Re: [閒聊] 什麼時候LMS充滿中國用語?
各位也不用太較真其實
大陸用語傳到台灣來也不是什麼壞事
有一項特明顯的好處就是
看習慣台灣直播後
再去看大陸諸如鬥魚啦戰旗啦虎牙啦等等知名直播平台
會發現其實只要習慣簡體字和繁體字的轉換就好
如果用語一樣
看起來也比較不那麼搞事兒
例如http://imgur.com/9r78anm
是不是有種孰悉的感覺啊
再來
兩岸人民用的中文基本上大同小異
只差在口音而已
經過幾億人汰選出來的用詞比較好上口也比較容易流行
飄洋過海來到台灣肯定也是會火的
以下推文66666一波走起
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.137.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1458304133.A.FA7.html
→
03/18 20:29, , 1F
03/18 20:29, 1F
這推文亮瞎我的鈦合金狗眼 一句話就突破盲點 真是日了狗了
→
03/18 20:29, , 2F
03/18 20:29, 2F
→
03/18 20:30, , 3F
03/18 20:30, 3F
→
03/18 20:30, , 4F
03/18 20:30, 4F
→
03/18 20:31, , 5F
03/18 20:31, 5F
噓
03/18 20:31, , 6F
03/18 20:31, 6F
推
03/18 20:31, , 7F
03/18 20:31, 7F
推
03/18 20:32, , 8F
03/18 20:32, 8F
噓
03/18 20:32, , 9F
03/18 20:32, 9F
233333
推
03/18 20:33, , 10F
03/18 20:33, 10F
→
03/18 20:33, , 11F
03/18 20:33, 11F
噓
03/18 20:34, , 12F
03/18 20:34, 12F
→
03/18 20:35, , 13F
03/18 20:35, 13F
→
03/18 20:35, , 14F
03/18 20:35, 14F
你這麼了解 你家裡人知道嗎?
噓
03/18 20:35, , 15F
03/18 20:35, 15F
推
03/18 20:38, , 16F
03/18 20:38, 16F
→
03/18 20:38, , 17F
03/18 20:38, 17F
→
03/18 20:39, , 18F
03/18 20:39, 18F
※ 編輯: peter0825 (61.230.137.206), 03/18/2016 20:41:09
→
03/18 20:41, , 19F
03/18 20:41, 19F
推
03/18 20:41, , 20F
03/18 20:41, 20F
推
03/18 20:43, , 21F
03/18 20:43, 21F
推
03/18 20:45, , 22F
03/18 20:45, 22F
噓
03/18 20:48, , 23F
03/18 20:48, 23F
→
03/18 20:48, , 24F
03/18 20:48, 24F
推
03/18 20:50, , 25F
03/18 20:50, 25F
→
03/18 20:50, , 26F
03/18 20:50, 26F
→
03/18 20:50, , 27F
03/18 20:50, 27F
→
03/18 21:04, , 28F
03/18 21:04, 28F
→
03/18 21:20, , 29F
03/18 21:20, 29F
噓
03/18 21:39, , 30F
03/18 21:39, 30F
→
03/18 21:41, , 31F
03/18 21:41, 31F
→
03/18 22:09, , 32F
03/18 22:09, 32F
→
03/18 22:11, , 33F
03/18 22:11, 33F
推
03/18 22:28, , 34F
03/18 22:28, 34F
→
03/18 22:34, , 35F
03/18 22:34, 35F
→
03/18 22:35, , 36F
03/18 22:35, 36F
噓
03/18 23:07, , 37F
03/18 23:07, 37F
→
03/18 23:24, , 38F
03/18 23:24, 38F
噓
03/18 23:58, , 39F
03/18 23:58, 39F
→
03/19 00:28, , 40F
03/19 00:28, 40F
→
03/19 01:00, , 41F
03/19 01:00, 41F
→
03/19 01:01, , 42F
03/19 01:01, 42F
→
03/19 01:02, , 43F
03/19 01:02, 43F
→
03/19 01:02, , 44F
03/19 01:02, 44F
→
03/19 01:03, , 45F
03/19 01:03, 45F
→
03/19 07:35, , 46F
03/19 07:35, 46F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 7 篇):
閒聊
35
327