[請益] 英文名字

看板foreigner作者LesMiz (牛朋朋)時間20年前 (2005/11/28 18:34)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/7 (看更多)

我一直都沒有固定的英文名字因為總是三心二意小學時老師幫我取名Annie 長大後覺得太普通後來自己自己選了個Kimberly 覺得太難念之後涵義選了Doris 想說比較少人用可是外國學生說"Doris是很老的名字不適合" 後來我原本想用自己的中文譯名JingYi 可是外國人念起來沒聲調聽起來很容易像另一個中文詞...@_@ 現在我有四個選擇: JingYi(本名) Jing(取本名的一個字) Jeannie(外國人幫我取的說適合我的個性也貼近中文發音) Christella(法國名字有點長不過聽起來很好聽) 請大家給我一些意見特別是外國朋友我希望在使用時能給對方特別的印象或至少不要讓人家覺得叫起來彆扭我的個性大概是傻大姐型的愛笑眼大臉圓謝謝! (若不合版旨請告知謝謝!) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.96.32

推

Veron14

11/28 18:54, , 1^F

11/28 18:54, 1^F

推

yuugozt

11/28 19:07, , 2^F

11/28 19:07, 2^F

推

greenH

11/28 20:03, , 3^F

11/28 20:03, 3^F