Re: [閒聊] 什麼時候LMS充滿中國用語?

看板LoL作者 (66611阿法Z)時間8年前 (2016/04/14 17:40), 編輯推噓-8(2推 10噓 4→)
留言16則, 11人參與, 最新討論串7/7 (看更多)
※ 引述《NCUkober (中央狗鼻)》之銘言： : ※ 引述《p0123456pp (p0123456pp)》之銘言： : : 今天閒來無事來看個比賽 : : 發現主播開始把AD MID稱作C位 : : 沒記錯的話這是對岸用法吧 : : 好像從以前就常有主播這樣 : : 666666666 好像就是這樣流行起來的 : : 各位能接受這樣嗎? : 很多阿 : 對線就對線 硬要講打線 : 口袋深淺變成角色池 : 就本寶寶的觀察 : 這種風氣好像是從mistake開始的 : 硬要講的跟別人不一樣好顯現自己的專業 : 很多主播就是這樣 沒有特色 只會盲從 : 寶寶只要看到他轉播都直接靜音>_< : 寶寶估計接下來 : 連角色的名稱 也會開始用中國的用語了~ 大家安安 吾乃大魔導師-惠惠 惠惠我對中國用語非常敏感的 MI$TAKE使用中國用語也不意外 $哪裡多 就往哪裡跑 到說道LOL國服 她們部分美術圖真的蠻不錯的 但是那個譯名真的超難聽 什麼男槍女槍卡牌小魚兒女警盲僧 真的很蠢 呵呵 廢除6666666666666 一起加入 https://www.youtube.com/watch?v=9ndWd7Yeu_A
Explosion！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.147.26.112 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1460626822.A.862.html
噓
04/14 17:41, , 1F
按時吃藥阿
04/14 17:41, 1F
噓
04/14 17:42, , 2F
到底干mistake啥事 我不太懂
04/14 17:42, 2F
推
04/14 17:42, , 3F
那不算譯名，算俗名吧?跟台服的鱷魚狗頭差不多
04/14 17:42, 3F
噓
04/14 17:56, , 4F
蛇女豬女還不是一樣
04/14 17:56, 4F
→
04/14 17:56, , 5F
不過鄉民都用中國用語惹~那別人講中國口音有啥不對?
04/14 17:56, 5F
噓
04/14 17:59, , 6F
無奶慧慧
04/14 17:59, 6F
噓
04/14 18:02, , 7F
這樣也一篇？
04/14 18:02, 7F
推
04/14 18:12, , 8F
explosion!!!
04/14 18:12, 8F
噓
04/14 18:15, , 9F
hi mykey8585
04/14 18:15, 9F
噓
04/14 18:18, , 10F
04/14 18:18, 10F
→
04/14 18:19, , 11F
04/14 18:19, 11F
噓
04/14 18:20, , 12F
支服~
04/14 18:20, 12F
→
04/14 18:23, , 13F
西斯發廢文被劣就開分身上來啦
04/14 18:23, 13F
噓
04/14 18:25, , 14F
哈哈 悲哀人
04/14 18:25, 14F
→
04/14 18:40, , 15F
幫推
04/14 18:40, 15F
噓
04/14 18:46, , 16F
幫噓
04/14 18:46, 16F
‣ 更多 oz5566 的文章
文章代碼(AID): #1N3sM6XY (LoL)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 7 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 oz5566 的文章
文章代碼(AID): #1N3sM6XY (LoL)