[閒聊] 什麼食物名字跟實際上最搭不上聯想已回收

看板WomenTalk作者 (我們法克)時間8年前 (2016/03/02 23:36), 編輯推噓141(145推 4噓 68→)
留言217則, 185人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
大家好 常常阿 都會聽到一些 名字很奇怪 但是卻又跟實際的食物不一漾 例如說 棺材板 她哪裡像棺材了.... 還有三明治 明治是什麼意思 (我記得當初是取自研發這食物 公爵的名字) 還有淡水阿給 這些都跟實際上 聯想不太到耶 大家也這麼覺得嗎 還是說還有其她食物 可以供參考XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.40.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1456933002.A.577.html
→
03/02 23:37, , 1F
老鼠肉
03/02 23:37, 1F
推
03/02 23:37, , 2F
棺材板
03/02 23:37, 2F
→
03/02 23:37, , 3F
三寶
03/02 23:37, 3F
推
03/02 23:37, , 4F
壽喜燒
03/02 23:37, 4F
→
03/02 23:37, , 5F
樓上專業
03/02 23:37, 5F
→
03/02 23:37, , 6F
三明治當初不知道誰翻譯的
03/02 23:37, 6F
推
03/02 23:37, , 7F
櫻花閃電泡芙
03/02 23:37, 7F
→
03/02 23:38, , 8F
阿給是日文音譯
03/02 23:38, 8F
→
03/02 23:38, , 9F
少女的酥胸
03/02 23:38, 9F
推
03/02 23:38, , 10F
貓鼠麵
03/02 23:38, 10F
推
03/02 23:38, , 11F
黑貓包
03/02 23:38, 11F
→
03/02 23:38, , 12F
螞蟻上樹
03/02 23:38, 12F
→
03/02 23:39, , 13F
螞蟻上樹真的不知道怎麼來的
03/02 23:39, 13F
推
03/02 23:39, , 14F
虎咬豬（還是狗咬豬？）
03/02 23:39, 14F
→
03/02 23:39, , 15F
馬卡龍
03/02 23:39, 15F
→
03/02 23:39, , 16F
佛跳牆
03/02 23:39, 16F
→
03/02 23:41, , 17F
虎咬豬 = 刈包
03/02 23:41, 17F
→
03/02 23:41, , 18F
七里香
03/02 23:41, 18F
→
03/02 23:41, , 19F
喜相逢
03/02 23:41, 19F
推
03/02 23:41, , 20F
龍鳳腿
03/02 23:41, 20F
推
03/02 23:43, , 21F
淡菜
03/02 23:43, 21F
推
03/02 23:43, , 22F
沙奇瑪
03/02 23:43, 22F
推
03/02 23:43, , 23F
螞蟻上樹+1，我小時候真的以為這道菜裡面有螞蟻=_=
03/02 23:43, 23F
→
03/02 23:43, , 24F
馬卡龍是音譯
03/02 23:43, 24F
推
03/02 23:43, , 25F
七里香==
03/02 23:43, 25F
推
03/02 23:44, , 26F
蒼蠅頭感覺好噁心
03/02 23:44, 26F
→
03/02 23:44, , 27F
沙威瑪
03/02 23:44, 27F
推
03/02 23:44, , 28F
蒼蠅頭
03/02 23:44, 28F
推
03/02 23:44, , 29F
推樓上哈哈，小時候真的以為是螞蟻所以不敢吃，長大才知道
03/02 23:44, 29F
推
03/02 23:44, , 30F
普羅旺斯嫩春雞佐地中海初榨橄欖油米蘭空運蘿勒葉
03/02 23:44, 30F
推
03/02 23:44, , 31F
淡菜
03/02 23:44, 31F
→
03/02 23:45, , 32F
怎麼沒人提到 大陸妹
03/02 23:45, 32F
→
03/02 23:45, , 33F
龍珠
03/02 23:45, 33F
→
03/02 23:45, , 34F
怎麼沒有太陽餅
03/02 23:45, 34F
→
03/02 23:45, , 35F
老婆餅
03/02 23:45, 35F
推
03/02 23:45, , 36F
淡菜+1
03/02 23:45, 36F
推
03/02 23:46, , 37F
蒼蠅頭+1 這名字一聽就讓我沒食欲了orz
03/02 23:46, 37F
推
03/02 23:47, , 38F
貓耳朵==所以小時候不敢吃……
03/02 23:47, 38F
推
03/02 23:47, , 39F
恐龍蛋 令我困惑已久
03/02 23:47, 39F
還有 138 則推文
推
03/03 09:57, , 178F
金沙豆腐，誰知道金沙是鹹蛋黃呢～
03/03 09:57, 178F
推
03/03 10:04, , 179F
驢打滾
03/03 10:04, 179F
→
03/03 10:14, , 180F
龍鳳腿
03/03 10:14, 180F
推
03/03 10:29, , 181F
恐龍蛋
03/03 10:29, 181F
→
03/03 11:03, , 182F
一堆人真好騙
03/03 11:03, 182F
推
03/03 11:15, , 183F
知高飯
03/03 11:15, 183F
推
03/03 11:28, , 184F
淡菜最扯
03/03 11:28, 184F
推
03/03 11:41, , 185F
性慾海灘
03/03 11:41, 185F
推
03/03 11:45, , 186F
水煮魚
03/03 11:45, 186F
推
03/03 11:50, , 187F
三明治跟阿給都音譯啊==
03/03 11:50, 187F
→
03/03 11:51, , 188F
三杯是麻油 醬油 米酒好嗎XD醋是怎樣啦XD
03/03 11:51, 188F
推
03/03 12:21, , 189F
推淡菜
03/03 12:21, 189F
推
03/03 12:22, , 190F
紅油抄手
03/03 12:22, 190F
推
03/03 12:30, , 191F
所以螞蟻上樹到底是什麼阿QQ?有人可以回答我嗎QQ
03/03 12:30, 191F
推
03/03 12:36, , 192F
貓耳朵 七里香
03/03 12:36, 192F
→
03/03 12:55, , 193F
熱狗
03/03 12:55, 193F
推
03/03 14:17, , 194F
貓耳朵=麵疙瘩
03/03 14:17, 194F
→
03/03 14:18, , 195F
鶯歌有一間很有名的麵 叫垃圾麵
03/03 14:18, 195F
推
03/03 14:30, , 196F
牛舌餅
03/03 14:30, 196F
噓
03/03 14:37, , 197F
id
03/03 14:37, 197F
推
03/03 15:22, , 198F
淡菜
03/03 15:22, 198F
→
03/03 15:30, , 199F
長腳麵
03/03 15:30, 199F
推
03/03 15:58, , 200F
頂邊銼
03/03 15:58, 200F
→
03/03 16:16, , 201F
奶油龍蝦餃加水餃
03/03 16:16, 201F
推
03/03 16:45, , 202F
淡菜
03/03 16:45, 202F
推
03/03 19:01, , 203F
淡菜
03/03 19:01, 203F
→
03/03 19:54, , 204F
原po舉例的三明治 我記得好像是外來語 是sandwich翻譯過來的
03/03 19:54, 204F
推
03/03 20:36, , 205F
天婦羅
03/03 20:36, 205F
推
03/03 21:18, , 206F
水煮魚
03/03 21:18, 206F
推
03/03 22:51, , 207F
老皮嫩肉 一直以為是東坡肉之類的...
03/03 22:51, 207F
→
03/03 23:03, , 208F
龍珠
03/03 23:03, 208F
推
03/03 23:12, , 209F
布丁酥
03/03 23:12, 209F
推
03/03 23:48, , 210F
咖啡紅茶 昨天問男同事有喝到咖啡味 他還回我一點點
03/03 23:48, 210F
→
03/03 23:48, , 211F
！！！根本不可能的事還很堅持有
03/03 23:48, 211F
推
03/04 18:09, , 212F
魚香是因為以前中國內陸地區沒有魚吃，想像魚很好吃才取
03/04 18:09, 212F
→
03/04 18:09, , 213F
名叫魚香
03/04 18:09, 213F
推
03/06 00:01, , 214F
摩摩喳喳
03/06 00:01, 214F
推
03/07 15:07, , 215F
牛粒
03/07 15:07, 215F
推
03/07 18:48, , 216F
豬腳糖
03/07 18:48, 216F
→
03/08 00:22, , 217F
傻瓜麵
03/08 00:22, 217F
‣ 更多 WomenFucker 的文章
文章代碼(AID): #1MrmYALt (WomenTalk)
‣ 更多 WomenFucker 的文章
文章代碼(AID): #1MrmYALt (WomenTalk)