Re: 美國人的優越感
※ 引述《chinann (qq)》之銘言:
: 我有一個家教是美國學校的學生,小學五年級的小女生,
: 她的爸媽都是不會說英文的。可是因為家庭環境很好,
: 所以從小栽培,都是讀雙語學校。
: 最近她的功課變不好了,家長希望我跟老師溝通(家長本身
: 不會說英文),我就打了電話,跟老師(美國人)約了時間見
: 面,結果沒想到....,老師突然給我爽約,見面前三十分鐘
: 打電話跟我說不能見面。
: 心裡原來覺得奇怪,後來學生跟我說,老師在跟學生的對談
: 中意外發現我不是"native speaker",就非常不以為然,連
: 見面都隨便找個理由拒絕了。還一直跟家長說要把我換掉(凸),
: 原因就是因為她沒辦法接受台灣人教這種特殊學校的孩子。
: 好笑的是,她自己在電話中也沒發現我不是native speaker。
: 我們在電話中也說了很多句話,她都沒感覺了。
: 最受不了的就是這種美國人的優越感。
真的是因為你不是native speaker嗎?
你是如何得知他建議你學生把你換掉的?
是家長告訴你的?還是學生告訴你的?
我不是要質疑你,也不是想懷疑傳話給你的人的用意,
只是那個老師根本聽不出你不是native speaker,
卻又用這個理由拒絕你,
我覺得很怪?
中間沒有誤會嗎?
還有我很好奇家長的反應,
如果那個老師真的用你不是native speaker的理由建議家長換掉你,
那家長是怎樣回應的?
如果是我,我反而會想換掉那個美國人.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.26.149.233
討論串 (同標題文章)