Re: 大家好~~~~我是新來的~~~~
※ 引述《ikurayuy (珍惜與你的每一天)》之銘言：
: ※ 引述《zarx (雨季)》之銘言：
: : 是音譯嗎?怎麼我在食玩產品上看到的外盒也是寫"齋"藤一呢?
: : http://www.syokuganjigoku.com/list2/sinrekisiroman_sinsengumi.htm
: : http://www.syokuganjigoku.com/list2/bakumatuisin_2.htm
: : 這樣還算是音譯嗎?很明顯"齊"是錯的吧
: 或許就音譯的部分沒有問題
: 不過還是要稍微尊重一下人家的本名....
: 歷史上新撰組三番隊隊長的本名漢字
: 真的是寫成"齋"藤 一的
: 所以就別再爭了
圖片滴'齊'字係日文用法.....
那個字不係'齋'啦....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.167.228
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 10 之 10 篇)：