Re: [心得] 日本行幾項心得
有一件事是我跟老婆去蜜月的時候發生事情,應該可以做為參考。
那時候我跟老婆去大阪度蜜月,第一天到關西機場要換JR pass,JR櫃台前面排滿了
來自台灣的同胞,結果在我前面的兩組客人因為換票的事情跟JR的人發生爭執(英文對話)
。在下我剛好會講日文,於是就上前去問發生什麼事,結果我前面那組的客人說明明櫃台
往我這邊看,結果叫人的時候卻讓前面的人先換,這很奇怪;在他前面的那一組客人則是
一頭霧水不知所措。
後來我就問JR的櫃台小姐,櫃台小姐是說她是叫前面一組的客人過來換,結果不知道為什
麼後面那一組客人就跟著過來,跟他說明也他也無法理解。其實日本人在叫人的時候,如
果不確定是不是叫自己的話,可以向對方用食指比自己,對方如果是叫你的話就會有表示
。在語言不熟悉的國家,有時候適時用肢體動作表達也是一種溝通。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.208.75
※ 編輯: gterrywin222 來自: 219.68.208.75 (10/15 01:03)
→
10/15 08:30, , 1F
10/15 08:30, 1F
→
10/15 08:56, , 2F
10/15 08:56, 2F
推
10/15 08:58, , 3F
10/15 08:58, 3F
→
10/15 09:19, , 4F
10/15 09:19, 4F
→
10/15 09:34, , 5F
10/15 09:34, 5F
→
10/15 09:42, , 6F
10/15 09:42, 6F
→
10/15 09:42, , 7F
10/15 09:42, 7F
推
10/15 09:45, , 8F
10/15 09:45, 8F
推
10/15 13:11, , 9F
10/15 13:11, 9F
→
10/15 16:23, , 10F
10/15 16:23, 10F
推
10/15 20:56, , 11F
10/15 20:56, 11F
推
10/15 22:06, , 12F
10/15 22:06, 12F
討論串 (同標題文章)