Re: [TARA] 108
※ 引述《buff (著作權法真煩人)》之銘言：
: 第一集的節目中咱們可愛的 Allan Wu 似乎沒說到有多少個非淘汰站，
: 不過在節目當中 will be eliminated 倒是出現不少次，
: 聽到這個往往當時排名最後的都會消失，
沒錯，我每次都會很仔細聽吳鳥拿到最後一份提示的時候說的旁白解說，
他多半會有兩種版本：
1.The last team to check-in here may be eliminated.
2.The last team to check-in here will be eliminated.
這是一個很tricky並且刻意在玩弄英文文法的說法，
根據我的觀察，說may的時候，有可能是非淘汰點也有可能是淘汰點，機率參半，
也真的跟英文中表達may的可能性約50%相仿；
但是當說到第二句will的時候，就必定會淘汰某人了，所以製作單位也真的在玩
參賽者囉！呵呵～
: 之前網友分享的淘汰觀測法在 TARA 似乎非常的管用！
: 唉唉～
: : 我覺得m&m有機會晉前3耶 他們想的比sandy縝密 而且andy的駕照已經被吊銷了
: : 加上碰到yield的話前面3組會互用 反而保護到m&m 所以我很看好他們
: 說到 yield，不曉得 TARA 會不會有這樣東西，
: 看樣子應該不會有啦！這麼後面都還沒出現，我猜應該是沒這個東西！
: TARA 到目前為止除了第一集和那對印度模特兒很囧之外，
: 其他以第一季來說，都還算ＯＫ囉！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.80.31
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 7 之 8 篇)：