Re: 文言文維基百科的發起投票
※ 引述《chinese228 (臺大維基研究社衝衝衝!!!)》之銘言：
: ※ 引述《ffaarr (遠)》之銘言：
: : 目前有六票支持，不過古代語言的
: : 通過門檻可能會稍高一些
: : http://0rz.net/561lC
: : 歡迎有興趣的人去投票
: : （支持者裡面有yaohua2000也…，希望他能好好去玩文言版維基）
: 不負責任評論:中文維基百科已經有一堆偽文言文了 如此多個空間是收納這些文章嗎??
: 另外我覺得文言文和白話文的關係不能以古代和現代語言解釋
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
說是古代的書面語也許比較合適。
: 文言文同白話文 用的文字一樣 句法類似 甚至很多時候是相互摻雜使用
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^
同用漢字，但用字遣詞卻不相同 類似但不同 ↓
口語本就文白並用，
故白話文為文白摻雜使用。
與其說文言文行文中文白並用的狀況是偽文言，
倒不如看看它是文言文還是文白並陳的白話文。
: (也就是所謂的"偽文言文")
: 只怕到時候文言文百科中多少真的是以文言文書寫 還是個疑問
: 所以說實話 我還頗想投反對票下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.30.124
討論串 (同標題文章)