Re: [心得] 給所有到日本留學版上來徵求打工的台灣 …

看板JapanStudy作者megaboost (名古屋的正直好青年)時間17年前 (2009/04/20 21:56)推噓5(5推 0噓 13→)

留言18則, 6人參與討論串2/3 (看更多)

※ 引述《serino (serino/小諾)》之銘言：借用S板友的文章... 個人覺得S板友提到的內容非常地好很多跟日本人交易的重點,真的很容易被台灣廠商所忽略... : 　在日本留學版上常見到的徵求打工，多是隨行翻譯。 : 　這次竟然有更加高檔的徵才， : 　是代表國家的單位來徵在東京展場的[銷售人員]。當我看用這個薪資徵才的單位是國家單位,說真的有點小傻眼 (還是替參展的中小企業主代徵??) : 　若是貴單位還是偏好於找留學生打工作為溝通的橋樑， : 　我相信也有不少留學生是語學能力上屬一流， : 　那麼也麻煩貴單位考慮一下物價水準， : 　開出一個不那麼貽笑大方的薪資可好？ : 　如果你說你了解日本，甚至包含物價， : 　竟然還開出這種低水準的打工行情， : 　再恕我問一句：是打算壓榨留學生嗎？補充一下個人意見, 當廠商打算在留學板徵求打工的時候請先好好考慮一下:這個金額是否請得到相同條件的日本人? 相信廠商會在這邊徵才,無非是想將"好的打工機會"留給大家,造福台灣留學生但如果這個金額連日本人都不可能來的話, 我真的不敢去想像要以這個金額徵求留學生工作的心態是什麼... 說一下留學生隨行翻譯在名古屋地區的價碼... 5個小時為25~35k日幣,附伙食,車馬費另計 (樣本:使用中日文,中小企業的工廠,產業類別為自動車產業) -- 大風の歌大風歌大風起こって,雲飛揚す. 大風起兮雲飛揚威は海內に加わって故鄉に歸る. 威加海內兮歸故鄉安にか猛士を得て四方を守らしめん. 安得猛士兮守四方 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.117.40.165 ※ 編輯: megaboost 來自: 219.117.40.165 (04/20 22:06)

→

akayu

04/21 00:03, , 1^F

04/21 00:03, 1^F

→

akayu

04/21 00:04, , 2^F

04/21 00:04, 2^F

→

akayu

04/21 00:06, , 3^F

04/21 00:06, 3^F