Re: [情報] 阿里前妻談LBJ

看板NBA作者 (papa)時間4年前 (2019/10/19 07:52), 編輯推噓15(16推 1噓 25→)
留言42則, 20人參與, 4年前最新討論串5/5 (看更多)
違反板規煩請大大告知 "立馬"修改 個人覺得的這類想法也無可厚非，一般人嗎 金錢名聲 都想兼得 在對自己有利的事上多 做一些 西瓜靠大邊的。 但受人尊重又是一回事了，文中所說的拳王阿里 在那時的氛圍下 站出來為被欺負的那方 表態 在當時時空背景下 所承受的壓力一定比現在大；原本Khalilah也對LBJ寄予很高的 期望 但…….。 所以想問 能在困苦中堅持 雖千方指責還能保有清透的善心 其剛正不阿的心是讓大家最 佩服的， 現在nba有誰有這類的事跡阿 請問一下 各位強者? 想聽聽故事。 感恩 ※ 引述《dragon803 (好想去露營啊~)》之銘言： : Muhammad Ali’s second wife KO’d LeBron James on Tuesday over his controversi : al remarks regarding the pro-democracy protests in Hong Kong, saying he’s not : a “man of the world” like the late boxing legend. : 阿里的第二任妻子對於LBJ星期二對香港發表的聲明說他並不像已經過世的拳擊傳奇一樣 : “LeBron is not a Muhammad Ali, no,” Khalilah Ali told TMZ Sports. : LBJ不是阿里，絕對不是 : “But he could be. He could be. He could be a man of the world instead of just : taking sides against other people. But when it comes to the world, he’s not : a Muhammad Ali because he made that statement. That makes him different than M : uhammad Ali.” : 但他可以成為，他原本是可以成為的，他可以成為改變世界的男人的而不僅僅是選邊站， : 他並不是阿里因為他發表了那個聲明，這使他跟阿里有所不同 : Khalilah, who in 2017 likened James to “the Muhammad Ali of basketball” for : speaking out about racism in America, said she still loved the Lakers supersta : r and called him “the greatest,” which was Muhammad’s self-anointed nicknam : e. : Knaliah曾經在2017年稱呼LBJ是籃球界的阿里，因為他在美國談論種族議題，說她還是喜 : 愛著這位湖人超級球星並且稱呼the greatness(阿里的綽號) : But she insisted that “you have to stay [the] course when it comes to human, : respect, human rights, human liberty.” : 但她堅持在事情攸關人民，尊重以及人權跟人權自由時，你必須要堅持到底 : “In Lebron’s shoes, I would stand up for the people in Hong Kong,” she said : . : 如果站在LBJ的處境，我會選擇替香港發聲 : “You cannot stand aside and not, you know, be a part of somebody who’s fight : ing for their rights, fighting for their freedom.” : 當人們面對自由與人權而戰時，你不該忽視它 : https://reurl.cc/31OpqV : man of the world到底要怎麼翻譯比較好啊，因為是談阿里所以查了很多後才認為這個意 : 思是改變世界的男人，有人知道更好的翻譯法再跟我說 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.146.179 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1571442775.A.36B.html
推
10/19 07:54, 4年前 , 1F
None
10/19 07:54, 1F
推
10/19 08:00, 4年前 , 2F
Kanter?
10/19 08:00, 2F
推
10/19 08:01, 4年前 , 3F
Kanter目前唯一 其他做公益只是做形象跟節稅
10/19 08:01, 3F
推
10/19 08:01, 4年前 , 4F
低調行善的可愛
10/19 08:01, 4F
→
10/19 08:03, 4年前 , 5F
每一個沒講話的人都遠遠勝過LBJ
10/19 08:03, 5F
→
10/19 08:06, 4年前 , 6F
10/19 08:06, 6F
推
10/19 08:08, 4年前 , 7F
我還在等老大表態!!
10/19 08:08, 7F
→
10/19 08:10, 4年前 , 8F
對齁 忘了老大
10/19 08:10, 8F
→
10/19 08:11, 4年前 , 9F
不過事情過了一段時間 是不是就有部分代表這...
10/19 08:11, 9F
推
10/19 08:20, 4年前 , 10F
老大算了吧 前陣子世籃跑一堆中國企業活動
10/19 08:20, 10F
→
10/19 08:21, 4年前 , 11F
Nike也不是笨蛋 早就想好怎麼賺了 以後鐵定洗白
10/19 08:21, 11F
→
10/19 08:22, 4年前 , 12F
照這走向應該是......哭哭了
10/19 08:22, 12F
→
10/19 08:26, 4年前 , 13F
布萊恩這次擔任宣傳大使應邀造訪中國5天，根據當地
10/19 08:26, 13F
→
10/19 08:26, 4年前 , 14F
媒體估計這段期間狠撈超過千萬美
10/19 08:26, 14F
→
10/19 08:26, 4年前 , 15F
元，且這還是稅後收入。布萊恩這次到訪，一口氣替
10/19 08:26, 15F
→
10/19 08:26, 4年前 , 16F
汽車零售手機App、酸奶飲料、體育
10/19 08:26, 16F
→
10/19 08:27, 4年前 , 17F
博彩、床墊跟運動品牌站台代言，可說是荷包滿滿。
10/19 08:27, 17F
→
10/19 08:27, 4年前 , 18F
原本想大聲斥責
10/19 08:27, 18F
→
10/19 08:27, 4年前 , 19F
也不一定啦 只是媒體還沒上去問吧 嘻
10/19 08:27, 19F
→
10/19 08:30, 4年前 , 20F
"我喜歡Kobe20年了但他這次發言令我很失望 立馬退粉
10/19 08:30, 20F
→
10/19 08:30, 4年前 , 21F
"先是中國人 才是Kobe粉"
10/19 08:30, 21F
→
10/19 08:30, 4年前 , 22F
"連名字都是日雯來的 Kobe這傢伙就是日本__子"
10/19 08:30, 22F
推
10/19 09:03, 4年前 , 23F
樓上有事？
10/19 09:03, 23F
推
10/19 09:27, 4年前 , 24F
這中國事件不一樣，很難有NBA成員公開挺香港啦！跟
10/19 09:27, 24F
→
10/19 09:27, 4年前 , 25F
聯盟收益對著幹，一定被圈內人圍剿
10/19 09:27, 25F
→
10/19 09:44, 4年前 , 26F
沒有啊其他人也是什麼都不敢說
10/19 09:44, 26F
推
10/19 10:03, 4年前 , 27F
真的換成lbj挺香港的話 我看就會變成nba自己裡面在
10/19 10:03, 27F
→
10/19 10:03, 4年前 , 28F
吵架了 他在聯盟太具代表性 你也知道對岸玻璃 只要l
10/19 10:03, 28F
→
10/19 10:03, 4年前 , 29F
bj一挺港一定被解讀成全nba挺港 等於事情再延燒更大
10/19 10:03, 29F
→
10/19 10:03, 4年前 , 30F
傷到全聯盟 總而言之 再一次感謝我皇坦仇恨
10/19 10:03, 30F
→
10/19 10:05, 4年前 , 31F
笑死 故意用"立馬"這種中國用語故意等引戰吧
10/19 10:05, 31F
推
10/19 10:23, 4年前 , 32F
腿粉真是無限腦補 笑死
10/19 10:23, 32F
推
10/19 10:26, 4年前 , 33F
以前轉隊也是吸仇恨啦
10/19 10:26, 33F
推
10/19 11:32, 4年前 , 34F
要多無知才會認為立馬是支那用語
10/19 11:32, 34F
推
10/19 11:56, 4年前 , 35F
我爵鷹勾阿北
10/19 11:56, 35F
推
10/19 11:58, 4年前 , 36F
現在立馬用法是中國傳過來沒錯啊 以前台灣會說馬上
10/19 11:58, 36F
推
10/19 12:23, 4年前 , 37F
Popovich
10/19 12:23, 37F
→
10/19 12:24, 4年前 , 38F
現在NBA最有GUTS的是Silver 再來就波波
10/19 12:24, 38F
推
10/19 12:36, 4年前 , 39F
LBJ啊，當美國人都在挺More時。只有他敢挺身出來為
10/19 12:36, 39F
→
10/19 12:36, 4年前 , 40F
錢變少的NBA球員發聲
10/19 12:36, 40F
噓
10/20 02:00, 4年前 , 41F
又沒人說轉隊是在吸仇恨 他那個轉隊本來大肆開直播
10/20 02:00, 41F
→
10/20 02:00, 4年前 , 42F
囂張就活該被罵 你這麼急幹嘛
10/20 02:00, 42F
‣ 更多 peilovepapa 的文章
文章代碼(AID): #1Tgb1NDh (NBA)
‣ 更多 peilovepapa 的文章
文章代碼(AID): #1Tgb1NDh (NBA)