[專欄] 成功的尖銳-從Taylor角度談JB

看板NBA作者 (It's my Life)時間5年前 (2018/11/04 16:00), 5年前編輯推噓39(39026)
留言65則, 40人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
【完整影音圖文版】https://www.sportsv.net/articles/57167 《當狼群居住的隱蔽森林變成短尖的木樁─成功的赤裸與尖銳》 前言: 本文為自己著作、發表於最新出刊的HOOP雜誌,經同意後刊登,是希望能嘗試從不同的角 度來討論Jimmy Butler整個事件的過程,也希望這個角度,能有所助益。 《延伸閱讀》 【灰狼火箭首輪分析】https://www.sportsv.net/articles/50735 【灰狼賽季回顧與休賽季補強】https://www.sportsv.net/articles/55670 【Butler風暴】https://www.sportsv.net/articles/55813 【灰狼開季分析】https://www.sportsv.net/articles/56828 【灰狼上球季季中】https://www.sportsv.net/articles/56604 20年前,明尼蘇達灰狼的老闆Glen Taylor所開出當時天價的6年1億2600萬美金的合約給 Kevin Garnett,導致NBA的封館,這算是明尼蘇達在湖人離開前往加州洛杉磯後,難得成 為NBA討論核心的一次;20年後,Jimmy Butler請求灰狼將他交易出去,接著後續引發的 訓練營事件,又將明尼蘇達重新帶回NBA討論的核心。 事件演變至今,對於灰狼球迷來說絕對是有相當多的負面感受,不論結局如何,上個賽季 打進季後賽的喜悅皆不復存,去論究事件中的誰對誰錯,都可能對於那些原本忠貞的灰狼 球迷是個二度傷害,彷彿狼群深居的森林,突然被怪手入侵,一座座高聳的樹木被砍斷、 削尖為木樁,無從再以為家;但這個事件本身太多的話題性,例如NBA知名專欄作家Zach Lowe就用「Urban Legend」來形容Butler回歸訓練營此一事件,讓許多對於灰狼長久以來 經營不甚瞭解的人,有機會一探森林內的秘密,就像Marc Stein更直指灰狼老闆Glen Taylor才是該為這件事情最終負責的那篇文章一般。 隱蔽森林變成木樁後,狼群們所體會到的尖銳跟赤裸,往往也就是一支球隊在努力往成功 邁進時,必須承受的過程。 一、從Joe Smith到Stephen Curry的苦命狼 這兩名球員除了都是被金州勇士所選上的共通點外,也都代表了灰狼這個球隊過去十數年 來部份的命運,這些都是發生在灰狼老闆Taylor持有灰狼的期間,也許從這些過去,我們 可以去理解灰狼這支球隊從上到下,在歷史脈絡下的心境跟窘困。 在1998年的季外,Smith先前拒絕了勇士總額高達8000萬美金的續約合約後,在自由球員 市場和灰狼隊簽下遠低於他當時市場身價、年薪僅僅175萬美元的合約,也和當時已經茁 壯的狼王Garnett,一起讓灰狼成為當時最欣欣向榮的新興強權之一;然後隔年1999年再 和灰狼一樣簽了個低薪合約,就當2000年,他又要跟灰狼簽約時,卻被揭露出他一開始和 灰狼簽約時有著暗盤交易,等到他簽完第三年合約、取得鳥權後,灰狼會給他一份天價合 約。 這樣的暗盤交易當然是不被允許的,灰狼除了被罰款350萬元外、喪失對Smith的鳥權外, 還被剝奪了5年的首輪選秀權,這件事情影響當時灰狼戰力補強當然不在話下,但更重要 的是,透過暗盤交易來簽下自由球員這件事情,一方面代表灰狼當時本來在自由球員市場 簽約的劣勢,必須要靠一些手段才能爭取到自由球員,另外一方面對於未來灰狼接洽的自 由球員來說,他們也會擔心自己和灰狼的簽約,會否受到質疑跟檢視。在未來的十幾年內 ,直到去年夏天簽下Taj Gibson、Jeff Teague跟Jamal Crawford,(受傷後的)Brandon Roy、Andrei Kirilenko、Mo Williams,是灰狼此前簽到最有名氣的三個自由球員。 那Curry的故事又是怎麼一回事呢?2009年的選秀會,灰狼有著第5跟第6順位兩個首輪選 秀,第5順位灰狼選進當時聲勢如日中天的西班牙金童、控球後衛Ricky Rubio,然後第6 順位,也就是在Curry被選上的前一個順位,卻又選了另外一個控球後衛,Johny Flynn; 你不記得或不知道他沒關係,因為來自雪城大學的他,得了1504分、投進118個三分球、 傳出634次助攻,而Curry在2013-2014年則是得了1873分、投進261顆三分球並且傳出666 次助攻─只不過Flynn的成績是在他總共三年的NBA生涯內累積繳出的。 我們並不是要苛責當年包含灰狼在內總共五隊沒有選到Curry的球隊,但是當灰狼在自由 球員市場如此的受挫同時,他們2005年重新開始有了首輪選秀之後,2005年第14順位選進 Rashad McCants、2006年第6順位選到Roy後交換來第7順位的Randy Foye、2010年第4順位 選到Wesley Johnson、2011年第2順位選到Derrick Williams,除了2008年的Kevin Love 、2009年的Rubio外,一直到這幾年,包含2013年用Trey Burke換來Shabazz Muhammad、 Gorgui Dieng,2014年用Love換來Andrew Wiggins、自己選到Zach Lavine,以及2015年 最終結果遠超出預期的Karl Anthony-Towns,這支球隊在沒有辦法引入外來強援的同時, 也在選秀會上頻頻失策,只有在近幾年開始有累積搬得上檯面的自家選進球員。 試想,對於出身在明尼蘇達、也在明尼蘇達發展自己的生意並做為政治人物,從1994年就 做為灰狼老闆的Taylor而言,一方面對於讓灰狼重返季後賽這件事情,他是非常有動機跟 決心的,但另外一方面,當球隊必須在自由球員市場競逐,或是提前留下這十幾年來好不 容易擁有、自家選進的頂級天賦時,他會有怎樣的猶豫跟想法呢?這影響到本次事件很多 ,我們留待到後面再提。 二、在Tom Thibodeau到來後、灰狼被火箭淘汰之前 當2016年夏天,Thibodeau跟Taylor達成協議,以總額4000萬的合約,在未來五年同時掌 管灰狼場內跟場外各項大小事務時,記者會上Thibodeau說灰狼是他進入NBA工作的開始, 而他也相信灰狼有著NBA最好的一群年輕球員,這不只是灰狼當時的條件,但也是限制; 如同前述,灰狼雖然在當時累積了像是Towns、Wiggins、Dieng、Muhammad等年輕球員, 也有Rubio這樣競業稱職的球員,更找來Thibodeau這個負有盛名的教練,但這仍不能擔保 灰狼就因此在自由球員市場有競爭力,所以,如何使用並且留住當時的年輕球員做為核心 發展向上,應該會是Thibodeau與Taylor當時的共識。 也因此,在2016年接手灰狼後,Thibodeau對於當年兩個才要進入新人約第四年的球員 Dieng跟Muhammad,分別開出4年6400萬跟4年4000萬的提前續約,前者接受,而後者拒絕 、在2017年球季卻乏人問津,僅拿到一個一年的底薪合約、連合格報價都拿不到;在 2016-2017年球季的前半,也試圖讓Lavine來擔綱控球,開發Lavine潛能,將球權從Rubio 身上移開分到Lavine跟Wiggins身上。 順帶一提,Lavine受傷後,Rubio重新拿回球權、並且在明星賽後打出16.0分、4.6籃板、 10.5助攻,球權使用率也從14.6%跳到21.8%,他在場上的時候灰狼的得失分更是正值,因 此並不是Thibodeau不會用Rubio這種類型的控衛,只是球隊各階段的目標不同。 但不管是因為戰績兌現的期限壓力,又兼且擔憂灰狼太多年齡接近的潛力球員、無法對症 下藥重點培養,抑或是能交易到Butler這樣層級的球星機會太難得,Thibodeau在全權掌 管灰狼隊的第二年,採取跟第一年完全不同路線的方案,以當年的首輪第7順位選秀權、 Lavine,還有前一年第5順位選進、但表現讓不少人失望的Kris Dunn拿去跟芝加哥公牛交 易換來Butler還有第16順位(Justin Patton),隨後用Rubio跟猶他爵士換來全額的薪資空 間以及2018年的首輪選秀,並且在自由球員市場,一連簽下Gibson、Teague跟Crawford。 這樣的作為換來什麼成果?對Taylor而言,Thibodeau掌管下的灰狼,不僅是自由球員市 場長久以來最大的一次斬獲,更隨之打進睽違已久的季後賽,觀眾人數更從前一年的 607,203人,上升到699,308人;也因此,當Butler事件開始延燒擴大,很多人在質疑 Taylor為什麼不拔掉Thibodeau時,除了Thibodeau剩餘三年合約薪資的考量外,也必須站 在這十幾年一個人承受所有灰狼頹敗的Taylor角度來想,即便在這個當下Thibodeau看起 來像個麻煩製造者,但已經是Taylor過去十四年來所擁有過的最好。 三、冰與火交錯的的北境夏天 在灰狼被火箭淘汰後,據Butler接受ESPN的記者Rachel Nichols訪問時說他在被淘汰的四 天後,就向Thibodeau表示過他的想法,很多人就認為Thibodeau在這段期間毫無作為,試 圖凍結Butler的需求,是事情演變迄今的主因?但果真如此嗎?首先,Butler到底當時表 達出哪些想法?可能希望球隊盡早確認是否願意給他最頂級的合約?也可能是表達對於現 有陣容的不滿,也有可能是表示在球隊無法解決前兩個問題的情況下,他會想要離隊。 我們不能事後諸葛地認為,在Butler五月提出這些想法的當時,Thibodeau就應該快刀斬 亂麻地做出些什麼,因為球星對於球隊現狀有所不滿、並且表達出來,這在各種職業聯盟 都是習以為常的事情;那換做你我是Thibodeau,在那個當下,除了試圖安撫Butler,也 透過提出當下灰狼所能提供最好的提前延長合約報價4年1億1千萬,並且承諾他不管既有 球員的成長、或是陣容補強,灰狼都會盡力實現之外─而確實灰狼在夏天的補強,在有限 的空間內是非常到位的,難道一定要承諾他會交易掉哪一方嗎? 但Butler即便有8千萬個理由拒絕提前延長合約─他如果透過重新協議(但這需要當下薪資 空間操作)或明年再簽約,最高可以在母隊手上拿到5年1億9千萬的頂級合約(他如果跟其 他隊簽約則只有4年1億5千多萬),相較於這個夏天透過提前延長合約的4年1億1千萬來說 ,差得實在太多─對於Taylor來說,會不會被因為過去長久以來無法在自由球員市場上勝 出的經驗,而擔心Butler明年遠走他隊?也就是在這個時候,Loul Deng被洛杉磯湖人協 議買斷後,Thibodeau以一個非常合理的價格、在所剩無幾的自由球員市場中,簽下一個 即使不上場都能對於球隊有所助益、他也熟悉的老將,卻被操作成他要帶自己的舊公牛班 底來洗掉灰狼本來的成員─即使他簽下的Teague、Crawford、Anthony Tolliver乃至於 James Nunnally,都跟他執教時期的公牛八竿子打不著關係。 在此同時,我們要先瞭解一下Towns的合約狀況,如果他今年沒有談妥提前續約,他明年 還是受限自由球員,灰狼可以跟進任何報價,也可以開出頂約合格報價,來避免他跟其他 球隊簽下短約、逼使灰狼跟進,但Towns必須在這2018-2019賽季拿到像是NBA前三隊這樣 的個人獎項,他下一份合約才會是以薪資上限30%起跳的頂級合約,否則就只能是跟 Wiggins一樣、25%起跳的頂級合約;換句話說,不管是Butler或是Towns,都有好幾千萬 個理由要打出一個足夠出色的賽季─前者很清楚自己因為年紀、傷病史還有較晚才開始成 為球星,還不是Lebron James或James Harden那種毫無疑問的頂薪等級,他需要至少再維 持一個有MVP呼聲等級的球季,而後者也至少要打進前三隊的成績─來為自己爭取到最大 的合約,灰狼也手握著關鍵性的權利,來站在好整以暇的一方,思考到這些因素,你我應 該更能理解到Thibodeau跟Scott Layden為何一直冷處理。 在這個狀況下,Towns陣營有可能是對於Taylor是否願意在Wiggins後,再開出兩份頂級合 約抱持保守態度,或是擔心Butler分掉的球權會影響Towns取得30%起薪的條件─至少眼前 就有同在西區丹佛金塊的Nikola Jokic、爵士Rudy Gobert虎視眈眈,也搞不好真的是 Towns本人不願跟Butler同隊;Towns陣營的訴求與壓力,讓他們終於等到Taylor表態,在 9月15日的時候,Taylor公開說他對於Thibodeau打造的球隊文化感到顧慮─這很明顯地針 對以Butler為首的那些前公牛球員們,但後來的新聞都一再顯示,其實不管是Gibson或 Derrick Rose,都沒有什麼休息室問題─而在這個表態之後,Towns陣營就緊接著將提前 續約的事情、跟Butler綁在一起,表示森林裡面容不下兩頭狼─請記得,即便Butler說他 在被淘汰之後四天就對Thibodeau表達過不滿,但他一直到這個時候都還沒有對外公開。 接下來的事情,就是Butler跟Thibodeau會面,要求被交易、也開出名單,此時對於 Taylor來說,他只會認為自己的擔憂果然不是空穴來風,心想「你看,Butler最終還是不 想要待在我們這北大荒,想回到大城市」,然後經過了一番地拉扯,還有看似進行過許多 的交易討論,呈現出來的消息是Thibodeau並沒有真心地想要交易Butler─他清楚知道, Butler有幾千萬個理由,不管待在哪隊,都得把這個球季打好。 Taylor雖然表示可以跨過Thibodeau跟自己談交易,仍舊讓Thibodeau帶領球隊,畢竟誠如 前面所說,他也許不再那麼信任Thibodeau,但Thibodeau剩餘的三年合約加上過去一年為 他帶來的嶄新感動,對於孤守森林深處的Taylor一定是銘感於心;這樣的僵局演變到最後 ,就一開始所述Butler回歸訓練營、接受Nichols專訪事件,而在專訪中Butler一再強調 自己只是希望be appreciated and be competive,在球季正式開幕前,Butler直接跟 Taylor面對面溝通,Butler表示他在被交易前,仍舊會盡力出賽求勝,Taylor也答應他會 持續尋求交易。 四、手心手背都是肉的Taylor糾結 當我們回顧整件事情後,會發現Butler方一開始固然先透露不滿,但這樣的透露也僅限於 對球隊管理階層,更是職業運動中習以為常的,而Thibodeau為首的制服組,理解到兩個 球員的合約狀態都不容他們擺爛後,在9月中旬前也沒有讓Butler這樣的不滿真正地擴散 ,並且盡本分地持續補強,Towns方固然有施壓,但也是有上千萬個理由;真正的糾結, 在於自己表態後導致本來被冰凍的局勢迅速變成大火、將森林燃燒殆盡,卻又不肯親自動 刀解決任何一方的Taylor。 但我們回到一開始所述說Smith跟Curry的故事結尾,去深刻理解Taylor的心態,Towns是 灰狼在許多的選秀失敗後,重新讓灰狼天賦回到頂點的代表作,Thibodeau結合Butler, 則代表著灰狼重回季後賽、並且在自由球員市場有競爭力的象徵,Taylor一方面享受著過 去一年的成功,但另外一方面又未嘗不會擔心這樣的成功只是短暫光陰?在這樣矛盾跟壓 力的糾結下,去相信「二鳥在林不如一鳥在手」的那句諺語,忽略了兩個球員的合約狀態 、其實主動權都掌握在灰狼的事實,選擇僅僅固守一半的珍寶、和Towns簽訂的提前續約 ,也造成Butler全面地公開反撲。 Taylor有錯嗎?站在他的立場,你很難不去同情他做出那保守、僅固守半壁江山的決定, 讓他的球隊至少有一點可以拿出來的地方、而不至於一無是處,但有時候要從聊備一格提 升到成功的境界,你就必須去面臨到,要不要走向最大風險可能是All or Nothing的那條 路;過去的一年,灰狼取得的成果,讓他們不管場內、場外的事情,都無法再被北境濃密 的森林所遮蔽,終究要走出來到那佈滿木樁、真正稱雄爭霸的戰場,尖銳而赤裸地被檢視 。 -- 我的文章更新,都在卡爾的粉絲團:https://www.facebook.com/KaLELsports 個人運動視界部落格:http://www.sportsv.net/authors/AhUtopian 公牛台灣球迷討論社團【愛公牛永久力挺公牛】: https://www.facebook.com/groups/j920151/?fref=ts 公牛球迷Line群組:https://line.me/R/ti/g/stH1nuvooI -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.112.182 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1541318408.A.801.htmlAhUtopian:轉錄至看板 Timberwolves 11/04 16:00

11/04 16:12, 5年前 , 1F
我還以為是緋聞對象那個taylor
11/04 16:12, 1F

11/04 16:12, 5年前 , 2F
超長文
11/04 16:12, 2F

11/04 16:14, 5年前 , 3F
但是你提到Curry 老實說以灰狼的養成體系 Curry
11/04 16:14, 3F

11/04 16:14, 5年前 , 4F
真的能有今天的高度嗎? 我強烈懷疑這個可能性
11/04 16:14, 4F

11/04 16:15, 5年前 , 5F
看看雙狀元現在的樣子 難道灰狼的球團不用負任何責
11/04 16:15, 5F

11/04 16:16, 5年前 , 6F
人嗎? 放任高順位新秀球員的防守態度不佳然後再來
11/04 16:16, 6F

11/04 16:17, 5年前 , 7F
說灰狼的慘況 我認為這窘況有部分是灰狼自找的
11/04 16:17, 7F
這篇其實談的比較是「為什麼Taylor在這件事上會用成這樣」唷。 ※ 編輯: AhUtopian (118.150.112.182), 11/04/2018 16:22:07

11/04 16:25, 5年前 , 8F
硬扯Curry 和本文關係也太牽強
11/04 16:25, 8F

11/04 16:33, 5年前 , 9F
尖銳
11/04 16:33, 9F

11/04 16:34, 5年前 , 10F
這件事情最慘的就是Butler
11/04 16:34, 10F

11/04 16:35, 5年前 , 11F
或許問題一開始不是JB,但從他開始拒打比賽、在板
11/04 16:35, 11F

11/04 16:35, 5年前 , 12F
凳甩毛巾,真的已經踰矩了
11/04 16:35, 12F

11/04 16:36, 5年前 , 13F
Jb最慘?
11/04 16:36, 13F

11/04 16:42, 5年前 , 14F
11/04 16:42, 14F

11/04 16:42, 5年前 , 15F
他很好了啦 即將被丟掉的人還在認真carry要留的
11/04 16:42, 15F

11/04 16:48, 5年前 , 16F
11/04 16:48, 16F

11/04 16:49, 5年前 , 17F
知識好。文學造詣也好。學到了平常不會知道的知識。
11/04 16:49, 17F

11/04 16:49, 5年前 , 18F
要是能簡潔的陳述讀者會更輕鬆。
11/04 16:49, 18F

11/04 16:49, 5年前 , 19F
11/04 16:49, 19F

11/04 16:56, 5年前 , 20F
老闆錯大了 先偏心towns又沒跟gm錫喬好怎麼處理jb
11/04 16:56, 20F

11/04 16:56, 5年前 , 21F
鬧大了再親自決定交易案的進度 現在jb鬧一次脾氣
11/04 16:56, 21F

11/04 16:56, 5年前 , 22F
就是被打一次臉 自找的
11/04 16:56, 22F

11/04 16:58, 5年前 , 23F
千萬千萬不要google 尖銳
11/04 16:58, 23F

11/04 17:03, 5年前 , 24F
挑比賽=認真carry
11/04 17:03, 24F

11/04 17:23, 5年前 , 25F
老闆慢慢拖 今年Towns也不可能前三隊 賺賺賺
11/04 17:23, 25F

11/04 17:23, 5年前 , 26F
大家都有千萬個理由
11/04 17:23, 26F

11/04 17:25, 5年前 , 27F
灰狼或成最大贏家
11/04 17:25, 27F

11/04 17:26, 5年前 , 28F
反正大家就靜靜地觀賞灰狼最受矚目的一季吧
11/04 17:26, 28F

11/04 17:30, 5年前 , 29F
原來最根本的原因還是歸咎在錢....
11/04 17:30, 29F

11/04 17:34, 5年前 , 30F
寫curry那段有點太硬要 畢竟flynn rubio當時聲勢是
11/04 17:34, 30F

11/04 17:34, 5年前 , 31F
比curry好的
11/04 17:34, 31F

11/04 17:45, 5年前 , 32F
可能有交稿字數壓力吧?才會扯到柯鋁
11/04 17:45, 32F

11/04 17:46, 5年前 , 33F
好聞推
11/04 17:46, 33F

11/04 18:08, 5年前 , 34F
結果論真的很不ok 當時怎麼不出來質疑 DW當年榜眼
11/04 18:08, 34F

11/04 18:08, 5年前 , 35F
完全沒問題 其他也不用多講 看起來都是很正常的操作
11/04 18:08, 35F

11/04 18:08, 5年前 , 36F
檢討選秀我倒覺得養成才是最大的問題
11/04 18:08, 36F

11/04 18:11, 5年前 , 37F
真的 湊字數的內容一堆 看了很痛苦
11/04 18:11, 37F

11/04 18:28, 5年前 , 38F
11/04 18:28, 38F

11/04 18:36, 5年前 , 39F
就當下而言灰狼同一年選了兩隻後衛也是很莫名奇妙,
11/04 18:36, 39F

11/04 18:36, 5年前 , 40F
那時候雙能衛還不像現在這麼主流啊
11/04 18:36, 40F

11/04 18:48, 5年前 , 41F
內容不錯,但架構寫法可能要多學學金庸或倪匡
11/04 18:48, 41F

11/04 19:15, 5年前 , 42F
而且自由球員工不去跟密約沒什麼連結吧,跟明尼蘇達
11/04 19:15, 42F

11/04 19:15, 5年前 , 43F
沒人想去掉比較有關聯
11/04 19:15, 43F

11/04 19:15, 5年前 , 44F
*跟
11/04 19:15, 44F

11/04 19:26, 5年前 , 45F
push
11/04 19:26, 45F

11/04 20:22, 5年前 , 46F
我覺得作者的意思不是指灰狼選秀的合理性 而是運氣
11/04 20:22, 46F

11/04 20:23, 5年前 , 47F
事後發展顯示灰狼就是錯過了許多打出名堂的明星球
11/04 20:23, 47F

11/04 20:23, 5年前 , 48F
11/04 20:23, 48F

11/04 20:27, 5年前 , 49F
灰狼哪一次新秀養成是在預期之上的?選上Curry然後
11/04 20:27, 49F

11/04 20:27, 5年前 , 50F
養成失敗的機率怎麼不提一下?
11/04 20:27, 50F

11/04 20:30, 5年前 , 51F
養成能力不提...問題就是後面的是明星啊 你是灰狼
11/04 20:30, 51F

11/04 20:30, 5年前 , 52F
老闆當然會覺得衰小
11/04 20:30, 52F

11/04 20:30, 5年前 , 53F
難道要灰狼自認我們一定會養爛嗎
11/04 20:30, 53F

11/04 20:33, 5年前 , 54F
樓下google 尖銳
11/04 20:33, 54F

11/04 21:40, 5年前 , 55F
覺得有點哀傷,希望最終有好結果QQ
11/04 21:40, 55F

11/04 22:08, 5年前 , 56F
整篇文章都很棒 除了拿Joe炒冷飯 跟錯過SC
11/04 22:08, 56F

11/04 22:08, 5年前 , 57F
跟文章完全沒關係
11/04 22:08, 57F

11/04 22:08, 5年前 , 58F
我原本以為你會提到密約來探討老闆的人格特質
11/04 22:08, 58F

11/04 22:08, 5年前 , 59F
但沒有 就單純湊字數而已
11/04 22:08, 59F

11/05 05:25, 5年前 , 60F
有字數壓力吧,幾千萬個理由
11/05 05:25, 60F

11/05 12:21, 5年前 , 61F
推個 等等下班回家看完
11/05 12:21, 61F

11/05 12:57, 5年前 , 62F
11/05 12:57, 62F

11/05 13:06, 5年前 , 63F
文章很好 但不用扯CUR 當年他甚至根本不想去灰狼
11/05 13:06, 63F

11/05 14:02, 5年前 , 64F
11/05 14:02, 64F

11/09 15:06, 5年前 , 65F
11/09 15:06, 65F
文章代碼(AID): #1RtgS8W1 (NBA)
文章代碼(AID): #1RtgS8W1 (NBA)