[求助] 日文信求翻譯

看板PuzzleDragon作者 (海星胖大呆)時間6年前 (2017/07/16 00:27), 編輯推噓9(9推 0噓 5→)
留言14則, 11人參與, 最新討論串5/8 (看更多)
在交換區看到有好友徵左手 寄了信詢問是否可以交換右手 得到了以下回覆 http://imgur.com/a/ST5Cl 請版上大大幫忙翻譯 謝謝 QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.112.210 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1500136052.A.690.html
推
07/16 00:29, , 1F
抱歉右手沒剩了 右腳倒是還有
07/16 00:29, 1F
→
07/16 00:29, , 2F
他沒右手了 有一些右腳可以交易
07/16 00:29, 2F
→
07/16 00:30, , 3F
謝謝大大翻譯 QQ
07/16 00:30, 3F
推
07/16 00:33, , 4F
我沒有右手了 如果你一定要的話 拿我的右腳吧
07/16 00:33, 4F
推
07/16 00:37, , 5F
不好意思…這個月醫院丟的…全都是腳
07/16 00:37, 5F
推
07/16 00:39, , 6F
如果不知道有交易這功能 對話滿獵奇的
07/16 00:39, 6F
推
07/16 00:50, , 7F
超大型右手沒了，不過還有鎧之右腳
07/16 00:50, 7F
→
07/16 01:11, , 8F
推文越看越覺得獵奇得好笑XDDD
07/16 01:11, 8F
推
07/16 01:11, , 9F
百變金剛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
07/16 01:11, 9F
推
07/16 04:31, , 10F
你ㄇ的5F有點好笑阿
07/16 04:31, 10F
推
07/16 09:24, , 11F
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！
07/16 09:24, 11F
推
07/16 14:18, , 12F
我這邊有被封印的右腳要嘛？
07/16 14:18, 12F
→
07/16 15:44, , 13F
右腳++
07/16 15:44, 13F
→
07/16 18:36, , 14F
這裡是黑傑克叫貨的地方嗎?
07/16 18:36, 14F
‣ 更多 lyssa 的文章
文章代碼(AID): #1PQa9qQG (PuzzleDragon)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 8 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 lyssa 的文章
文章代碼(AID): #1PQa9qQG (PuzzleDragon)