾運輸
的地方到餐廳,當然也有好的,只是比較少,當然也有碰到很多好人啊,像提行李的時候
在地鐵都會碰到有人幫忙。其實我回來後得到一個結論,那就是因為我們台灣的服務業,
受到日本的影響太深了,所以要突然碰到很重視生活的歐洲人才會覺得很難適應吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.20.108
→
12/22 10:43, , 1F
12/22 10:43, 1F
→
12/22 10:44, , 2F
12/22 10:44, 2F
→
12/22 10:44, , 3F
12/22 10:44, 3F
→
12/22 15:14, , 4F
12/22 15:14, 4F
→
12/22 16:36, , 5F
12/22 16:36, 5F
→
12/22 16:38, , 6F
12/22 16:38, 6F
討論串 (同標題文章)