[F/GO][情報] 台版 酒逃10顆 追加三顆

看板TypeMoon作者 (慾望深厚的老衲)時間7年前 (2017/05/19 20:48), 7年前編輯推噓68(68推 0噓 31→)
留言99則, 69人參與, 最新討論串1/1
親愛的御主，您好： 《Fate/Grand Order》繁中版自昨日上線以來，出現了遊戲內容在地化不完全、 禁用字詞庫設置錯誤、伺服器不穩定等嚴重影響遊戲體驗的問題， 為此要向各位御主致以萬分的歉意。 在制定在地化計劃時，考慮到技術穩定性、機型適配等因素，我們與多方討論後， 將FGO的簡體中文版本作為繁體中文化的基礎版本。 但在製作過程中，由於我們的工作失誤，導致上線遊戲出現了繁體內容錯漏、 UI顯示不統一、禁用字詞庫設置不當等問題。目前，我們已經在加緊修正， 並會在後續版本中進行陸續修正。對於由此給各位御主帶來的困擾， 再次致以誠摯的歉意。 後續，我們也會繼續根據各位御主的反饋，對遊戲各方面持續調整和優化， 提供更好的台灣當地伺服器品質、更專業的在地運營客服系統， 讓御主們能有更好的遊戲體驗。 基於以上問題，我們將對全服玩家發放以下補償，並再次向各位御主致以誠摯的歉意。 【補償內容】 聖晶石*10 【補償對象】 5月22日22:00前登錄的玩家 【補償發放方式】 於遊戲內信箱發送 【補償領取時間】 5月22日22:00 另外，針對部分玩家在進入遊戲過程中跳出的錯誤訊息，在此進行解釋。 錯誤編號101：代表玩家使用了Root過的安卓手機 錯誤編號102：代表玩家使用了模擬器 錯誤編號103：代表玩家使用了蘋果越獄系統。 我們不支援玩家使用上述幾種方式進行遊戲。若御主有其他問題與建議， 可與客服人員聯繫。 FGO線上客服系統：https://service.gametopia.com.tw/ 來源：粉絲頁 親愛的御主，您好： 我們將於以下時間，對遊戲伺服器進行在線維護，在維護期間， 將有可能出現短暫斷線 。 【維護時間】 2017年05月20日 01:00 ～ 02:00（如有延長將另行公告） 【維護內容】 部分字體問題修正和視覺體驗優化（其餘問題將於後續更新持續調整） 【補償內容】 聖晶石*3 【補償對象】 5月20日4:00前登錄的玩家 【補償發放方式】 於遊戲內信箱發送 【補償領取時間】 5月20日4:00 注意事項： 1.維護結束後，遊戲內會需要下載更新，建議於WiFi環境下進行。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.78.88 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1495198085.A.271.html ※ 編輯: ghghfftjack (61.230.78.88), 05/19/2017 20:48:30
推
05/19 20:48, , 1F
花市送石啦
05/19 20:48, 1F
推
05/19 20:49, , 2F
佛心公司 我要儲值
05/19 20:49, 2F
推
05/19 20:49, , 3F
超佛!!!!!!
05/19 20:49, 3F
推
05/19 20:49, , 4F
才10顆？
05/19 20:49, 4F
→
05/19 20:49, , 5F
可是我ROOT過的小米5沒跳過錯誤101阿?
05/19 20:49, 5F
推
05/19 20:49, , 6F
10
05/19 20:49, 6F
推
05/19 20:50, , 7F
為啥我用模擬器可以玩？
05/19 20:50, 7F
→
05/19 20:50, , 8F
佛心公司(?
05/19 20:50, 8F
推
05/19 20:50, , 9F
模擬器也還可用~大概直接使用b服程式但沒辦法完全封鎖吧w
05/19 20:50, 9F
→
05/19 20:51, , 10F
還不快刷個100帳放著
05/19 20:51, 10F
推
05/19 20:51, , 11F
╰(⊙Д⊙)╮佛心公司╭(⊙Д⊙)╯
05/19 20:51, 11F
推
05/19 20:53, , 12F
蘋果越獄系統是啥
05/19 20:53, 12F
推
05/19 20:53, , 13F
願意更正好，我本來還想算了......
05/19 20:53, 13F
推
05/19 20:53, , 14F
我要限定 我要儲值 我要支持佛心智X
05/19 20:53, 14F
→
05/19 20:53, , 15F
越獄就是指拿到蘋果手機的最高權限 本來蘋果手機會
05/19 20:53, 15F
推
05/19 20:54, , 16F
10顆 可以刷五星帳號了
05/19 20:54, 16F
→
05/19 20:54, , 17F
有某些限制 越獄以後就幾乎沒有限制
05/19 20:54, 17F
推
05/19 20:54, , 18F
刷首抽的快喔
05/19 20:54, 18F
→
05/19 20:54, , 19F
講白了就是 "對不起被抓包了, 下次我們會改進"
05/19 20:54, 19F
推
05/19 20:56, , 20F
原來如此 感謝解答
05/19 20:56, 20F
推
05/19 20:56, , 21F
肯改進就是好事(x) 肯賠10石就是好事(o)
05/19 20:56, 21F
→
05/19 20:56, , 22F
連花式送石都復刻 佛心公司
05/19 20:56, 22F
推
05/19 20:57, , 23F
有酒桃給推
05/19 20:57, 23F
推
05/19 20:57, , 24F
不是一開始的消息就知道是拿B服的改？
05/19 20:57, 24F
推
05/19 20:58, , 25F
有更正有推!!
05/19 20:58, 25F
→
05/19 20:58, , 26F
╰(⊙Д⊙)╮佛心公司╭(⊙Д⊙)╯
05/19 20:58, 26F
推
05/19 20:59, , 27F
以智冠來說，肯改真的不錯了
05/19 20:59, 27F
→
05/19 20:59, , 28F
看到送石送那麼大方，說不定B站還真的有些決策權咧
05/19 20:59, 28F
→
05/19 20:59, , 29F
倒是希望可以改文字獄文本 抄對岸的很無理
05/19 20:59, 29F
推
05/19 21:00, , 30F
花式送石 太好了 存石等黑貞 加減玩
05/19 21:00, 30F
推
05/19 21:01, , 31F
XDDD
05/19 21:01, 31F
→
05/19 21:01, , 32F
所以可以取名叫天安門了嗎ww
05/19 21:01, 32F
→
05/19 21:01, , 33F
改命名系統跟用字差異有在地化就不錯了
05/19 21:01, 33F
推
05/19 21:02, , 34F
突然有一點信心
05/19 21:02, 34F
推
05/19 21:02, , 35F
居然花式送石...
05/19 21:02, 35F
→
05/19 21:02, , 36F
B站劇情文本的翻譯看就知道是了解遊戲設定的
05/19 21:02, 36F
推
05/19 21:02, , 37F
更好刷首抽了 等著買個孔明
05/19 21:02, 37F
推
05/19 21:03, , 38F
剛剛FB發文說還有要送耶 半夜的維修之類的
05/19 21:03, 38F
→
05/19 21:03, , 39F
追加三顆 內文稍後補上
05/19 21:03, 39F
還有 20 則推文
還有 1 段內文
推
05/19 21:13, , 60F
赫拉克勒斯讓我想到赫拉克羅斯
05/19 21:13, 60F
推
05/19 21:14, , 61F
樓上，那本來就是同源
05/19 21:14, 61F
推
05/19 21:14, , 62F
赫拉克羅斯就是這樣來的啊XD
05/19 21:14, 62F
推
05/19 21:14, , 63F
佛心公司～佛心公司～
05/19 21:14, 63F
推
05/19 21:15, , 64F
難怪可以使用快閃開和鎖血!
05/19 21:15, 64F
推
05/19 21:15, , 65F
就像伊斯達坎爾如果翻成亞歷山大應該很多玩家會暴怒
05/19 21:15, 65F
→
05/19 21:15, , 66F
禁用字詞庫會改我沒預料到欸 要是智冠就裝死了吧
05/19 21:15, 66F
→
05/19 21:16, , 67F
怎麼看都不像是智冠在營運 應該真的是B服XD
05/19 21:16, 67F
→
05/19 21:18, , 68F
說實在看到會改禁用字詞庫 我突然覺得台服不會燒卻惹
05/19 21:18, 68F
推
05/19 21:19, , 69F
居然
05/19 21:19, 69F
推
05/19 21:20, , 70F
╰(⊙Д⊙)╮佛心公司╭(⊙Д⊙)╯
05/19 21:20, 70F
推
05/19 21:21, , 71F
是伊斯坎達爾
05/19 21:21, 71F
推
05/19 21:21, , 72F
逼哩武力介入了吧
05/19 21:21, 72F
推
05/19 21:22, , 73F
模擬器那個蠻詭異的,巴哈上有人拆包看到程式碼有BSgamesdk
05/19 21:22, 73F
→
05/19 21:22, , 74F
的字樣,BS可玩,我原生執行remix os不行,感覺是綁樁(?
05/19 21:22, 74F
推
05/19 21:22, , 75F
有酒陶，就給推
05/19 21:22, 75F
推
05/19 21:24, , 76F
現在用nox也莫名其妙的可以玩w
05/19 21:24, 76F
推
05/19 21:24, , 77F
Memu 和夜神也都不行 這是什麼獨厚BS的概念嗎？XD
05/19 21:24, 77F
→
05/19 21:26, , 78F
我夜神去設置把root啟動打開..重開莫名其妙就能玩了=3=
05/19 21:26, 78F
→
05/19 21:27, , 79F
所以他說有鎖root...超詭異
05/19 21:27, 79F
推
05/19 21:28, , 80F
原來智冠也懂花式送石？
05/19 21:28, 80F
推
05/19 21:28, , 81F
好險我沒玩
05/19 21:28, 81F
推
05/19 21:28, , 82F
智冠以為有石我就會推？
05/19 21:28, 82F
推
05/19 21:29, , 83F
對，伊斯坎達爾，打反了抱歉
05/19 21:29, 83F
推
05/19 21:29, , 84F
鎖root可能是偵測方式的問題有機會繞過(也有很多誤判),但禁
05/19 21:29, 84F
→
05/19 21:29, , 85F
模擬器還沒聽說BS不能玩的,也不知道偵測原理,神極
05/19 21:29, 85F
推
05/19 21:31, , 86F
趁鹽川上次來時學的花式送石
05/19 21:31, 86F
推
05/19 21:36, , 87F
肯賠算不錯了，但嚴格來說要認真在地化的話禁字庫這種東
05/19 21:36, 87F
→
05/19 21:36, , 88F
西打從一開始就不該出現
05/19 21:36, 88F
推
05/19 21:45, , 89F
肯改就推
05/19 21:45, 89F
推
05/19 22:08, , 90F
有人說因為台服用BS的某個程式做的，只有BS能用
05/19 22:08, 90F
推
05/19 22:15, , 91F
禁髒話不雅字OK,禁政治......現在是和對面統一了嗎?
05/19 22:15, 91F
推
05/19 22:21, , 92F
比日版大方多了 鹽川可以別再小氣了嗎
05/19 22:21, 92F
→
05/19 22:25, , 93F
不小氣還叫鹽川嗎
05/19 22:25, 93F
推
05/19 23:22, , 94F
佛新公司
05/19 23:22, 94F
推
05/20 00:09, , 95F
有罵有動 還能接受啦
05/20 00:09, 95F
推
05/20 00:11, , 96F
了不起 負責
05/20 00:11, 96F
推
05/20 00:19, , 97F
跑車！跑車！
05/20 00:19, 97F
推
05/20 00:21, , 98F
有酒桃
05/20 00:21, 98F
推
05/20 06:34, , 99F
好
05/20 06:34, 99F
‣ 更多 ghghfftjack 的文章
文章代碼(AID): #1P7kc59n (TypeMoon)