Fw: [新聞] 最後生還者二:敘事混亂、為意識形態服務
看板PlayStation作者wizardfizban (瘋法師)時間3年前 (2020/06/29 09:36)推噓133(138推 5噓 170→)留言313則, 103人參與討論串1/5 (看更多)
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1U-KL7YV ]
作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: C_Chat
標題: [新聞] 最後生還者二:敘事混亂、為意識形態服務
時間: Mon Jun 29 09:35:01 2020
《最後生還者二部曲》：敘事混亂、為意識形態服務，卻淪為LGBT豬隊友的糟糕作品
https://www.thenewslens.com/article/136905
作者：沈祐平
責任編輯：丁肇九
核稿編輯：翁世航
我們想讓你知道的是
要提倡現代的進步道德觀，就必須設計一個支持這些觀點的遊戲背景；若要反思《最後生
還者》世界裡的道德觀，則應該設計合理的道德情境，而不是直接將自己的倫理道德觀一
股腦地套用在遊戲裡，逼迫玩家進行他們所謂的不道德行為，再逼迫他們原諒、昇華，讓
一代神作這樣淪為SJW族群自我陶醉的犧牲品。
=
由頑皮狗工作室開發，曾被譽為PS3最高傑作的電玩遊戲《最後生還者》，日前終於推出
續作，相較於上市前的萬眾期待，如今卻引起玩家間的高度爭議。
《最後生還者》是一部末日公路旅行作品，述說大叔和少女的旅行故事，冷酷的喬爾和叛
逆的艾莉，兩個陌生人互相扶持，熬過艱辛的漫長旅途，建立起宛如父女的情感。由於其
體驗超越一般人對電玩的想像，因此也被視為將電玩昇華為藝術品的標竿之作。
以下內容包含遊戲劇情，請注意。
《最後生還者》極其重視「遊戲體驗」，藉由場景、人物、對話、關卡設計、故事，一層
層的沉浸感堆疊下，讓玩家不知不覺間代入角色，因此到了故事尾聲，即使喬爾做出堪稱
毀滅人類的反派行為時，玩家仍能沉浸在喬爾的身分中，並由此引發餘韻無窮的反思。
而《最後生還者二部曲》，則徹底捨棄了以遊戲體驗為導向。它依舊是一部重視細節的作
品，有精緻的場景、關卡、戰鬥系統，但它的一切元素都不是為了給玩家遊戲體驗，而是
為了向玩家「展現意識形態」，其中一部分作法甚至堪稱惡意。
敘事混亂
就遊戲本身而言，《最後生還者二部曲》的主要問題是敘事混亂，兩位主角的平行線不停
切換，經常無預警插入回憶，甚至插入回憶中的回憶，總共有四條不同時空的主線同時進
行，鋪墊上可說是亂成一團。而且，故事總是刻意先使玩家產生排斥感，帶著厭惡的心情
開始一段章節。
以下舉例：
故事初期，外型、個性不討喜的艾比，初登場不久便以極其殘忍的手法殺害了前代作為父
親角色，深受喜愛的喬爾，這還是在喬爾剛救她一命之後。隨即玩家必須操縱這位艾比，
體驗她的生活，時間長達一半的遊戲時數。
這類描述敵方視角的手法在電影中十分常見，但電玩和電影的媒介屬性不同，看電影是在
2～3小時內「觀賞」故事，未必要產生代入感才能享受，因此即使令人痛恨的主角也能演
繹好故事。但在電玩媒介上，玩家必須操縱主角長達10小時以上，在操縱桿的互動之下，
主角便是玩家的化身，必然帶來代入感。
假如玩家極為排斥主角，電玩獨有的沉浸感將造成痛苦體驗，本作玩家就是如此，他們不
只必須被迫看心愛多年的角色慘死，還必須被迫扮演殺人者，越認真玩遊戲的玩家體驗越
差，甚至有玩家因此身體不適、哭泣、嘔吐。
許多玩家破關後都曾提到，敘事順序只要調換，對劇情的反感程度便會改善。例如先體驗
艾比的生活辛酸，再去攻擊喬爾與艾莉，玩家就能感受雙方的立場和無奈——這是正常的
敘事手法，擅長用電玩媒介說故事的頑皮狗自然知道，卻刻意讓整部遊戲從頭到尾都充斥
這種令人難受的設計，也不給玩家選擇機會。
違反商業倫理的欺騙行為
正因為頑皮狗工作室清楚玩家的期待，假如事先讓玩家看見實際產品，那玩家就不會購買
遊戲，因此頑皮狗設好了局。
第一支預告
https://www.youtube.com/watch?v=IN7I2Twt6wU
影片內容：小女孩艾莉長大了，她正在彈吉他，蒙太奇手法展示地上的屍體、自編的歌詞
，顯示她殺了很多人，男人身影（明顯是喬爾）跨過屍體，走進她所在的房間。
上市前預告
https://www.youtube.com/watch?v=Dh6C7nYo0VU
影片內容：艾莉跟女友迪娜加入巡邏隊，之後出了某種變故，艾莉找不到迪娜行蹤，被敵
人抓住後懇求對方不要下手。接著艾莉獨自起程復仇，氣氛也急轉直下，出現各種血腥殺
人場面，最後喬爾出現，表達他不會讓艾莉獨自面對一切。
這段剪輯的訊息，我們很容易理解為迪娜被敵人傷害，而艾莉要替她復仇，喬爾則作為驚
喜的輔助角色出現，這也十分符合第一支預告釋出的訊息，玩家們當時也對喬爾的出現欣
喜若狂。
遊戲上市後，事實卻大出眾人所料。深受老玩家喜愛的喬爾，在開場不久後就被虐殺慘死
，而那些令玩家期待不已的預告片段，第一段根本不存在，第二段在實際上是其他角色登
場，這是無庸置疑的欺騙行為。
上市前媒體評分，與市場預期的嚴重落差
如果說預告誤導與造假還不夠嚴重，媒體評分更是嚴重問題。
https://i.imgur.com/N5a5vUW.jpg
由上圖可見，幾乎所有媒體都給了滿分，將其評為劃時代的神作，但就算撇除一切主觀要
素，一個稍具常識的遊戲人即使熱愛《最後生還者二部曲》，至少也能判斷它的爭議性手
法，必然招致部分玩家不滿，然而評測不但沒有指出，反而異口同聲地給出10/10好評，
彷彿完美無缺、無庸置疑，這波操作使人懷疑，是否有東西蒙蔽了評測媒體的雙眼？
不為劇情服務，而為意識形態服務的角色
《最後生還者二部曲》的一切要素都不是為了遊戲體驗，而是為了展示意識形態。因此整
部作品中充斥著許多「奇怪卻說不上來」的要素，它們對遊戲體驗毫無幫助，只有從意識
形態去解釋才稍顯合理。
首先，頑皮狗不遺餘力地醜化一代人物，他們將生存高手喬爾寫成欠缺警戒心的傻老頭，
以便展現艾比的女性力量；總是顧全大局的湯米變成情緒勒索的復仇混蛋，以反襯女性不
被仇恨束縛的道德情操。而且，頑皮狗也毫不手軟地賜給他們悲慘下場：喬爾被凌虐慘死
，湯米殘廢並失婚。
這些深受喜愛的角色並非不能下場淒涼，但頑皮狗的劇情安排令人感到不值，這些角色的
遭遇毫無意義，更像是編劇想展示出某種惡意，而非為了成就一部好作品而死，這股惡意
的來源，文章結尾將會揭露。
取代舊角色的眾多新角色，劇情定位卻更令人困惑。
以前作為例，每一位重要角色都是推進劇情、觸及故事核心的必要人物，然而本作多數重
要角色，雖然登場時間極長，對主線故事來說卻可有可無，更多是為了展示某種進步觀點
的形象而存在，導致劇情核心鬆散，主角艾莉的女友迪娜就是最典型的例子。
迪娜初登場時，就和艾莉確立了情侶關係，之後在整部作品中，她的戲份就是和艾莉調情
，不遺餘力的調情。之後迪娜懷孕，她的戲份便聚焦於展現女性的弱勢，最後展示兩名女
性建立幸福家庭的能力，和能獨自扶養小孩的堅強特質。
她在故事裡只有兩個作用：一是作為「同性伴侶」而存在，強化艾莉的同性戀特質並展示
獨立自強的女性特質；二是在遊戲進行間放置對話文本，例如在玩家探索地圖時，迪娜會
在玩家旁邊科普猶太人小百科，講述祖先被迫害的歷史。
假如賽車女郎是傳統父權思想下的花瓶，迪娜就是左派進步主義思想下的花瓶。
而艾比線的配角們任務更簡單：讓玩家良心不安。
在這點上，制作組的作法也十分粗暴：先讓敵方攻擊玩家，打敗敵人後再進入回憶，逼迫
玩家和殺死的敵人長時間聊天談笑，甚至玩樂、做愛。但由於道德情境過於草率，無法引
起玩家內心波瀾，反而引起一頭霧水：讓我看這幹嘛，頑皮狗？
這些花瓶角色的劇情價值薄弱，他們都不是為了故事而生，而是展示意識型態的容器。意
識形態是劇情遊戲必須的調味料，但把調味料當成主菜時，就會形成一場味覺悲劇。像迪
娜跟艾莉調情的頻率太高，幾乎是不分場合、人物關係和劇情轉折，這已經無關性別或性
向，只是單純令人煩躁了。這類突兀的表現層出不窮，能看出頑皮狗只想盡可能塞滿當代
社會正義的要素，為此寧可犧牲劇情演出也在所不惜。
果不其然，這波操作後，頑皮狗不僅沒有推廣進步價值，還引發眾怒，淪為LGBT族群的豬
隊友。
歧視，與反歧視
由於頑皮狗放置的意識形態，導致本作有不少道德審判情節，例如老白男歧視同性戀，而
後懇求原諒，但卻也有許多雙重標準的案例存在。
其中最具體的例子是：主角艾莉表示，不喜歡配角傑西的原因是「他是亞洲人」。正如網
友所說，假如傑西是黑人呢？仍然是有趣的玩笑嗎？艾莉的發言雖然無傷大雅，然而正是
由於全作都充滿了過度道德審判，導致玩家無法融入劇情，反而對製作方的態度感到惱怒
，反過來批鬥頑皮狗的道德問題。
道德是相對的，不能只講原則，不看情境
既然頑皮狗一直拋出道德問題，我們便來談道德吧。
7年前，《最後生還者》主角喬爾在劇情尾聲時，面對一個道德困境：是否犧牲最重要的
艾莉，讓人類有機會研發疫苗？最後，喬爾選擇劫走艾莉，殺掉所有擋路的人，而那些人
只想研發疫苗，拯救世界。
由於經過長時間遊玩，玩家對喬爾的代入感極深，明知就公眾利益而言他是錯的，卻能理
解作為父親，他完成了自我實現。這份對與錯之間的矛盾，也成為這故事餘韻不絕的原因
。
回到《最後生還者二部曲》的主題：殺人復仇的空虛。
這回，在艾莉和艾比的行為處處矛盾時，玩家卻無法對她們感同身受。這兩人總是四處屠
殺路人，面對重要敵人時，突然又聖母心覺醒，將對方性命看得無比珍貴，不忍殺之，毫
無邏輯的標準和莫名其妙的判斷，讓玩家煩躁不已。會出現這樣冗長的詭異情節，原因在
於：並未設計合理的道德情境。
這是一個死人吃人，活人也吃人的殘酷世界，人人都處在馬斯洛金字塔的底層，昔日的道
德倫理早已不適用，在這情境下，不宜強行定義殺人、復仇的對錯。
以殺人問題為例，為什麼台灣原住民會形成出草文化？
古代部落生活困難，為了保護家人，不得不時常與他人激烈衝突。假如抱持過高同理心，
將外人的性命看得跟自己人一樣珍貴，那戰士的心理壓力將過於龐大，必然被道德良知折
磨，容易逼瘋自己，也就是《最後生還者二部曲》的艾比和艾莉所遭遇的情況。為了生存
所需，原住民自然會形成一套文化，將殺人行為正當化，建構出強悍的內心來保護自我。
那麼，能一口斷定原住民殺人、復仇是錯誤的嗎？不，不能將其行為去脈絡化，直接用我
們豐衣足食所孕育的道德觀來譴責古代原住民。
再來一個問題，為什麼達悟族沒有出草文化？
達悟族居住在大海中的小島上，以漁業為生，他們沒有以命爭地的壓力，也負擔不起全面
開戰的損失。那麼能斷定不出草的達悟族才是道德正確的嗎？不，那只是在蘭嶼上的正確
，以此標準放諸本島部落，硬要說殺人、復仇是錯的，那就不是道德正確，而是道德綁架
。
「殺人不對」、「殺孕婦不對」、「復仇不對」、「殺狗不對」，《最後生還者二部曲》
先逼使玩家殺害他們，再試圖引發玩家罪惡感，這作法故意淡化情境，凸顯原則，實際上
是違反道德邏輯的。
高舉道德的球桿，毆打不支持進步價值的人
要談道德，就不能只講原則，不看情境，因為許多在現今世界被視為普世原則的觀念，在
特殊環境下卻非理所當然。
若《最後生還者二部曲》要提倡現代的進步道德觀，就必須設計一個支持這些觀點的遊戲
背景；若要反思《最後生還者》世界裡的道德觀，則應該設計合理的道德情境，而不是直
接將自己的倫理道德觀一股腦地套用在《最後生還者》上，逼迫玩家進行他們所謂的不道
德行為，再逼迫他們原諒、昇華。
這樣做並不能讓玩家反思遊戲中的行為，反而會更不滿開發商的行為。而事後面對公關危
機時，頑皮狗在社群媒體的處理方式，更顯示他們欠缺自省能力，只想高舉道德的高爾夫
球桿，毆打喬爾、湯米這些「老白男」角色，和一路支持《最後生還者》的玩家們。
一代神作，就這樣淪為SJW族群自我陶醉的犧牲品，令人惋惜。
====
這篇寫的很好，今天意外發現的......
各方面的問題都有點到了。
--
所謂仁者，不過近懦；所謂善者，不過近偽；所謂智者，不過近奸。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.35.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1593394503.A.89F.html
※ 編輯: wizardfizban (1.165.35.94 臺灣), 06/29/2020 09:35:26
推
06/29 09:36,
3年前
, 1F
06/29 09:36, 1F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: wizardfizban (1.165.35.94 臺灣), 06/29/2020 09:36:46
噓
06/29 09:41,
3年前
, 2F
06/29 09:41, 2F
→
06/29 09:42,
3年前
, 3F
06/29 09:42, 3F
→
06/29 09:46,
3年前
, 4F
06/29 09:46, 4F
推
06/29 09:47,
3年前
, 5F
06/29 09:47, 5F
推
06/29 09:50,
3年前
, 6F
06/29 09:50, 6F
→
06/29 09:50,
3年前
, 7F
06/29 09:50, 7F
推
06/29 09:50,
3年前
, 8F
06/29 09:50, 8F
推
06/29 09:50,
3年前
, 9F
06/29 09:50, 9F
→
06/29 09:50,
3年前
, 10F
06/29 09:50, 10F
推
06/29 09:51,
3年前
, 11F
06/29 09:51, 11F
推
06/29 09:51,
3年前
, 12F
06/29 09:51, 12F
→
06/29 09:51,
3年前
, 13F
06/29 09:51, 13F
推
06/29 09:54,
3年前
, 14F
06/29 09:54, 14F
→
06/29 09:54,
3年前
, 15F
06/29 09:54, 15F
推
06/29 09:54,
3年前
, 16F
06/29 09:54, 16F
推
06/29 09:54,
3年前
, 17F
06/29 09:54, 17F
推
06/29 09:54,
3年前
, 18F
06/29 09:54, 18F
→
06/29 09:55,
3年前
, 19F
06/29 09:55, 19F
推
06/29 09:55,
3年前
, 20F
06/29 09:55, 20F
→
06/29 09:55,
3年前
, 21F
06/29 09:55, 21F
→
06/29 09:56,
3年前
, 22F
06/29 09:56, 22F
推
06/29 09:56,
3年前
, 23F
06/29 09:56, 23F
→
06/29 09:56,
3年前
, 24F
06/29 09:56, 24F
→
06/29 09:59,
3年前
, 25F
06/29 09:59, 25F
→
06/29 09:59,
3年前
, 26F
06/29 09:59, 26F
推
06/29 10:00,
3年前
, 27F
06/29 10:00, 27F
→
06/29 10:00,
3年前
, 28F
06/29 10:00, 28F
推
06/29 10:02,
3年前
, 29F
06/29 10:02, 29F
推
06/29 10:03,
3年前
, 30F
06/29 10:03, 30F
推
06/29 10:05,
3年前
, 31F
06/29 10:05, 31F
→
06/29 10:05,
3年前
, 32F
06/29 10:05, 32F
推
06/29 10:06,
3年前
, 33F
06/29 10:06, 33F
→
06/29 10:06,
3年前
, 34F
06/29 10:06, 34F
推
06/29 10:06,
3年前
, 35F
06/29 10:06, 35F
推
06/29 10:07,
3年前
, 36F
06/29 10:07, 36F
推
06/29 10:08,
3年前
, 37F
06/29 10:08, 37F
→
06/29 10:08,
3年前
, 38F
06/29 10:08, 38F
還有 236 則推文
→
06/29 17:46,
3年前
, 275F
06/29 17:46, 275F
→
06/29 17:48,
3年前
, 276F
06/29 17:48, 276F
推
06/29 17:48,
3年前
, 277F
06/29 17:48, 277F
→
06/29 17:48,
3年前
, 278F
06/29 17:48, 278F
推
06/29 17:48,
3年前
, 279F
06/29 17:48, 279F
→
06/29 17:49,
3年前
, 280F
06/29 17:49, 280F
→
06/29 17:58,
3年前
, 281F
06/29 17:58, 281F
推
06/29 18:03,
3年前
, 282F
06/29 18:03, 282F
推
06/29 18:07,
3年前
, 283F
06/29 18:07, 283F
推
06/29 18:07,
3年前
, 284F
06/29 18:07, 284F
→
06/29 18:08,
3年前
, 285F
06/29 18:08, 285F
→
06/29 18:08,
3年前
, 286F
06/29 18:08, 286F
推
06/29 18:08,
3年前
, 287F
06/29 18:08, 287F
→
06/29 18:09,
3年前
, 288F
06/29 18:09, 288F
→
06/29 18:09,
3年前
, 289F
06/29 18:09, 289F
→
06/29 18:10,
3年前
, 290F
06/29 18:10, 290F
→
06/29 18:11,
3年前
, 291F
06/29 18:11, 291F
推
06/29 18:12,
3年前
, 292F
06/29 18:12, 292F
→
06/29 18:12,
3年前
, 293F
06/29 18:12, 293F
推
06/29 18:12,
3年前
, 294F
06/29 18:12, 294F
→
06/29 18:12,
3年前
, 295F
06/29 18:12, 295F
→
06/29 18:14,
3年前
, 296F
06/29 18:14, 296F
→
06/29 18:19,
3年前
, 297F
06/29 18:19, 297F
推
06/29 18:21,
3年前
, 298F
06/29 18:21, 298F
→
06/29 19:22,
3年前
, 299F
06/29 19:22, 299F
推
06/29 19:24,
3年前
, 300F
06/29 19:24, 300F
噓
06/29 19:30,
3年前
, 301F
06/29 19:30, 301F
推
06/29 19:34,
3年前
, 302F
06/29 19:34, 302F
推
06/29 19:35,
3年前
, 303F
06/29 19:35, 303F
推
06/29 19:36,
3年前
, 304F
06/29 19:36, 304F
→
06/29 19:37,
3年前
, 305F
06/29 19:37, 305F
→
06/29 19:38,
3年前
, 306F
06/29 19:38, 306F
推
06/29 19:47,
3年前
, 307F
06/29 19:47, 307F
→
06/29 20:23,
3年前
, 308F
06/29 20:23, 308F
→
06/29 20:23,
3年前
, 309F
06/29 20:23, 309F
推
06/29 20:36,
3年前
, 310F
06/29 20:36, 310F
→
06/29 20:36,
3年前
, 311F
06/29 20:36, 311F
→
06/29 23:05,
3年前
, 312F
06/29 23:05, 312F
推
07/01 13:20,
3年前
, 313F
07/01 13:20, 313F
推
07/02 16:42,
3年前
, 314F
07/02 16:42, 314F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：
