[請問] 這句英文的意思

看板ask作者 (漫步人間)時間8年前 (2017/10/19 22:37), 編輯推噓1(103)
留言4則, 4人參與, 8年前最新討論串5/7 (看更多)
一開始是訂的旅店來信問到達時間 回了可能某時間後到達 又收到回覆 Thank you very much for your reply. It will be greatly appreciated if you can contact us if your check-in time passes. 想問最後面的 if your check-in time passes. 是什麼意思 謝謝 對了 這是日本旅店 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.206.66 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1508423872.A.AFB.html

10/19 22:56, 8年前 , 1F
如果會晚到要先連絡?
10/19 22:56, 1F

10/19 22:58, 8年前 , 2F
如果知道會比你說的時間晚到 請記得趕快聯絡他們~
10/19 22:58, 2F

10/20 06:22, 8年前 , 3F
感謝兩位
10/20 06:22, 3F

10/20 11:08, 8年前 , 4F
雖然是看得懂,不過用pass似乎不太正確...
10/20 11:08, 4F
文章代碼(AID): #1PwBZ0hx (ask)
文章代碼(AID): #1PwBZ0hx (ask)