Re: [心得] 2018 E3 微軟發表會心得

看板XBOX作者 (這個好吃嗎)時間5年前 (2018/06/11 22:22), 編輯推噓129(130推 1噓 505→)
留言636則, 51人參與, 5年前最新討論串3/5 (看更多)
※ 引述《TaipeiKindom (台北金盾)》之銘言： : ※ 引述《zsyian (zsyian)》之銘言： : 今年的驚喜是宵星傳奇和Jump大亂鬥 : 都是全平台中文啊 : 微軟還是很重視亞洲市場的 : DMC5毫無意外老卡一律中文 : FromSoftware之狼是動視發行，已確定中文 看看這款巴哈的新聞怎麼寫的 https://gnn.gamer.com.tw/9/163869.html Sony Interactive Entertainment Taiwan Limited（SIET）今日宣布，由打造《惡魔靈 魂（Demon’s Souls）》和《血源詛咒（Bloodborne）》的知名開發團隊 FromSoftware, Inc. 製作的全新 PlayStation 4（PS4）遊戲《隻狼：暗影雙死（暫譯， SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE）》繁體中文／英文／韓文版將於 2019 年初在亞洲、日本 、歐洲和美洲同步發售。另外，稍早的微軟 E3 展前發表會中也宣布將推出 Xbox One 版 本。 明明是在微軟的場子世界首展，結果寫得像微軟後來才發表遊戲也會在X1出 : 接下來就看戰爭機器5有沒有中文化了 : 原本期待Scalebound起死回生 : 現在看來大概真的死透了吧 DMC5 官方有中文字幕預告片 https://youtu.be/Z7ztddPm-S0
霄星傳奇的中文預告片 https://youtu.be/5yk-MYSZYQI
Jump force中文預告片 https://youtu.be/JDeQbdlXP54
Jump force gameplay影片 https://youtu.be/kiX07hslfp8
Cyberpunk 2077官方影片也有中文CC字幕 https://youtu.be/8X2kIfS6fb8
古墓、戰地風雲5 都確定有中文了 UBI的全境封鎖2應該也會有中文 微軟自己家的...台灣微軟連E3這麼大的日子都沒更新Xbox臉書，我也不知道該說什麼了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.218.164 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1528726954.A.F98.html
推
06/11 22:26, 5年前 , 1F
因為 這是SONY的新聞稿 巴哈是你有付錢才做新聞
06/11 22:26, 1F
推
06/11 22:31, 5年前 , 2F
有付錢才做新聞？mmmmm
06/11 22:31, 2F
→
06/11 22:31, 5年前 , 3F
Sony新聞稿沒關係 這樣寫跟事實不符
06/11 22:31, 3F
推
06/11 22:32, 5年前 , 4F
跟IT之家差不多廢
06/11 22:32, 4F
推
06/11 22:35, 5年前 , 5F
關三天
06/11 22:35, 5F
推
06/11 22:36, 5年前 , 6F
電賴不是也這樣嗎ww 不要怪電銷 要怪蟑螂多
06/11 22:36, 6F
推
06/11 22:39, 5年前 , 7F
IT之家 基本上 很少超譯 但轉IT之家轉來的其他26家
06/11 22:39, 7F
→
06/11 22:39, 5年前 , 8F
的文就很有問題 但也比巴哈好很多
06/11 22:39, 8F
推
06/11 22:43, 5年前 , 9F
巴哈那個不用，之前幫公司提供也是發給窗口就可
06/11 22:43, 9F
推
06/11 22:47, 5年前 , 10F
我是不知道 不過你好像自動忽略這篇https://gnn.gamer
06/11 22:47, 10F
→
06/11 22:47, 5年前 , 11F
.com.tw/1/163821.html
06/11 22:47, 11F
→
06/11 22:47, 5年前 , 12F
中文的消息的確是SIET公告的
06/11 22:47, 12F
→
06/11 22:47, 5年前 , 13F
06/11 22:47, 13F
推
06/11 22:48, 5年前 , 14F
台微行銷自己不作為就讓索尼吃豆腐到死吧，反正office 360
06/11 22:48, 14F
→
06/11 22:48, 5年前 , 15F
才是他們家的明星商品
06/11 22:48, 15F
推
06/11 22:49, 5年前 , 16F
不意外；去質疑會跟你說是廠商提供的 好像他們自稱媒體
06/11 22:49, 16F
→
06/11 22:49, 5年前 , 17F
卻都不用做補充或查證 只要等廠商餵資料就好
06/11 22:49, 17F
→
06/11 22:49, 5年前 , 18F
那兩篇是不一樣的報導 有關係嗎
06/11 22:49, 18F
→
06/11 22:50, 5年前 , 19F
寫了一篇隻狼在微軟發表會的報導
06/11 22:50, 19F
→
06/11 22:51, 5年前 , 20F
不影響另一篇的錯誤敘述
06/11 22:51, 20F
→
06/11 22:51, 5年前 , 21F
另外像是把SEGA出的遊戲如音速武力寫成只有PS4/NS有出
06/11 22:51, 21F
→
06/11 22:51, 5年前 , 22F
去質疑也是推說廠商提供資料就是這樣 還有人幫忙護航
06/11 22:51, 22F
→
06/11 22:53, 5年前 , 23F
前面的文 是SIET的公告，後面你黃色字 不是也寫的很清
06/11 22:53, 23F
→
06/11 22:53, 5年前 , 24F
楚“稍早“ 會讓人誤會嗎？
06/11 22:53, 24F
→
06/11 22:53, 5年前 , 25F
我是不知道隻狼的中文是誰做的
06/11 22:53, 25F
推
06/11 22:53, 5年前 , 26F
索尼吃微軟豆腐剛好而已，巴哈GNN咧？新聞這樣做的？
06/11 22:53, 26F
→
06/11 22:54, 5年前 , 27F
但如果隻狼中文根本與Sony無關 但Sony去搶先發這種新聞稿
06/11 22:54, 27F
→
06/11 22:54, 5年前 , 28F
證明他們的確行銷比較高竿 一下子在這款遊戲上
06/11 22:54, 28F
→
06/11 22:55, 5年前 , 29F
馬上把自己地位由被動轉主動
06/11 22:55, 29F
推
06/11 22:55, 5年前 , 30F
明明上面就寫著(GNN 記者 Edward 報導)
06/11 22:55, 30F
→
06/11 22:56, 5年前 , 31F
整個新聞完全看不出來是Sony提供的啊
06/11 22:56, 31F
→
06/11 22:56, 5年前 , 32F
覺得還好耶...
06/11 22:56, 32F
推
06/11 22:57, 5年前 , 33F
第一行就已經說了消息來源了啊
06/11 22:57, 33F
推
06/11 22:58, 5年前 , 34F
第一行就說SIET宣布,還看不出來也蠻厲害的
06/11 22:58, 34F
→
06/11 22:59, 5年前 , 35F
其實嚴格來說也沒錯啦 只能說對於微軟的E3動態就是有慢一拍
06/11 22:59, 35F
推
06/11 22:59, 5年前 , 36F
因為隻狼是第三廠遊戲，所以「照理」GNN應該自己彙整
06/11 22:59, 36F
→
06/11 22:59, 5年前 , 37F
黃色那一行怎看都是記者自己加的,不就提醒有X1版而已嗎?
06/11 22:59, 37F
→
06/11 23:00, 5年前 , 38F
不過如果GNN就是人家餵什麼吃什麼，那當然只能這樣
06/11 23:00, 38F
推
06/11 23:00, 5年前 , 39F
台灣微軟的動作 正名一下~
06/11 23:00, 39F
還有 557 則推文
→
06/12 14:18, 5年前 , 597F
電玩瘋是某次看電視轉台看到平台亂寫，結果一查水管，
06/12 14:18, 597F
→
06/12 14:18, 5年前 , 598F
還真的不是個案
06/12 14:18, 598F
→
06/12 14:19, 5年前 , 599F
不管是哪邊的粉絲製造對立都很可憐 但這邊就是特別多
06/12 14:19, 599F
→
06/12 14:20, 5年前 , 600F
這邊特別多喔? 那你平常應該是只看本版，其他版都不看
06/12 14:20, 600F
→
06/12 14:20, 5年前 , 601F
的
06/12 14:20, 601F
→
06/12 14:22, 5年前 , 602F
感謝你對本版的關愛
06/12 14:22, 602F
推
06/12 14:22, 5年前 , 603F
自己愛放大檢視 其他版不是這麼care xbox版好嗎
06/12 14:22, 603F
→
06/12 14:23, 5年前 , 604F
不要把自己的信仰想的太偉大 我三邊都玩三邊都看
06/12 14:23, 604F
→
06/12 14:24, 5年前 , 605F
來囉 來檢討消費者囉 永遠都這幾招
06/12 14:24, 605F
推
06/12 14:26, 5年前 , 606F
我私你啦 我知道你的line最好是我有偏袒哪邊啦
06/12 14:26, 606F
→
06/12 14:26, 5年前 , 607F
對不起，版風不好又讓您受傷了
06/12 14:26, 607F
→
06/12 14:26, 5年前 , 608F
對不起 我買了XBOX
06/12 14:26, 608F
→
06/12 14:26, 5年前 , 609F
拜託我也有買又不是只有你買
06/12 14:26, 609F
推
06/12 14:39, 5年前 , 610F
C chat跟八卦版也很愛酸說買播放器跟搖桿送主機XD
06/12 14:39, 610F
→
06/12 14:40, 5年前 , 611F
也有人去戰NS什麼遊戲荒，沒第三方等等，去鬧的大部
06/12 14:40, 611F
→
06/12 14:40, 5年前 , 612F
分都索粉
06/12 14:40, 612F
→
06/12 14:44, 5年前 , 613F
根據 我認為
06/12 14:44, 613F
推
06/12 14:49, 5年前 , 614F
而且這還是DLC
06/12 14:49, 614F
→
06/12 14:50, 5年前 , 615F
就算不管WIN10商店也還有steam啊
06/12 14:50, 615F
推
06/12 14:59, 5年前 , 616F
s版友...那當c洽或是隔壁版在酸xbox時你有像現在這
06/12 14:59, 616F
→
06/12 14:59, 5年前 , 617F
麼義正嚴詞嗎?
06/12 14:59, 617F
推
06/12 15:00, 5年前 , 618F
這次xbox這邊會反彈這麼大也不是沒原因
06/12 15:00, 618F
→
06/12 15:02, 5年前 , 619F
s板友已經跟我聊完了，不要再cue他激起對立了
06/12 15:02, 619F
推
06/12 15:17, 5年前 , 620F
有人期待老任場KKC爆氣的嗎？
06/12 15:17, 620F
→
06/12 15:21, 5年前 , 621F
昨天的正義哥 你好
06/12 15:21, 621F
推
06/12 15:24, 5年前 , 622F
KKC為何要爆氣
06/12 15:24, 622F
推
06/12 15:27, 5年前 , 623F
我海巡PS版的時候有機會看到酸XBOX我會幹回去
06/12 15:27, 623F
→
06/12 15:28, 5年前 , 624F
西洽和八卦就算了 本來就亂版
06/12 15:28, 624F
推
06/12 16:21, 5年前 , 625F
我在巴哈看到酸XBOX的也都有嗆回去 C洽從沒看過
06/12 16:21, 625F
→
06/12 16:21, 5年前 , 626F
隔壁我是覺得多數人也不太在意XBOX畢竟比較小眾
06/12 16:21, 626F
→
06/12 16:22, 5年前 , 627F
所以現象沒有那麼嚴重
06/12 16:22, 627F
→
06/12 16:22, 5年前 , 628F
我說從沒看過是說我自己從來沒看過那個版啦
06/12 16:22, 628F
推
06/12 16:26, 5年前 , 629F
再次問了巴哈站長 GNN是不收費的，也轉給他了解
06/12 16:26, 629F
推
06/12 18:00, 5年前 , 630F
大家好好玩遊戲
06/12 18:00, 630F
推
06/12 18:03, 5年前 , 631F
等全境封鎖2
06/12 18:03, 631F
推
06/12 18:03, 5年前 , 632F
不收費所以大家不要這麼認真
06/12 18:03, 632F
推
06/12 21:17, 5年前 , 633F
巴哈喔 呵呵 不意外啦 業配滿天飛 收錢辦事很正常
06/12 21:17, 633F
→
06/12 21:17, 5年前 , 634F
說沒收錢 我不怎麼相信
06/12 21:17, 634F
推
06/13 05:46, 5年前 , 635F
開公司收錢辦事 還好吧那麼多人要養
06/13 05:46, 635F
推
06/14 02:08, 5年前 , 636F
大家...玩遊戲吧!
06/14 02:08, 636F
‣ 更多 talan 的文章
文章代碼(AID): #1R7eMg-O (XBOX)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 talan 的文章
文章代碼(AID): #1R7eMg-O (XBOX)