[外絮] 前Gambit成員Genja談他的離隊和未來消失
原文俄文
http://vk.com/feed?w=wall226039799_1133
Reddit翻譯+討論串
http://redd.it/2paagp
簡單翻譯一下
1.決定不打下一季的LCS有很多原因,主要講最重要的一個:LCS賽制
2.2013LCS開打,我們一開始就知道這對我們會很艱難,但是我們沒得選,
要打職業就得打LCS
3.我們嘗試適應LCS賽制並且等待賽制有所調整,但兩年過去都沒變,
我們的一些建議都沒被採用
4.我們沒時間有自己的生活,沒時間練習,很多時間花在飛機、旅館,
最後我們沒辦法維持我們的強度,開始下滑
5.因為我們沒打出成績所以組織也不重視我們,每個人都隨時可能被板凳
6.最後Alex和Darien離開,我才驚覺到「如果我希望一起獲勝的隊伍已經不存在,
那我做這些是為了什麼?」
7.這是我第二個不想打下去的原因,因為沒有我希望一起奮戰的隊伍了
8.所以我現在還在找工作,我也還不知道未來會怎樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.129.57
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1418640757.A.411.html
→
12/15 18:54, , 1F
12/15 18:54, 1F
推
12/15 18:54, , 2F
12/15 18:54, 2F
距離不是問題 重點主要在俄羅斯 簽證的問題很麻煩
因為其實LCS選手幾乎全部都搬到德國,只有Gambit要通勤...
※ 編輯: kaneggyy (140.114.129.57), 12/15/2014 18:56:23
推
12/15 18:56, , 3F
12/15 18:56, 3F
→
12/15 18:56, , 4F
12/15 18:56, 4F
推
12/15 18:56, , 5F
12/15 18:56, 5F
→
12/15 18:57, , 6F
12/15 18:57, 6F
→
12/15 18:58, , 7F
12/15 18:58, 7F
→
12/15 18:58, , 8F
12/15 18:58, 8F
→
12/15 18:59, , 9F
12/15 18:59, 9F
推
12/15 19:02, , 10F
12/15 19:02, 10F
推
12/15 19:03, , 11F
12/15 19:03, 11F
→
12/15 19:04, , 12F
12/15 19:04, 12F
推
12/15 19:04, , 13F
12/15 19:04, 13F
推
12/15 19:04, , 14F
12/15 19:04, 14F
推
12/15 19:04, , 15F
12/15 19:04, 15F
推
12/15 19:05, , 16F
12/15 19:05, 16F
推
12/15 19:05, , 17F
12/15 19:05, 17F
推
12/15 19:05, , 18F
12/15 19:05, 18F
推
12/15 19:06, , 19F
12/15 19:06, 19F
推
12/15 19:07, , 20F
12/15 19:07, 20F
推
12/15 19:07, , 21F
12/15 19:07, 21F
→
12/15 19:08, , 22F
12/15 19:08, 22F
推
12/15 19:08, , 23F
12/15 19:08, 23F
推
12/15 19:09, , 24F
12/15 19:09, 24F
推
12/15 19:12, , 25F
12/15 19:12, 25F
推
12/15 19:13, , 26F
12/15 19:13, 26F
→
12/15 19:14, , 27F
12/15 19:14, 27F
推
12/15 19:14, , 28F
12/15 19:14, 28F
→
12/15 19:14, , 29F
12/15 19:14, 29F
推
12/15 19:15, , 30F
12/15 19:15, 30F
推
12/15 19:16, , 31F
12/15 19:16, 31F
→
12/15 19:16, , 32F
12/15 19:16, 32F
推
12/15 19:24, , 33F
12/15 19:24, 33F
→
12/15 19:38, , 34F
12/15 19:38, 34F
推
12/15 19:51, , 35F
12/15 19:51, 35F
→
12/15 19:59, , 36F
12/15 19:59, 36F
推
12/15 20:41, , 37F
12/15 20:41, 37F
推
12/15 20:53, , 38F
12/15 20:53, 38F
推
12/15 22:02, , 39F
12/15 22:02, 39F
推
12/15 23:32, , 40F
12/15 23:32, 40F
推
12/16 00:02, , 41F
12/16 00:02, 41F
噓
12/16 00:32, , 42F
12/16 00:32, 42F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):