Re: [情報] スマイレージ前田憂佳に関して大事なお知らせ
勝田部落格
http://ameblo.jp/smileage-submember/entry-11058458849.html
2011-10-25 10:50:47
発表 勝田里奈
皆さんに重大な発表があります。
スマイレージの前田さんが今年いっぱいで卒業することになりました。
有重大的事情要向大家宣佈。
S/mileage的前田學姐決定在今年畢業了。
前田さんは、里奈がエッグの時から優しくしてもらって本当に大好きな先輩なんです!
だから、卒業するって聞いた時は本当にショックでした……
前田姐,是里奈在EGG時就一直對我很好的,真的很喜歡的前輩!
所以,得知她要畢業的時候真的非常震驚……
でも、前田さんは大学に行くためにスマイレージを卒業するから、大学に合格出来るよう
に応援します!
不過,前田姐是為了想上大學而從S/mileage畢業的,所以我會為她聲援希望能考上大學!
だから、前田さんが卒業するまで前田さんとの時間を今まで以上に大切にしたいと思いま
す!
因此,在前田姐畢業之前與她相處的這段時間,我要比以前更加的珍惜!
スマイレージが7人でいられるのは今年までなので、皆さん7人でのスマイレージを目にや
きつけて下さい!
S/mileage能維持7個人也就到今年為止,所以請大家要好好牢記這7人的S/mileage!
里奈も一つ一つ大切にこれからも頑張ります!
里奈也會珍惜每一刻地繼續努力以赴!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.227.36
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 14 篇):