Fw: [問卦] 為什麼台語的昨日是前天的意思？
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1P8IkHc3 ]
作者: k90209 (k90209) 看板: Gossiping
標題: [問卦] 為什麼台語的昨日是前天的意思？
時間: Sun May 21 13:54:23 2017
台語的昨天 叫做 臧
台語的前天 叫做 昨日
發明這個詞彙的人是故意跟國語唱反調嗎
有沒有這方面的八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.39.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1495346065.A.983.html
噓
05/21 13:55, , 1F
05/21 13:55, 1F
推
05/21 13:55, , 2F
05/21 13:55, 2F
→
05/21 13:59, , 3F
05/21 13:59, 3F
噓
05/21 13:59, , 4F
05/21 13:59, 4F
推
05/21 14:00, , 5F
05/21 14:00, 5F
噓
05/21 14:01, , 6F
05/21 14:01, 6F
→
05/21 14:02, , 7F
05/21 14:02, 7F
我不知道原來八卦板台語程度這麼差....
http://i.imgur.com/z9HkpaJ.jpg
※ 編輯: k90209 (49.218.39.189), 05/21/2017 14:03:55
噓
05/21 14:04, , 8F
05/21 14:04, 8F
推
05/21 14:05, , 9F
05/21 14:05, 9F
→
05/21 14:05, , 10F
05/21 14:05, 10F
→
05/21 14:08, , 11F
05/21 14:08, 11F
推
05/21 14:10, , 12F
05/21 14:10, 12F
推
05/21 14:11, , 13F
05/21 14:11, 13F
→
05/21 14:11, , 14F
05/21 14:11, 14F
→
05/21 14:12, , 15F
05/21 14:12, 15F
→
05/21 14:15, , 16F
05/21 14:15, 16F
推
05/21 14:16, , 17F
05/21 14:16, 17F
推
05/21 14:16, , 18F
05/21 14:16, 18F
推
05/21 14:23, , 19F
05/21 14:23, 19F
推
05/21 14:47, , 20F
05/21 14:47, 20F
推
05/21 14:48, , 21F
05/21 14:48, 21F
推
05/21 14:51, , 22F
05/21 14:51, 22F
→
05/21 14:51, , 23F
05/21 14:51, 23F
推
05/21 14:55, , 24F
05/21 14:55, 24F
推
05/21 14:56, , 25F
05/21 14:56, 25F
→
05/21 14:58, , 26F
05/21 14:58, 26F
推
05/21 15:00, , 27F
05/21 15:00, 27F
推
05/21 15:00, , 28F
05/21 15:00, 28F
推
05/21 15:00, , 29F
05/21 15:00, 29F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: RungTai (202.116.79.31), 05/21/2017 15:02:36
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：