Re: [閒聊] 大家有沒有讀英文？

看板MenTalk作者lovelyvv (vv)時間9年前 (2015/06/14 19:06)推噓12(12推 0噓 23→)

留言35則, 12人參與討論串4/5 (看更多)

我有肢體語言呀其實我英文很不好我一直都這麼覺得自從我托福考完大搖大擺進教室去上課然後在十分之內被打到臉腫之後我再也沒說過我英文好英文是我的第二語言甚至可以說是第三大家都知道我不會說台語我長大後才會說現在也忘光了然後在學英文上的問題是我的音感分不出來我常常聽不到自己在說什麼需要別人幫我複述一遍我才知道呀我又說錯了這點我班上的小朋友幫我很大的忙我不知道你的程度在哪裡如果你的程度不好但專業度很高的話我反而建議你從專業式的英文下手你數學好找本數學教科書來看你理工好找本理工好的教科書來看你喜歡做菜就去找本食譜來 WHY 這種書最沒廢話文法正確你光看圖都知道下面要說什麼你讀起來也不吃力你單純在進行文字的轉換而已成就感高你不會丟下書本拿去墊便當然後再難一點就去看生活化的東西當你能夠進行到把閱讀當樂趣就像我超愛看羅曼史一邊看一邊意淫的時候就贏了科科大部份的外語學習者會卡在前部份卡很久因為不光是閱讀文字你在閱讀的是生活習慣文化這需要點時間去發展出來二語教學有個很重要的關卡就是希望訓練學生做到樂趣或休閒閱讀所以看A書順便打手槍你真的贏了大家有時候去看小朋友的童話書說單字簡單吧但因為有時候特意壓韻的關係會把文法改變你就會有讀起來怪怪的感兜順便一提以前我家小朋友很愛恐龍書問我各種恐龍叫什麼我連中文都不知道了還英文只好老實說我不知道我去查看看至於單字你要背就背要猛看就看反正你看了27次也就記下來了當單字量夠的時候你就自己發展出來一套系統背單字背錯也不要緊反正我同事也常幹這種事 (他的理由是他想的比手寫快) (我的理由是我就英文破嘛 QQ~~~) 當你一直看一直在閱讀的同時別忘了去嘴砲介紹你REDDIT 去跟老外幹吧我學到很多生活上的用法超愉快的那就挺口語的然後發音花點錢上個課把基礎發音校正過來我覺得值得你要等到你自己注意到發音問題那要花點時間然後就是大量的聽聽聽跟臭屁了我就靠我家小朋友整天臭屁來臭屁去順便幫我校正發音我在畢業時實習跟畢業後的工作口語上最吃力的是就是一般的對話大家習以為常的中文全部換成英文進行臭屁我反而不會了我記得我第一次教小朋友折紙飛機我在家裡看YOUTUBE上怎麼教人折紙飛機把用語先背下來同樣的也發生在其它的科目前我先去看YOUTUBE 去看網站老外是怎麼說的不然我就請同事教我另外說到說因為像我們這種很大才開始學英文的口音一定有所以就是放慢語速一個字一個字慢慢說寧可說到學生都睡著也不要有人抱怨聽不懂你的英文還有回個推文在英語系國家生活不代表英文會變好如果想說去唸書唸個2年英文會好好好不是幻想就是天才不然就是之前基礎超好的 ※ 引述《tarantella (Arithen Jacks Zhang)》之銘言： : 剛剛把要讀的英文文章看完，也學到不少單字。目前我就是一篇短篇英文文章，慢慢查單字，慢慢理解。看完後就在有空閒的時間背些單字，加深對單字的印象。 : 目前我的英文能力要考全民英檢中等還很困難，更不用說考托福，如果要出國唸書恐怕會被打槍了。所以目前每天讀一點，累積久了就可以嘗試用英文寫小說了。 : 至於其他語言，我還是先不學比較好，光是英文要花費很多心思，學其他語言更是要花更多心思。 : 請問一下大魯媽是如何念英文的？你是怎麼和一群外國大人和孩子溝通呢？ -- 從善如流換噴照 http://i.imgur.com/8aLx3zb.jpg