Re: [情報] 魔裝機神 F

看板SRW作者 (真!空氣人)時間10年前 (2014/06/03 10:17), 編輯推噓3(306)
留言9則, 5人參與, 最新討論串7/7 (看更多)
官網更新: http://srw-ogsf.suparobo.jp/ 有PV1出現的新男角, 黑皮男開的是瓦爾希昂改的地下世界魔改發展型... ※ 引述《dickyeh (閃閃亮亮)》之銘言: : 前文恕刪,僅留寺田BLOG部分。 : 寺P的BLOG : 「第3次Z 時獄篇」をクリアされた方なら、何か関係があるん : じゃないかと思われるかも知れませんが、別々の物語です。「スパロボZ」 : に登場するロボットやキャラクターが「魔装機神F」に出るとか、その逆に : なるとか、「第3次Z」2部作とストーリーが相互に絡むとか、そういう : ことはありません。 : 我很在意 有人能完整翻譯嗎 我怕我會斷章取義... : 以下為翻譯。 : 「第3次Z 時獄篇」をクリアされた方なら、何か関係があるん : じゃないかと思われるかも知れませんが、別々の物語です。 : 本句翻譯: : 我想可能會有已全破「第3次Z 時獄篇」的玩家會認為兩作品之間 : 是否會有某種關係,但其實是不同的故事。 : 「スパロボZ」 に登場するロボットやキャラクターが「魔装機神F」に出るとか、その逆に : なるとか、「第3次Z」2部作とストーリーが相互に絡むとか、そういう : ことはありません。 : 本句翻譯: : 舉例來說像是「機戰Z」登場的機械人和角色們,他們是否會於 : 「魔装機神F」中出場、或是魔裝機神F的故事會與「第3次Z」 : 系列作品有所關聯等等,其實並不會發生這樣的狀況。 : 大意大概就是這樣,要約就是寺田說兩作品的故事沒有相互關係性。 : x -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.108.93 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SRW/M.1401761844.A.107.html

06/03 11:04, , 1F
看起來魔改失敗了 原型比較威的感覺
06/03 11:04, 1F

06/03 11:05, , 2F
看來有機會劇情中再魔改一次XDD
06/03 11:05, 2F

06/03 11:43, , 3F
哇,凶鳥臉的動力源沒了。雖然說魔裝系列並沒有很重視
06/03 11:43, 3F

06/03 11:43, , 4F
設定上的強度重現,但這架本來是特級的機體,一開始就
06/03 11:43, 4F

06/03 11:44, , 5F
早早給你開,果然還是被壓抑威能了
06/03 11:44, 5F

06/03 11:44, , 6F
就看會否之後以地下世界技術改造,把凶鳥變魔鳥了
06/03 11:44, 6F

06/03 11:52, , 7F
等一下 凶鳥 多加兩條腿當動力源後變 兇鳥 (疑
06/03 11:52, 7F

06/03 13:31, , 8F
攻靈機 受靈機
06/03 13:31, 8F

06/04 01:46, , 9F
誰開攻誰開受 我很在意!
06/04 01:46, 9F
文章代碼(AID): #1JZJ0q47 (SRW)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1JZJ0q47 (SRW)