看板
[ LoL ]
討論串[閒聊] 什麼時候LMS充滿中國用語?
共 7 篇文章
內容預覽:
今天閒來無事來看個比賽. 發現主播開始把AD MID稱作C位. 沒記錯的話這是對岸用法吧. 好像從以前就常有主播這樣. 666666666 好像就是這樣流行起來的. 各位能接受這樣嗎?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.40.120. ※ 文章網址: h
(還有198個字)
內容預覽:
各位也不用太較真其實. 大陸用語傳到台灣來也不是什麼壞事. 有一項特明顯的好處就是. 看習慣台灣直播後. 再去看大陸諸如鬥魚啦戰旗啦虎牙啦等等知名直播平台. 會發現其實只要習慣簡體字和繁體字的轉換就好. 如果用語一樣. 看起來也比較不那麼搞事兒. 例如http://imgur.com/9r78anm
(還有163個字)
內容預覽:
其實說白了，名詞這種東西. 本來就用約定俗成習慣的最好. 你想想布朗姆跟布隆都是Braum. 你在LMS中聽到布隆會不會有一種違和感?. 每個人對這些外來用語的耐受度本來就不同. 這東西的標準其實沒有很死. 但他就是一個概念. 台服大家常用，接受度就高了. 就好像有些英雄大家會直接唸英文. 因為念習
(還有471個字)
內容預覽:
你反安裝lol了沒？. 現在迷途知返還來得及. http://goo.gl/7ljTQU. 騰訊出手！全資收購《英雄聯盟》開發商. 全球最具人氣的電競遊戲《英雄聯盟》開發商Riot Games於官方網站上宣布，將接受第一大股東中國騰訊全資收購所有股權，未來Riot Games將正式成為騰訊百分之百子
(還有480個字)