Re: [情報] 金光布袋戲明年7月暫時停播

看板Palmar_Drama作者 (楊回血了。)時間5年前 (2019/04/15 03:11), 5年前編輯推噓93(96推 3噓 246→)
留言345則, 63人參與, 5年前最新討論串7/12 (看更多)
布袋戲這東西 現在有幾種方式 1 抱中國大腿 炒短線 2 東離模式 僅此一家別無分號 沒有老虛這大概無法複製 3 台灣市場 太小 養不起 4 世界的網飛 說真的 網飛上啥鬼都有 韓劇日劇不說 公視自製劇都上了 網飛對於內容的饑渴度是非常高的 尤其現在蘋果迪士尼又 加入串流戰場, 網飛開始網各國發展找內容. 不管是金光或是霹靂 從東離開始就證明了 只要所謂的 production value有起來 翻譯到位 歐美觀眾是會接受的 台灣布袋戲繼續靠中國只會進入死胡同 真的該找機會跟 網飛合作試試水溫 以東離的方式走直白的劇本 12到13集 一季其實有機會的... -- 73勝最佳教練全票MVP402三分24連勝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.68.150.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1555269070.A.0C3.html
推
04/15 04:03, 5年前 , 1F
蠻希望東離三可以上網飛，比在愛奇藝好多了
04/15 04:03, 1F
推
04/15 05:13, 5年前 , 2F
好綱要的是能讓他個人發光發熱的舞台 而不是金光布袋戲
04/15 05:13, 2F
不只金光 霹靂也是 網飛的潛力比死守中國強多了 ※ 編輯: kimisawa (172.56.40.89), 04/15/2019 05:36:07
推
04/15 05:36, 5年前 , 3F
我覺得兩家應該都不會沒試過網飛，但是一家都沒上...
04/15 05:36, 3F
→
04/15 05:37, 5年前 , 4F
霹靂跟金光水準都遠輸東離，別放到國際上給人笑好嗎
04/15 05:37, 4F
推
04/15 05:52, 5年前 , 5F
我覺得困難的是每檔很難獨立觀看
04/15 05:52, 5F
→
04/15 05:52, 5年前 , 6F
前面收前檔尾鋪陳也從前檔開始
04/15 05:52, 6F
→
04/15 05:53, 5年前 , 7F
這樣的劇情要開新粉絲很困難吧
04/15 05:53, 7F
→
04/15 05:53, 5年前 , 8F
仙魔回坑來看的時候前面10集整個霧煞煞看到杜咕
04/15 05:53, 8F
推
04/15 05:56, 5年前 , 9F
當然要上新平台跟打開流量就會有難度
04/15 05:56, 9F
推
04/15 07:51, 5年前 , 10F
是網飛不要吧？
04/15 07:51, 10F
推
04/15 08:02, 5年前 , 11F
你真的以為網飛什麼內容都可以接受？
04/15 08:02, 11F
推
04/15 08:03, 5年前 , 12F
霹靂東離2有找過網飛啊，金光應該是連怎麼和網飛連繫
04/15 08:03, 12F
→
04/15 08:03, 5年前 , 13F
都不知道吧
04/15 08:03, 13F
→
04/15 08:21, 5年前 , 14F
網飛才是老大 你以為說上就上喔= =
04/15 08:21, 14F
推
04/15 08:23, 5年前 , 15F
翻譯問題也是個障礙
04/15 08:23, 15F
推
04/15 08:28, 5年前 , 16F
其實看網飛上架的作品數量 金光不會沒機會
04/15 08:28, 16F
推
04/15 08:30, 5年前 , 17F
只是好綱的尿性看到價格會先糾結半天吧
04/15 08:30, 17F
推
04/15 08:35, 5年前 , 18F
有找過但是沒上
04/15 08:35, 18F
推
04/15 08:47, 5年前 , 19F
頂多詩詞翻譯比較難 招式方面有日漫翻譯經驗的應該也不是
04/15 08:47, 19F
→
04/15 08:47, 5年前 , 20F
難事 重點還是要找夠格的翻譯 這還是要錢 不砸錢 微博殷鑑
04/15 08:47, 20F
→
04/15 08:47, 5年前 , 21F
不遠
04/15 08:47, 21F
推
04/15 08:53, 5年前 , 22F
網飛的話好綱就會哭說自己還要辛辛苦苦親自翻譯英文
04/15 08:53, 22F
→
04/15 08:53, 5年前 , 23F
每天只睡幾小時等等，甚至不排除片頭曲還想加英文歌
04/15 08:53, 23F
→
04/15 08:53, 5年前 , 24F
的版本，這樣工作量超越負荷所以不上。但不會考慮砸
04/15 08:53, 24F
→
04/15 08:53, 5年前 , 25F
錢請人解決。
04/15 08:53, 25F
推
04/15 09:03, 5年前 , 26F
覺得拿東離舉例歐美觀眾會接受實在不是好例子,歐美觀眾
04/15 09:03, 26F
→
04/15 09:04, 5年前 , 27F
接受的是虛淵玄,而不是布袋戲,刀說異數拍的規格也不輸東
04/15 09:04, 27F
→
04/15 09:05, 5年前 , 28F
離,但不要說歐美,連日本都沒發行,連有基礎的中國接受度
04/15 09:05, 28F
推
04/15 09:06, 5年前 , 29F
感覺網飛要拍一季一季會比較適合，帶狀太多了
04/15 09:06, 29F
→
04/15 09:06, 5年前 , 30F
都輸東離太多,就可見布袋戲是多麼小眾文化.
04/15 09:06, 30F
→
04/15 09:06, 5年前 , 31F
還有金流問題，帶狀不就是要資金快速進來
04/15 09:06, 31F
→
04/15 09:08, 5年前 , 32F
要迎合NF國際口味就是全部搞高品質武戲，不過資金會先倒
04/15 09:08, 32F
推
04/15 09:12, 5年前 , 33F
像網飛這季出資的機動奧特曼,4月1號在B站放上到現在就已
04/15 09:12, 33F
→
04/15 09:13, 5年前 , 34F
經有1200萬的觀看數,而刀說異數1月23開播至今只有264萬
04/15 09:13, 34F
→
04/15 09:15, 5年前 , 35F
不是說網飛不可能投資,只是想想市場,讓人選擇投機動奧特
04/15 09:15, 35F
→
04/15 09:15, 5年前 , 36F
曼第二季,還是出錢投資金光布袋戲全新一季,想也知道會選
04/15 09:15, 36F
→
04/15 09:17, 5年前 , 37F
擇哪個,布袋戲最大問題就是市場太小,連在中國奧特曼都還
04/15 09:17, 37F
→
04/15 09:18, 5年前 , 38F
比較大眾,更別說一堆國漫作品都還比布袋戲紅太多
04/15 09:18, 38F
還有 267 則推文
推
04/15 19:26, 5年前 , 306F
社會上本來就給多少錢辦多少事
04/15 19:26, 306F
推
04/15 19:44, 5年前 , 307F
要說責任的話，其實滿足契約上的工作內容就算盡責了
04/15 19:44, 307F
→
04/15 19:44, 5年前 , 308F
當然掛總監被淦是很正常的事，只是沒多收錢的話，要
04/15 19:44, 308F
→
04/15 19:44, 5年前 , 309F
不要多盡心就只是三弦自己爽不爽的問題。除非契約裡
04/15 19:44, 309F
→
04/15 19:44, 5年前 , 310F
有要求三弦要為銷量負責，那就是另一回事
04/15 19:44, 310F
→
04/15 19:51, 5年前 , 311F
三弦是神編，到後面感覺被強迫轉職成神坦一樣
04/15 19:51, 311F
→
04/15 19:52, 5年前 , 312F
三弦絕對沒有到神 但是好像劇情一爛 就好像三弦浪得虛名
04/15 19:52, 312F
→
04/15 19:54, 5年前 , 313F
這種說法我覺得是蠻靠北的 編劇有人能保證自己永不出爛劇
04/15 19:54, 313F
→
04/15 19:54, 5年前 , 314F
的我還蠻想知道世上有幾個
04/15 19:54, 314F
推
04/15 20:49, 5年前 , 315F
另外一點我覺得可能也是跟片場操偶的部分有關，我也想寫神
04/15 20:49, 315F
→
04/15 20:49, 5年前 , 316F
武打，但是會操死片場，畢竟筆上精彩可能不好拍，但是文戲
04/15 20:49, 316F
→
04/15 20:49, 5年前 , 317F
差就真的編劇難辭其咎
04/15 20:49, 317F
推
04/15 20:50, 5年前 , 318F
片場:最愛溫皇了，文戲（躺著)，武戲（特效)…………（誤
04/15 20:50, 318F
推
04/15 21:51, 5年前 , 319F
霹靂是有心的 一直想開拓另一市場或是系列 只是因此犧牲了
04/15 21:51, 319F
→
04/15 21:52, 5年前 , 320F
正劇 火爆球王天子傳奇聖石傳說奇人密碼東離刀說異數
04/15 21:52, 320F
→
04/15 21:53, 5年前 , 321F
只是成功的只有聖石和東離 其他雖然失敗 但其實大都是失敗
04/15 21:53, 321F
→
04/15 21:53, 5年前 , 322F
在於劇情和配音 到武打背景動畫 其實一直有創新
04/15 21:53, 322F
推
04/15 22:32, 5年前 , 323F
東離這種模式霹靂本來就沒有獨佔IP，對霹靂來說開拓市場
04/15 22:32, 323F
→
04/15 22:32, 5年前 , 324F
效果遠大於獲利
04/15 22:32, 324F
推
04/15 22:33, 5年前 , 325F
詩詞用拼音 整體感覺帥就好了 不用懂 (誤)
04/15 22:33, 325F
推
04/15 23:40, 5年前 , 326F
題材很多啊 可以找宮崎英高拍隻狼
04/15 23:40, 326F
推
04/16 01:09, 5年前 , 327F
虛淵的東離一覺得很普...第二季沒看不清楚
04/16 01:09, 327F
→
04/16 01:29, 5年前 , 328F
東離一我的整體感想是中規中矩+殤不患很帥 XDDDD
04/16 01:29, 328F
推
04/16 08:50, 5年前 , 329F
人家說自己是中國布袋戲 不是台灣布袋戲
04/16 08:50, 329F
推
04/16 09:25, 5年前 , 330F
用狼主的偶拍隻狼，拼刀的本錢換成飛高高
04/16 09:25, 330F
→
04/16 09:26, 5年前 , 331F
藉由飛出去讓敵人無法接技，並將衝擊降低的忍者體術
04/16 09:26, 331F
推
04/16 12:26, 5年前 , 332F
我覺得難...金光的特色就是細膩的文武戲，要在13集裡
04/16 12:26, 332F
→
04/16 12:27, 5年前 , 333F
鋪梗和爆發真的很難，兩季26集還有可能
04/16 12:27, 333F
推
04/16 14:22, 5年前 , 334F
13集23分鐘本來就很難編了,一直希望東離改成一季26集
04/16 14:22, 334F
推
04/16 14:25, 5年前 , 335F
像FZ分成上下半季播出也好,13集說一個故事很考驗功力
04/16 14:25, 335F
推
04/17 00:04, 5年前 , 336F
刀說又不好看...老實說...
04/17 00:04, 336F
推
04/17 14:58, 5年前 , 337F
東離2比東離1好看很多 可惜被平台拖累
04/17 14:58, 337F
→
04/17 15:00, 5年前 , 338F
東離2真的讓我體會到虛淵有多厲害
04/17 15:00, 338F
推
04/17 18:29, 5年前 , 339F
東離2的劇本技巧其實沒有東離1來的好
04/17 18:29, 339F
推
04/17 18:34, 5年前 , 340F
但是東離2有著已經架構好的人物個性跟世界觀 所以可以
04/17 18:34, 340F
→
04/17 18:34, 5年前 , 341F
直接進入情節跟事件 這點讓節奏明快很多
04/17 18:34, 341F
→
04/17 18:38, 5年前 , 342F
但是東離1的 人物塑造 世界觀 武道觀 情節布局 埋藏跟發
04/17 18:38, 342F
→
04/17 18:38, 5年前 , 343F
現所用的寫作技巧是比較高門檻的
04/17 18:38, 343F
→
04/17 18:52, 5年前 , 344F
東離2的日本DVD銷量跟第一季比起來沒有怎麼掉。再加上周
04/17 18:52, 344F
→
04/17 18:52, 5年前 , 345F
邊活動這些的，其實可以繼續經營下去。
04/17 18:52, 345F
‣ 更多 kimisawa 的文章
文章代碼(AID): #1SiuNE33 (Palmar_Drama)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 7 之 12 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共12篇)
‣ 更多 kimisawa 的文章
文章代碼(AID): #1SiuNE33 (Palmar_Drama)