Re: [閒聊] 大家有沒有讀英文?
※ 引述《tarantella (Arithen Jacks Zhang)》之銘言:
: 剛剛把要讀的英文文章看完,也學到不少單字。目前我就是一篇短篇英文文章,慢慢查單字,慢慢理解。看完後就在有空閒的時間背些單字,加深對單字的印象。
: 目前我的英文能力要考全民英檢中等還很困難,更不用說考托福,如果要出國唸書恐怕會被打槍了。所以目前每天讀一點,累積久了就可以嘗試用英文寫小說了。
: 至於其他語言,我還是先不學比較好,光是英文要花費很多心思,學其他語言更是要花更多心思。
: 請問一下大魯媽是如何念英文的?你是怎麼和一群外國大人和孩子溝通呢?
我讀英文的方式是
拿到一篇文章後,先不管所有不懂的單字,短的就一口氣全看完,長的就分兩三段讀
先試著看自己在有不懂的單字存在的情況下,能否看懂文章大意。
若是,再將不懂的單字挑出查詢,再閱讀一次整篇文章,看是否能通譯無誤
若否,別急著查單字,一個句子一個句子重新讀過,排除其他可能影響自己理解的因素
最後,再查單字。
這種讀英文的方式,對我來講是訓練語感
每個單字都要能夠理解才能讀英文,這樣讀英文會很累喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.188.22
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1434267349.A.746.html
推
06/14 15:51, , 1F
06/14 15:51, 1F
推
06/14 17:29, , 2F
06/14 17:29, 2F
胎胎可能可以去請教英文從來不會退步的督教授~
推
06/14 17:47, , 3F
06/14 17:47, 3F
→
06/14 17:48, , 4F
06/14 17:48, 4F
推
06/14 18:08, , 5F
06/14 18:08, 5F
※ 編輯: Asanoizumi (220.136.244.158), 06/17/2015 16:43:36
討論串 (同標題文章)