Re: [閒聊] 會多國語言到底是正常?還是炫耀?

看板MenTalk作者chevalierxd (獨孤求噓-風青羊)時間10年前 (2013/09/05 01:26)推噓7(7推 0噓 10→)

留言17則, 9人參與討論串11/20 (看更多)

※ 引述《omama0530 (襪襪)》之銘言： : 我覺得刻意提出來換取優越感就是炫耀 : Ex: 在男版po : 小弟剛跟女友分手挺難過的 : 雖然她是我第9個女友 : 但因為我媽反對沒辦法 : 我媽也安慰我我才25 還有很多機會 : 但總覺得自己像魯蛇 25了身邊還沒有穩定的女友 : 大家覺得這樣算不算炫耀 : ※ 引述《is0611 (~同理心~)》之銘言： : : 個人先說明一下狀況 : : 目前個人是在巴黎念書用法語授課 : : 原本前兩年英國的設計學校跟美國的設計學校都已經申請好 : : 但是就是因為預算問題所以沒辦法前往就讀 : : 剛好有機會就過去法國了法語學了約一年半左右 : : 目前程度DELF B1+ 過一陣子要考B2 : : 然後因為在語言學校裡面亞洲人方面日本同學最多 : : 而韓國同學幾乎每一個都會講日語 : : 所以下課時間跟她們再一起都是講日語... : : 本來很弱的日文也從只看得懂50音進步到 N3 : : 德語也從本來的A1- 進步到A2 : : 這邊的德國人還不少所以多少還是可以練習 :) : : 俄語還是會那幾句....... : : 至於大家都會的英文就維持在IELTS6.5 但是口說已經沒有之前順暢 : : 然後明年是準備要學義大利語西語看情況而定 : : 主要是想請問一下因為之前友在某人氣看板寫過會以上那幾種語言 : : 但是下面就有人推文說原PO炫耀等等 : : 不知道這到底是酸葡萄心態還是?? : : 我個人是覺得很普通因為在歐洲會四國語言的滿地都是 : : 像是我交換語言的法國男生就會法日英意德跟法國兩種方言 : : 然後大學時代 : : 芬蘭的交換同學會芬蘭、瑞典、英語、德語、法語、俄語 : : 荷蘭同學會荷蘭語英語德語佛萊明語 : : 德國同學會德語、法語、英語 : : BTW 美國人說法語真的是很恐怖的口音 : : 我來了才知道為什麼法國人會討厭美國人的另一個理由 :P : : 補充一點那些交換學生因為很喜歡台灣 : : 所以也有認真的在學中文過了一年雖然講話有腔調 : : 但是基本的溝通上已經沒有問題用中文解釋也沒有大問題其實我覺得這比較是有問題的我之前在國外有遇到一個智利的阿北他已經快60歲了定居在泰國但是他會說西班牙語義大利語英語泰語法語可能還會其他的我沒有問他我都是看到他跟不同國家的背包客在聊天後來才知道那些背包客來自各個國家有一次聊天他跟我和另一個馬來西亞華僑說到他很佩服中國人可以學英文因為她說兩種是完全不同系統的語言我說西班牙語和法語英語也差很多吧? 他說沒有其實西方語言幾乎都是那樣妳會西班牙語義大利語自然很容易學再來就是法語~ 所以妳看到歐洲諸國一堆人會4.5種語言其實真的沒啥了不起只是有環境和天生優勢而已...英語人士學法語就是比說中文的人學得快至於說會多少語言的妳那些朋友還算小咖我有遇到一個新加坡退休阿北移民澳洲最基本就不用說了中文台語英文廣東話他年輕時在日本東大讀書他自稱他日文好到日本人以為他是日本華僑然後還有西班牙語法語義大利語總共是8種他說他爺爺更屌因為經商所以會十種語言!! 比來比去比不完啦其實真的"精通"的話 3種語言就嚇嚇叫了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.134.11

推

antibonding

09/05 01:30, , 1^F

09/05 01:30, 1^F

→

antibonding

09/05 01:31, , 2^F

09/05 01:31, 2^F

→

antibonding

09/05 01:31, , 3^F

09/05 01:31, 3^F