[金光] 仔細想想 靳鉛華的名字也有貓膩

看板Palmar_Drama作者 (purue)時間5年前 (2019/03/25 13:37), 5年前編輯推噓13(311867)
留言116則, 56人參與, 5年前最新討論串1/1
靳 應該只是單純的僻姓 但是鉛華這個名字其實蠻奇怪的 因為鉛是知名的賤金屬 因為廉價易取得也易使用 所以廣泛用在古人的生活中 也因為廉價 不像其他金枝玉葉等常用在姓名中 為何用鉛呢?一來可能是英文的鉛lead 也有領導的意思 暗喻她是教中領導 二來 鉛也是煉金術中一個重要的標的 要把賤金屬的鉛轉換成貴金屬 但是依照呂洞賓點石成金的故事 轉換成的金並不能長久 若干年後仍會變回石頭 或許也暗喻靳煙華的命運 即使鍍金成神 終究也會吃土 但也或許只是編劇在明喻靳鉛華腦袋裝鉛而已 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.92.38 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1553492246.A.D1D.html

03/25 13:38, 5年前 , 1F
不就成語洗淨鉛華嗎,感覺過度解釋了
03/25 13:38, 1F

03/25 13:41, 5年前 , 2F
過度解釋+1
03/25 13:41, 2F

03/25 13:49, 5年前 , 3F
鉛華沒那麼冷僻吧....
03/25 13:49, 3F
哈 我第一時間的確沒有想到這句成語 看來是我想差了 ※ 編輯: purue (180.217.186.183), 03/25/2019 13:58:46

03/25 14:17, 5年前 , 4F
但是鉛這種金屬確實有毒,會造成腦部病變
03/25 14:17, 4F

03/25 14:23, 5年前 , 5F
變態寧:大小姐!我想洗盡.....鉛華。
03/25 14:23, 5F

03/25 14:26, 5年前 , 6F
鉛華牌窗簾
03/25 14:26, 6F

03/25 14:30, 5年前 , 7F
過渡+1,就鉛華
03/25 14:30, 7F

03/25 14:30, 5年前 , 8F
就腦袋裝鉛(誤
03/25 14:30, 8F

03/25 14:44, 5年前 , 9F
貓膩是什麼意思?
03/25 14:44, 9F

03/25 15:02, 5年前 , 10F
應該是中國用語吧?
03/25 15:02, 10F

03/25 15:05, 5年前 , 11F
03/25 15:05, 11F

03/25 15:06, 5年前 , 12F
建議原PO直接說成是"隱喻"會比較順
03/25 15:06, 12F

03/25 15:17, 5年前 , 13F
還以為是貓,結果內文完全沒貓,用大家聽的懂的詞很難
03/25 15:17, 13F

03/25 15:21, 5年前 , 14F
人家詩號不就念的很明白了嗎?
03/25 15:21, 14F

03/25 15:31, 5年前 , 15F
貓什麼?
03/25 15:31, 15F

03/25 15:36, 5年前 , 16F
她沒用無鉛水龍頭吧http://i.imgur.com/dGGqc9W.jpg
03/25 15:36, 16F

03/25 15:39, 5年前 , 17F
說好的貓呢?: (
03/25 15:39, 17F

03/25 15:40, 5年前 , 18F
如果你能找出蛛絲馬跡來說靳鉛華的名字代表有大屌
03/25 15:40, 18F

03/25 15:40, 5年前 , 19F
那我就覺得這文有些意義
03/25 15:40, 19F

03/25 15:40, 5年前 , 20F
目前喜歡亂換名字的除了特殊原因以外都是墨家人
03/25 15:40, 20F

03/25 15:42, 5年前 , 21F
靳是馬車綁馬的皮繩,有著鞏固、集中的意涵
03/25 15:42, 21F

03/25 15:43, 5年前 , 22F
鉛是海境有名奴僕宗脈
03/25 15:43, 22F

03/25 15:43, 5年前 , 23F
華是從無到有的綻放
03/25 15:43, 23F

03/25 15:43, 5年前 , 24F
所以很明顯,這傢伙就是從海境逃出來的人
03/25 15:43, 24F

03/25 15:43, 5年前 , 25F
鉛華兩個字餵狗就有很多典故了...不用想這麼多
03/25 15:43, 25F

03/25 15:44, 5年前 , 26F
因為跟真神PLAY就幫他管信徒,所以姓靳
03/25 15:44, 26F

03/25 15:44, 5年前 , 27F
但他不忘本,所以有鉛字
03/25 15:44, 27F

03/25 15:44, 5年前 , 28F
最後則是希望自己能把真神發揚光大,所以叫華
03/25 15:44, 28F

03/25 15:45, 5年前 , 29F
這樣把他跟海境牽在一起,不錯吧?
03/25 15:45, 29F

03/25 15:46, 5年前 , 30F
我覺得只是腦疾+家道中落 重生為凡人女性的意思
03/25 15:46, 30F

03/25 15:47, 5年前 , 31F
她的詩號也有"洗淨鉛華"
03/25 15:47, 31F

03/25 15:48, 5年前 , 32F
就戲劇本身來看 他的確腦殘...
03/25 15:48, 32F

03/25 17:02, 5年前 , 33F
= = 過渡+1 靳家人 洗盡鉛華(他爸為他散盡家財又獲新生)
03/25 17:02, 33F

03/25 17:23, 5年前 , 34F
鉛華在古代是化妝品的意思,引申是富貴人家的出身
03/25 17:23, 34F

03/25 17:25, 5年前 , 35F
鉛華洗盡應該就是指家道中落了
03/25 17:25, 35F

03/25 17:36, 5年前 , 36F
如果在現代阿華可能會被取名叫 靳帝寶
03/25 17:36, 36F

03/25 17:36, 5年前 , 37F
看不懂得詞不先檢討自己書念不夠多嗎?
03/25 17:36, 37F

03/25 17:41, 5年前 , 38F
問題是我們從小到大的教科書沒有叫這兩個字 連辭海都沒
03/25 17:41, 38F
還有 38 則推文
03/25 20:08, 5年前 , 77F
就跟“母湯”一樣,跟湯也沒關係啊
03/25 20:08, 77F

03/25 20:12, 5年前 , 78F
布魯現在知道了 下次上廁所的時候記得跟他打個招呼
03/25 20:12, 78F

03/25 20:25, 5年前 , 79F
那麼可以請樓上即席示範嗎?
03/25 20:25, 79F

03/25 20:33, 5年前 , 80F
不.. 不好吧 這裡這麼多人在看
03/25 20:33, 80F

03/25 20:43, 5年前 , 81F
03/25 20:43, 81F

03/25 21:19, 5年前 , 82F
她是被大師兄牽出來所以叫牽華 但牽字不好所以改鉛XD
03/25 21:19, 82F

03/25 22:27, 5年前 , 83F
羅馬皇帝就是集體鉛中毒,所以帝國滅亡,不要小看它
03/25 22:27, 83F

03/25 22:32, 5年前 , 84F
洗盡鉛華不是什麼多生僻的用法。真的不懂就去google 一
03/25 22:32, 84F

03/25 22:32, 5年前 , 85F
下就好,某樓不要還噓文說什麼以前沒教過,很難看
03/25 22:32, 85F

03/25 22:51, 5年前 , 86F
鉛華這個名字根本是古風小說的菜市場名,先查查吧
03/25 22:51, 86F

03/26 01:36, 5年前 , 87F
之前我就提過了,金光在角色取名上比較弱,盡是一些莫
03/26 01:36, 87F

03/26 01:36, 5年前 , 88F
名其妙難聽難記又土又難寫的名字
03/26 01:36, 88F

03/26 03:04, 5年前 , 89F
霹靂那種中二度滿滿的的確比較合市場胃口啦
03/26 03:04, 89F

03/26 08:46, 5年前 , 90F
讀對岸小本本喔XD
03/26 08:46, 90F

03/26 09:25, 5年前 , 91F
原來是支那用語
03/26 09:25, 91F

03/26 09:30, 5年前 , 92F
貓膩跟貓有關係嗎
03/26 09:30, 92F

03/26 11:25, 5年前 , 93F
我們一般民眾扯了什麼後腿?
03/26 11:25, 93F

03/26 12:10, 5年前 , 94F
貓膩確實是對岸用語 台灣很少用不代表沒人用就是 我
03/26 12:10, 94F

03/26 12:10, 5年前 , 95F
隔壁的老年夫婦從我小時候就有在用這個詞 所以我對
03/26 12:10, 95F

03/26 12:10, 5年前 , 96F
這個詞不陌生 是說看到前面貼的詞解倒是讓我想問他
03/26 12:10, 96F

03/26 12:10, 5年前 , 97F
們是不是從北京逃來台灣的XD
03/26 12:10, 97F

03/26 13:29, 5年前 , 98F
應該是取自洗淨鉛華....表示他不當大小姐當教主了
03/26 13:29, 98F

03/26 15:07, 5年前 , 99F
這很明顯是中文水平太差造成的過度解讀,鉛華用法並不冷
03/26 15:07, 99F

03/26 15:07, 5年前 , 100F
僻,給噓了抱歉
03/26 15:07, 100F

03/26 17:42, 5年前 , 101F
喔喔喔喔…我超愛中國的 噓......
03/26 17:42, 101F

03/26 21:21, 5年前 , 102F
洗淨鉛華劇中就有講了,認真看戲好不好
03/26 21:21, 102F

03/26 22:18, 5年前 , 103F
怒噓
03/26 22:18, 103F

03/27 05:44, 5年前 , 104F
連鉛華都不知道還英文咧,拜託中午先學好再出來丟臉
03/27 05:44, 104F

03/27 08:46, 5年前 , 105F
樓上 布魯懂你的激動 但是手機選字真的會害人QQ
03/27 08:46, 105F

03/27 08:46, 5年前 , 106F
你是不是要請原PO學好中文?
03/27 08:46, 106F

03/27 10:03, 5年前 , 107F
膩膩
03/27 10:03, 107F

03/27 12:40, 5年前 , 108F
他剛從水桶出來 所以激動些 布魯大別在意
03/27 12:40, 108F

03/27 16:06, 5年前 , 109F
purue大別太往心裏去 :) 看戲也需要聯想力 這類見解在人
03/27 16:06, 109F

03/27 18:11, 5年前 , 110F
聯想的蠻有趣的,給推!!
03/27 18:11, 110F

03/27 19:28, 5年前 , 111F
最初這角色登場就是小時候悲苦長大大徹大悟,所以有洗盡鉛
03/27 19:28, 111F

03/27 19:28, 5年前 , 112F
華的意思,我想應該含義沒深遠到讓他最後變魔王又跌下神壇
03/27 19:28, 112F

03/28 12:25, 5年前 , 113F
這兩個字有讀過點書的都知道吧,樓上也很多人說鉛華也是
03/28 12:25, 113F

03/28 12:25, 5年前 , 114F
古典裡很常見的用法啊,至於說教科書裡沒寫的那位,別把
03/28 12:25, 114F

03/28 12:25, 5年前 , 115F
自己不看其他書說得理所當然好嗎..
03/28 12:25, 115F

03/28 15:02, 5年前 , 116F
洗盡鉛華真的蠻常見的用詞耶
03/28 15:02, 116F
文章代碼(AID): #1Sc6aMqT (Palmar_Drama)