Re: [我結] 發現一直無法入鬼澤坑的原因了

看板KR_Entertain作者 (spacetraveller)時間11年前 (2013/05/25 23:47), 編輯推噓160(1622293)
留言457則, 106人參與, 最新討論串7/8 (看更多)
以一個純粹觀眾的角度 我覺得這次我結世界版的節目製作有滿大的問題耶 以前看我結韓國版第二季,最動人的部分應該是夫妻雙方關係的進展吧 不管是怎樣個性風格的夫妻,同樣的主題都是"關係" 有人進展快、有人進展慢,有人搞笑多、有人浪漫多,但主題並沒有變 觀眾會沉迷也是因為相信我結夫妻的感情關係是真誠的、可信的 但這次世界版也許是時間有限,想要盡快引起觀眾興趣 製作組太過著重在一時的綜藝效果、做了太多梗 甚至反客為主,為了作梗而寧願破壞夫妻關係進展的內在合理性 以鬼澤來講,雙方背景不同,語言不通,也不是彼此心中的理想型 節目組安排他們兩人一組,應該是覺得兩人的組合類似經典偶像劇 純真可愛的傻女孩與帥氣冷漠的高材生 剛開始時也很多人說像惡作劇之吻、野田妹等等 鬼鬼的幼兒英語與澤演的流利英語剛好加強這種對比效果 節目前兩天的安排很適合,很多的肢體接觸,彌補語言溝通上的不足 主動撒嬌與身體接觸的都是鬼鬼,也符合偶像劇設定 到了婚紗那兩天,原本也是想多製造肢體接觸 但節目組為了作梗,順著鬼鬼的話頭開始尼坤連發,關係的基礎就毀一大半了 男女關係間嫉妒不只是好玩,要有共識、有互信才能收尾,不然是毀滅性的 這兩人相互了解非常少,哪來的共識互信 澤演沮喪,鬼鬼也沒能力解釋,平白在他心中留下疙瘩,沒有收尾的機會 到了三個朋友來玩夫妻默契遊戲,那就更糟,鬼鬼的回答等於搓破玻璃紙 其實剛相識又語言不通的男女哪來的默契,節目組可以不玩這個 還是一樣,澤演很混亂,鬼鬼沒能力解釋,沒辦法收尾 劇情走到這樣都亂套了,就是一個梗接著一個梗,有頭收不了尾,很雜亂 至少以我一個普通觀眾的立場,我覺得這關係不可信了,就是節目 到了第七集一開始,還來了一大段購物頻道般的置入行銷,真看不下 我想那對夫妻的粉絲都一樣,相信這關係是真的,被打動,就可以一直追 不相信,看不到動人的部份,那就看不下去 參與者真實不真實不重要,觀眾看了是不是覺得很可信才重要 就這次的世界版而言,鬼澤組是第一對,有很多創新、實驗的部份 他們這組也是製作難度最高的,因為語言隔閡的緣故,需要更多的引導 我認為這個嘗試不太成功,因為節目組沒有把握住我結的核心精神 至於參演的兩位主角,只能說辛苦了,同樣的食材,廚師應該炒的更好 不知這次嘗試的獲利情況怎樣, 但以引起的爭議來看,MBC以後即使繼續第二季,應該也不會再玩這麼大了 ※ 引述《pudings (十個藝人九個謊)》之銘言: : ※ 引述《imweiwei (konoha)》之銘言: : 就是因為對我結節目結構的認識不足 才讓很多人出坑(認真) : 身為一個我結資深飯+前電視工作者 : 我想出來為兩人說幾句公道話(加推坑XD) : 其實在第一集兩人見面時 都還沒開口說話時 : 澤演走上前 對鬼鬼說的第一句話是"你好 我是澤...(中文)" : 他還沒說完 鬼鬼也同時以英文回答"Nice to meet...(英文)" : 兩人都想用對方熟悉的語言交談 但都互相打斷了 : 再加上EP.0(記者會上發布)的 澤演出發前的小黑屋 : 工作人員對他說的話"澤演 等等我們會用韓文問你問題 請你用英文回答" : 就奠定了節目要求這一組CP要以英文作對談語言的要求 : 在節目過程中 我可以很肯定的判斷出 他們其實不只用過英文 韓文 中文來溝通 : 甚至會冒出一些日文片段 但很快兩人都收住了 : 為什麼? : 因為製作組要求 : 這是沒辦法的事情ˊ_ˋ||| : 但我相信他們私底下一定是努力用中文或更熟悉的語言溝通的 : 例如EP7的等飛機時的對話 : "你累了嗎?" "你有睡覺嗎?" : 其實已經很明顯透露兩人私底下的交流方式 : 兩人必須以英文交談(因為是國際版) 或加一點韓文(因為是韓國節目) : 其他語言不行 這點不是鬼鬼和澤演能決定的 非常遺憾... : 但現實面可以XD 所以不會讓我出坑~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.202.51

05/25 23:52, , 1F
完全認同你說的 我到光熙他們出現後就棄追了
05/25 23:52, 1F

05/25 23:57, , 2F
認同 拍婚紗那集看完就棄追了 覺得都是在做節目效果
05/25 23:57, 2F

05/25 23:57, , 3F
光熙後棄追+1
05/25 23:57, 3F

05/25 23:57, , 4F
鬼澤沒辦法 語言問題太大 所以只好一直用遊戲帶過
05/25 23:57, 4F

05/26 00:11, , 5F
不懂覺得他們可以溝通的觀點...根本無法溝通...還有鬼鬼很努
05/26 00:11, 5F

05/26 00:11, , 6F
力沒有錯 很可愛還有很多笑料也對 但是不要再稱讚她英文不
05/26 00:11, 6F

05/26 00:12, , 7F
真的。。
05/26 00:12, 7F

05/26 00:12, , 8F
差阿 可以溝通...看到都會有點想白眼...明明英文超差 也無
05/26 00:12, 8F

05/26 00:13, , 9F
法溝通....之前早就發現都靠遊戲帶過了 所以對於腦補是滿反
05/26 00:13, 9F

05/26 00:14, , 10F
感的..就選擇不看~ EP8 我個人是大出戲~之後不一定會追囉
05/26 00:14, 10F

05/26 00:15, , 11F
我一開始就說她們只是在演 我們度假了,我們玩樂了 ~
05/26 00:15, 11F

05/26 00:15, , 12F
還是給予鬼鬼肯定 不過還有7集要演 再猜拳下去也不是辦法
05/26 00:15, 12F

05/26 00:16, , 13F
同意~ 我覺得當綜藝節目看好笑就好XD
05/26 00:16, 13F

05/26 00:16, , 14F
你可批鬼鬼英文超差,澤演中文超差,拍國際板腦袋有洞
05/26 00:16, 14F

05/26 00:16, , 15F
多給點台詞劇本吧~~EP8的彩虹可以突顯語言的重要性 好看真實
05/26 00:16, 15F

05/26 00:18, , 16F
語言真的好重要,韓文好難中文也好難
05/26 00:18, 16F

05/26 00:19, , 17F
我真的覺得語言是他們的關卡!(跪)不過綜藝開心就好!
05/26 00:19, 17F

05/26 00:19, , 18F
有一點抱持相反意見,現在可以支持我的就是鬼鬼記者會說過的
05/26 00:19, 18F

05/26 00:19, , 19F
對~澤演中文差~也是~~不過誰叫它是韓綜囉
05/26 00:19, 19F

05/26 00:20, , 20F
還是期待我結有辦法回到第二季盛況!切拜!
05/26 00:20, 20F

05/26 00:20, , 21F
那句話~求婚後感覺就像是真的結婚了。這讓我更有意願看下去
05/26 00:20, 21F

05/26 00:23, , 22F
我結不就是韓綜嗎?喜歡看的人看得開心就好
05/26 00:23, 22F

05/26 00:23, , 23F
韓綜還要求英文...叫彩虹用英文對話拍一集如何
05/26 00:23, 23F

05/26 00:24, , 24F
鬼鬼英單詞彙少但發音和聽力還滿OK的~ 不覺得有"超"差
05/26 00:24, 24F

05/26 00:24, , 25F
彩虹要是一個不懂韓文一個不懂中文,應該也是跟鬼澤一樣
05/26 00:24, 25F

05/26 00:25, , 26F
樓上的說法也太意氣用事了,為什麼彩虹要用英文對話拍呢^^
05/26 00:25, 26F

05/26 00:25, , 27F
作為第一次收看韓綜節目的人
05/26 00:25, 27F

05/26 00:25, , 28F
而且為什麼要跟彩虹比較,現在不單是在討論鬼澤而已嗎
05/26 00:25, 28F

05/26 00:25, , 29F
事實證明國際版我結就是紅了,你講的都不成立
05/26 00:25, 29F

05/26 00:25, , 30F
XDDD 不行啦洪基只會自我介紹跟髒話
05/26 00:25, 30F

05/26 00:26, , 31F
很好奇版眾為何對這個節目的「真實性」抱持如此認真
05/26 00:26, 31F

05/26 00:26, , 32F
yes or no那邊我看的好尷尬呀 但還沒棄追XD
05/26 00:26, 32F

05/26 00:26, , 33F
媽..我在這裡
05/26 00:26, 33F

05/26 00:26, , 34F
以水管和fb引起的廣大迴響來看,劇組可能覺得國際版很成功XD
05/26 00:26, 34F

05/26 00:26, , 35F
不是在說英文水準的問題吧 只是在說節目設定的問題而已啊
05/26 00:26, 35F

05/26 00:26, , 36F
阿..修正, 一個不懂韓文一個不懂日文, 也會跟鬼澤一樣
05/26 00:26, 36F

05/26 00:27, , 37F
的態度,節目效果透過後製與劇本大綱強化的程度很高
05/26 00:27, 37F

05/26 00:27, , 38F
EFPTT 這是要上報前的準備嗎? XD 爸~~我在這~
05/26 00:27, 38F

05/26 00:28, , 39F
看到英文不好的親友和外國人在一起後真心覺得語言不是問題
05/26 00:28, 39F
還有 378 則推文
05/26 15:49, , 418F
我對文章沒意見,隨便,但對於推文的故意...太明顯了啦XD
05/26 15:49, 418F

05/26 15:50, , 419F
認為過度腦補或離題沒關係那以後推文就可以放心推XD但如果覺
05/26 15:50, 419F

05/26 15:50, , 420F
得可以適度規範一下的話,以後若板友聊開了大家就可以用不要
05/26 15:50, 420F

05/26 15:50, , 421F
都改進且到P2了,還有什麼不滿阿 XDDDD
05/26 15:50, 421F

05/26 15:50, , 422F
擺明有的有心人士在擾亂不是嗎 XD
05/26 15:50, 422F

05/26 15:50, , 423F
誤觸板規互相提醒!不是針對鬼澤飯,只是人多了意見就多難免
05/26 15:50, 423F

05/26 15:51, , 424F
會發生這樣的事情
05/26 15:51, 424F

05/26 15:52, , 425F
我也覺得有必要有個共識,不然專版開後只過三集都還吵起來
05/26 15:52, 425F

05/26 15:52, , 426F
會腦補的也只有我結這種類型的節目...我結不腦補播的下去嗎
05/26 15:52, 426F

05/26 15:53, , 427F
還剩下七集,如果再發生同樣事情也太累...
05/26 15:53, 427F

05/26 15:53, , 428F
其他節目玩loveline明明主角有男友大家還不是腦捕的很開
05/26 15:53, 428F

05/26 15:54, , 429F
lanyan大好真相哦~ 所以有"針對性"的哦 XD
05/26 15:54, 429F

05/26 15:54, , 430F
心 我結不就是在勾引觀眾腦補在紅的嗎..別跟我說只是搞笑
05/26 15:54, 430F

05/26 15:54, , 431F
我沒有只針對我結阿TTTT我只是想提一下板規很不嚴謹這件事TT
05/26 15:54, 431F

05/26 15:54, , 432F
dnsb 大 不是說你啦 XD
05/26 15:54, 432F

05/26 15:55, , 433F
我是說部份推文啦~
05/26 15:55, 433F

05/26 15:55, , 434F
n大 我只是舉例~~~我沒有說誰或哪個節目喔XDDD
05/26 15:55, 434F

05/26 15:55, , 435F
lan大 我明白阿~~~
05/26 15:55, 435F

05/26 15:56, , 436F
個人是覺得我結這節目本來性質就比較特別-->求觀眾腦捕的
05/26 15:56, 436F

05/26 15:57, , 437F
不管特不特別了,大家定義不同,阿都移到P2了,那是想吵什
05/26 15:57, 437F

05/26 15:58, , 438F
麼這樣(攤手) 一定要變成一言堂才開心的感覺 XD
05/26 15:58, 438F

05/26 15:59, , 439F
其實就各自尊重各自喜歡的就對了...同理心...
05/26 15:59, 439F

05/26 16:00, , 440F
還有人記得嗎 剛開播時鬼澤還被噓過後來推薦文才爆增的..
05/26 16:00, 440F

05/26 16:16, , 441F
不好意思 容我說一下 大部分的中立版友是喜歡看鬼澤的
05/26 16:16, 441F

05/26 16:16, , 442F
啊澤演兄在節目中就很enjoy厚~也常常癡癡笑 身為觀眾
05/26 16:16, 442F

05/26 16:16, , 443F
的我也沒有辦法(攤手) P.S鬼鬼姐姐愛妳
05/26 16:16, 443F

05/26 16:17, , 444F
也只有說"不喜歡過度腦補+1"這類的話 並沒有要翻舊帳
05/26 16:17, 444F

05/26 16:18, , 445F
是有人硬要問哪些算過度腦補的@@ 喜歡不一定要入坑阿~
05/26 16:18, 445F

05/26 16:19, , 446F
好了 我講完了 開心看節目比較重要!
05/26 16:19, 446F

05/26 16:26, , 447F
本來就是開心看節目,只是有人特地找上門,出來迎接一下
05/26 16:26, 447F

05/26 16:40, , 448F
怎麼覺得有人推文想引戰.....
05/26 16:40, 448F

05/26 16:43, , 449F
"硬要問"...? 好吧,算了,我該說的都說了,whatever
05/26 16:43, 449F

05/26 16:50, , 450F
我沒有要引戰啦T^T
05/26 16:50, 450F

05/26 16:55, , 451F
算了 文筆不好 多解釋多錯 我要告退了
05/26 16:55, 451F

05/26 18:01, , 452F
我也是喜歡看鬼澤但不腦補 但P2很多腦補文很好笑很幽默
05/26 18:01, 452F

05/26 18:02, , 453F
而推文的丈母娘們也都很有梗 所以我都會看XD
05/26 18:02, 453F

05/26 18:04, , 454F
痾我不是指m大啦! 只是這不是在討論我結嗎? 怎麼還會講
05/26 18:04, 454F

05/26 18:04, , 455F
到別節目... 不是隱晦的說就看不出來是什麼節目 囧.....
05/26 18:04, 455F

05/26 18:10, , 456F
我沒有要引戰阿...只是針對腦捕這塊舉例而已..不要太敏感
05/26 18:10, 456F

05/26 18:10, , 457F
突然覺得容易引戰是因為大家都太敏感了吧....
05/26 18:10, 457F
文章代碼(AID): #1HeDqjbB (KR_Entertain)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 7 之 8 篇):
文章代碼(AID): #1HeDqjbB (KR_Entertain)