Re: [問題] 從Lance到gun的轉變
※ 引述《sanae0307 (防空棲姬人柱力)》之銘言:
: 但對我們一般人來說說到槍就會想到射擊武器
: 請問這是哪時轉變的呢
: 記得日本就是把火器給一個「金充」的新字代表,槍在漢字指的還是Lance
槍還可以指Spear跟Pike等長柄武器。
但火器時代早期中國對火器也是用「銃」這個字指稱,這個字若不懂,
自己複製貼上拿去古狗一下怎麼唸。
https://reurl.cc/Gk05Nd
明代的《紀效新書》就都是用「鳥銃」來稱呼當時的火繩銃。
應該可以確定將「槍」字也用來泛指輕火器是清朝時代的演變,但還要多查些史書
才知道大概是什麼時候開始的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.217.124.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1579102235.A.0D7.html
推
01/16 00:43,
4年前
, 1F
01/16 00:43, 1F
→
01/16 10:32,
4年前
, 2F
01/16 10:32, 2F
→
01/16 10:33,
4年前
, 3F
01/16 10:33, 3F
→
01/16 14:06,
4年前
, 4F
01/16 14:06, 4F
→
01/16 14:06,
4年前
, 5F
01/16 14:06, 5F
推
01/16 14:11,
4年前
, 6F
01/16 14:11, 6F
推
01/16 14:30,
4年前
, 7F
01/16 14:30, 7F
→
01/16 14:31,
4年前
, 8F
01/16 14:31, 8F
→
01/16 14:32,
4年前
, 9F
01/16 14:32, 9F
推
01/16 14:40,
4年前
, 10F
01/16 14:40, 10F
推
01/16 14:53,
4年前
, 11F
01/16 14:53, 11F
→
01/16 14:53,
4年前
, 12F
01/16 14:53, 12F
推
01/16 16:12,
4年前
, 13F
01/16 16:12, 13F
→
01/16 16:12,
4年前
, 14F
01/16 16:12, 14F
→
01/16 16:14,
4年前
, 15F
01/16 16:14, 15F
推
01/16 19:31,
4年前
, 16F
01/16 19:31, 16F
推
01/16 20:57,
4年前
, 17F
01/16 20:57, 17F
→
01/16 20:59,
4年前
, 18F
01/16 20:59, 18F
※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 01/16/2020 21:00:50
推
01/16 21:01,
4年前
, 19F
01/16 21:01, 19F
→
01/16 21:16,
4年前
, 20F
01/16 21:16, 20F
→
01/16 21:34,
4年前
, 21F
01/16 21:34, 21F
推
01/16 22:15,
4年前
, 22F
01/16 22:15, 22F
→
01/16 22:16,
4年前
, 23F
01/16 22:16, 23F
推
01/16 23:43,
4年前
, 24F
01/16 23:43, 24F
推
01/18 00:32,
4年前
, 25F
01/18 00:32, 25F
→
01/18 00:32,
4年前
, 26F
01/18 00:32, 26F
推
01/18 00:35,
4年前
, 27F
01/18 00:35, 27F
推
01/18 08:37,
4年前
, 28F
01/18 08:37, 28F
→
01/18 13:06,
4年前
, 29F
01/18 13:06, 29F
→
01/18 23:01,
4年前
, 30F
01/18 23:01, 30F
→
01/19 11:48,
4年前
, 31F
01/19 11:48, 31F
→
01/19 11:50,
4年前
, 32F
01/19 11:50, 32F
→
01/19 11:50,
4年前
, 33F
01/19 11:50, 33F
→
01/19 11:52,
4年前
, 34F
01/19 11:52, 34F
→
01/19 11:53,
4年前
, 35F
01/19 11:53, 35F
推
01/19 13:00,
4年前
, 36F
01/19 13:00, 36F
討論串 (同標題文章)