[閒聊] 艦これ漫画「母は強し」

看板KanColle作者 (疾走風靡)時間10年前 (2015/03/24 19:56), 編輯推噓47(47推 0噓 28→)
留言75則, 47人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
以曙與糞提督聞名的シノさん最新力作。 是板上有人翻譯過的短篇 http://p.tl/i/48746182 (#1L1R8EY8) 完全版。 直接從四頁變成55頁的長篇，內容為糞提督系列數年前的故事。 　艦これ漫画「母は強し」 　http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49450616 　非常感人，真的是難得的傑作… \ホワイトクソ提督マジイケメン/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.234.110 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1427198174.A.FD9.html
推
03/24 20:02, , 1F
這篇好棒！OAQ
03/24 20:02, 1F
推
03/24 20:04, , 2F
看不懂....跪求翻譯
03/24 20:04, 2F
推
03/24 20:05, , 3F
這提督是吾輩的楷模啊 \ホワイトクソ提督マジイケメン/
03/24 20:05, 3F
推
03/24 20:05, , 4F
糞提督(稱讚
03/24 20:05, 4F
推
03/24 20:06, , 5F
(・ ・)b鳳翔太太讚!
03/24 20:06, 5F
推
03/24 20:06, , 6F
曙:大便提督
03/24 20:06, 6F
推
03/24 20:09, , 7F
好棒啊
03/24 20:09, 7F
推
03/24 20:10, , 8F
\ホワイトクソ提督マジイケメン/
03/24 20:10, 8F
推
03/24 20:10, , 9F
什麼時候要改二啊
03/24 20:10, 9F
推
03/24 20:12, , 10F
感人QAQ
03/24 20:12, 10F
推
03/24 20:13, , 11F
<(￣ー￣)ｂ
03/24 20:13, 11F
推
03/24 20:13, , 12F
真的很感人QQ
03/24 20:13, 12F
推
03/24 20:14, , 13F
鳳翔媽媽QQ
03/24 20:14, 13F
推
03/24 20:16, , 14F
更喜歡這個大便提督了XD
03/24 20:16, 14F
推
03/24 20:19, , 15F
最後兩頁不是糞提督篇章提督去鬧偷跑去翔鳳店的曙嗎XD
03/24 20:19, 15F
→
03/24 20:19, , 16F
鳳翔
03/24 20:19, 16F
推
03/24 20:20, , 17F
雖然是個面攤但是做事的能力跟為人處事都超一流啊!!帥!
03/24 20:20, 17F
→
03/24 20:20, , 18F
鳳翔
03/24 20:20, 18F
推
03/24 20:20, , 19F
這個提督喜歡不老實的菜wwww
03/24 20:20, 19F
推
03/24 20:23, , 20F
決定練起來等改二了 QAQ
03/24 20:23, 20F
→
03/24 20:25, , 21F
這劇情比起動畫好千百倍是怎樣...
03/24 20:25, 21F
推
03/24 20:27, , 22F
鳳翔改二大概只能變輸送艦吧(拖)
03/24 20:27, 22F
推
03/24 20:27, , 23F
鳳翔96等坐等改二實裝(有機會嗎? @@)
03/24 20:27, 23F
推
03/24 20:27, , 24F
劇情要比動畫差也很難了
03/24 20:27, 24F
→
03/24 20:27, , 25F
然後雪風會大顯神威
03/24 20:27, 25F
→
03/24 20:30, , 26F
真的 劇情要比動畫差太難了w
03/24 20:30, 26F
推
03/24 20:31, , 27F
其實動畫就是某幾話跟某幾話風格跳太大,大到一整個超越
03/24 20:31, 27F
→
03/24 20:31, , 28F
就跟still better love story than Twi(ry
03/24 20:31, 28F
→
03/24 20:31, , 29F
難看到了噁心的地步,像是欠雨被說成是枕營業型驅逐艦
03/24 20:31, 29F
推
03/24 20:32, , 30F
鳳翔媽媽 QAQ
03/24 20:32, 30F
→
03/24 20:32, , 31F
那集,如果是以玩家的角度來講提督作的很正常啊,一見鍾
03/24 20:32, 31F
→
03/24 20:33, , 32F
情定下嫁艦想辦法入手然後練到結婚去度蜜月,很正常啊
03/24 20:33, 32F
推
03/24 20:34, , 33F
超棒
03/24 20:34, 33F
→
03/24 20:34, , 34F
但是那些不知所謂的"要追求真實"硬生生把這好材料給料
03/24 20:34, 34F
推
03/24 20:34, , 35F
坎口類什麼時候有動畫了 (゜∀。)
03/24 20:34, 35F
→
03/24 20:34, , 36F
理成ㄆㄣ,還是發霉的ㄆㄣ
03/24 20:34, 36F
推
03/24 20:37, , 37F
這篇好棒，看得我眼睛流汗了...來去練鳳翔媽媽
03/24 20:37, 37F
推
03/24 20:40, , 38F
拜託角川能用這劇本作OVA嗎? 我寧可掏錢買這也不買BD= =
03/24 20:40, 38F
→
03/24 20:44, , 39F
如果每篇都做OVA就做不完了阿XD
03/24 20:44, 39F
→
03/24 20:45, , 40F
阿不會每集都做成類似OVA就好了嗎
03/24 20:45, 40F
→
03/24 20:45, , 41F
畢竟每個人喜歡的也不一樣
03/24 20:45, 41F
推
03/24 20:48, , 42F
這篇大約2800人評分 平均給分9.97/10 絕對受歡迎吧?
03/24 20:48, 42F
推
03/24 20:49, , 43F
空母竜飛
03/24 20:49, 43F
推
03/24 20:51, , 44F
認真問.....這有翻譯版了嗎QAQ
03/24 20:51, 44F
推
03/24 20:52, , 45F
上面的人會說點個讚誰都會也沒賺錢不代表什麼
03/24 20:52, 45F
→
03/24 20:53, , 46F
今天晚上才發的漫畫沒這麼快啦
03/24 20:53, 46F
推
03/24 20:53, , 47F
噗 點開一看 55頁(噴茶
03/24 20:53, 47F
→
03/24 20:54, , 48F
嗯嗯 那期待後續翻譯版 看大家這樣講好想看QAQ
03/24 20:54, 48F
→
03/24 20:56, , 49F
我上次做那四頁(不含翻譯) 就花了半小時 55頁(ry
03/24 20:56, 49F
推
03/24 20:57, , 50F
辛苦翻譯部了QAQ
03/24 20:57, 50F
推
03/24 21:02, , 51F
大概猜的到劇情啦 感覺真的很棒
03/24 21:02, 51F
→
03/24 21:10, , 52F
俾斯麥組加油w，我做完宵の雨就沒力了 (掩面
03/24 21:10, 52F
→
03/24 21:10, , 53F
需要校譯的話我可以幫忙就是
03/24 21:10, 53F
推
03/24 21:32, , 54F
間宮表示：
03/24 21:32, 54F
推
03/24 21:32, , 55F
倒數第二格是曙啊 又被枯搜提督堵到了嗎 www
03/24 21:32, 55F
推
03/24 21:39, , 56F
目前正在努力推翻譯下坑中 看翻譯要不要跳坑吧XD
03/24 21:39, 56F
→
03/24 21:39, , 57F
我已經跳了
03/24 21:39, 57F
→
03/24 21:48, , 58F
95%單詞都算好懂 有部分還是要找 QQ
03/24 21:48, 58F
推
03/24 22:04, , 59F
QAQ
03/24 22:04, 59F
推
03/24 22:07, , 60F
這作者的作品很棒，之前還有一篇夕立改二也很催淚QQ
03/24 22:07, 60F
→
03/24 22:08, , 61F
鳳翔改二就可以馬上取回家了
03/24 22:08, 61F
推
03/24 22:09, , 62F
有時想幫忙翻譯推廣 結果卡在不會美工程式改對話框XD
03/24 22:09, 62F
推
03/24 22:33, , 63F
可惡 有好辣的洋蔥 QQ
03/24 22:33, 63F
推
03/24 22:39, , 64F
大便提督QQQQQQQQQ
03/24 22:39, 64F
推
03/24 22:45, , 65F
雖說真的很感人 不過鳳翔太太怎不烙人就自己衝了啦 XD
03/24 22:45, 65F
→
03/24 22:45, , 66F
有烙啊
03/24 22:45, 66F
→
03/24 22:46, , 67F
能上戰場的都不能馬上來
03/24 22:46, 67F
→
03/24 22:46, , 68F
鳳翔只是要拖到友軍來 只是不小心就把對面全滅了
03/24 22:46, 68F
推
03/24 22:47, , 69F
了解 XD
03/24 22:47, 69F
推
03/24 22:57, , 70F
啊...結果我先自己手癢翻完了耶 這樣逮就補? =w=a
03/24 22:57, 70F
→
03/24 23:03, , 71F
多摩: 這樣就逮就補 喵~ 問題奈一 喵~
03/24 23:03, 71F
→
03/24 23:23, , 72F
全ての空母の母
03/24 23:23, 72F
推
03/25 02:04, , 73F
看完惹 感動推QAQ
03/25 02:04, 73F
推
03/25 02:10, , 74F
有能與無能提督之間的差異，動畫提督也算是後者
03/25 02:10, 74F
→
03/25 08:55, , 75F
原來丸優桑說的都是真的
03/25 08:55, 75F
‣ 更多 Shissoufubi 的文章
文章代碼(AID): #1L4L3U_P (KanColle)
‣ 更多 Shissoufubi 的文章
文章代碼(AID): #1L4L3U_P (KanColle)