Re: [新聞] 劇場版第 2 部製作決定
k大貼的訪談譯
(圖模糊不清,加上他的字跟他畫的畫一樣非常...)
Q1:這次刊載的酷拉皮卡追憶篇的分鏡稿,
請問是在什麼樣的時機下誕生的呢?
A1:是在我畫幻影旅團篇的時候誕生的。用集數來說的話差不多是第十集那個時期吧...
忘記確切是幾年前了,大概經過了十年有吧。我的記憶已經模糊到只能以十年為
一個單位來想。那個時候開始吧,很多事情弄得我很沒力,所以我就沒什麼在記了。
至於時機嘛...嗯,因為那個時候還沒到真的很沒力的時候,所以當時的念頭是,
趕快把原稿畫出來人家就能刊了。因此就想說,從旁來畫畫旅團還有酷拉皮卡間的
愛恨情仇吧。本來想說很快就能畫完吧,嗯~結果馬上就畫完的是酷拉皮卡的章篇
,在那之後因為種種原因,才不將它公開。
Q2:這次是第一次獵人拍成電影。請問您的感想是?
A2:很不可思議。因為我這個人習慣關在象牙塔裡,卻在不知不覺中
和許多人有了往來,這還是我第一次參與到整部片的製作。
常聽人說"作品就像自己的小孩",我想我現在多少可以明白他們的心情。
這種沉不住氣的感覺,就跟去看自己小孩的XXX(字看不清楚)很像。
只是我的話,漫畫不是我的小孩,而是我自己本身,所以無論評價如何我都不為所動
但電影跟動畫,就有種莫名興奮的感覺。
Q3:幻影旅團中,請問您最喜歡哪個角色?原因是什麼呢?
A3:團長。稍微離題一下,我對會自薦的人都信不過。所以對政治還是政治家我都有
很強烈的不信任感,會毛遂自薦的傢伙們其實都有某種"東西"讓我覺得是一切諸惡的
根源。回到正題,其實團長不是自願當上團長的,不過這點我打算是在作品中說明,
所以不在這說太多。我喜歡角色是"既然都定了,那我就加油吧",無論是角色設定
也好,還是故事設定使然。因為那是我沒有的人格特質,要是我的話,別人下的決定
不合我意,我要嘛就無視,要嘛就會擺爛,所以我才會很佩服團長。
Q4:今後酷拉皮卡跟旅團會怎麼樣呢?
A4:全都會死。
Q5:請問您畫漫畫,有哪些地方有受電影影響嗎?
A5:我參考最多的是電影字幕吧。要怎麼樣才能在有限的字數中,簡潔有力地用一句話
把當時情境表現出來,對我來說,是比構圖還素描來的更重要的課題。
Q6:請問您喜歡哪一類的電影?
A6:說哪一類嘛...人越演越少的電影情節我很喜歡,所以看到後來都是看比較多那種
情節的恐怖片或懸疑片。
Q7:請告訴我們您最喜歡的三部電影
A7:1.異形 有限空間中,人類一個一個被消滅的情境,這種類型的電影我最愛這部
2.活人生吃 殭屍是個非常優秀的創作題材,其中的"活屍""感染"等關鍵字
也有彷彿社會現象的地方,沒多少時間就獲得了大批狂熱粉絲的支持,
成了當紅的角色。而我也是其中之一。隨著網際網路的普及,資訊傳染
的速度越來越快,殭屍也開始跟著狂奔起來,也許是為了不失它作為
時代先驅者的面子吧。讓人有一絲的哀愁感呢。
3. 第三名之後分數都差不多我選不出來。
看那天心情怎樣,我腦中浮現的第三名就會跟著變。
我不想選了之後才又後悔"啊~我應該舉那個才對",所以我不選
至於頭榜兩名以後應該都不會變所以還無所謂,不過第三名就...
不然我反問你好了,你能決定嗎?各位讀者咧?能決定嗎?阿捏喔。
那敢情好,定就定嘛。第三名請就幫我寫戰國自衛隊(千葉克一演的)。
--
要出去一下,所以草草翻過,有錯請見諒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.1.78
推
01/12 12:24, , 1F
01/12 12:24, 1F
※ 編輯: HETARE 來自: 180.176.1.78 (01/12 12:25)
推
01/12 12:26, , 2F
01/12 12:26, 2F
推
01/12 12:27, , 3F
01/12 12:27, 3F
推
01/12 12:29, , 4F
01/12 12:29, 4F
推
01/12 12:33, , 5F
01/12 12:33, 5F
推
01/12 12:44, , 6F
01/12 12:44, 6F
推
01/12 12:53, , 7F
01/12 12:53, 7F
推
01/12 12:58, , 8F
01/12 12:58, 8F
→
01/12 12:59, , 9F
01/12 12:59, 9F
→
01/12 13:05, , 10F
01/12 13:05, 10F
→
01/12 13:05, , 11F
01/12 13:05, 11F
→
01/12 13:06, , 12F
01/12 13:06, 12F
推
01/12 13:08, , 13F
01/12 13:08, 13F
推
01/12 13:27, , 14F
01/12 13:27, 14F
→
01/12 13:33, , 15F
01/12 13:33, 15F
→
01/12 13:34, , 16F
01/12 13:34, 16F
→
01/12 13:37, , 17F
01/12 13:37, 17F
推
01/12 14:31, , 18F
01/12 14:31, 18F
推
01/12 14:39, , 19F
01/12 14:39, 19F
推
01/12 15:18, , 20F
01/12 15:18, 20F
推
01/12 15:20, , 21F
01/12 15:20, 21F
推
01/12 16:40, , 22F
01/12 16:40, 22F
推
01/12 18:11, , 23F
01/12 18:11, 23F
推
01/12 19:26, , 24F
01/12 19:26, 24F
→
01/12 19:26, , 25F
01/12 19:26, 25F
推
01/12 19:45, , 26F
01/12 19:45, 26F
推
01/12 19:59, , 27F
01/12 19:59, 27F
推
01/12 20:08, , 28F
01/12 20:08, 28F
推
01/12 20:57, , 29F
01/12 20:57, 29F
→
01/12 20:58, , 30F
01/12 20:58, 30F
→
01/12 20:59, , 31F
01/12 20:59, 31F
推
01/12 21:26, , 32F
01/12 21:26, 32F
推
01/12 21:50, , 33F
01/12 21:50, 33F
推
01/12 22:01, , 34F
01/12 22:01, 34F
→
01/12 22:11, , 35F
01/12 22:11, 35F
推
01/12 22:12, , 36F
01/12 22:12, 36F
推
01/12 22:12, , 37F
01/12 22:12, 37F
→
01/12 22:12, , 38F
01/12 22:12, 38F
→
01/12 22:15, , 39F
01/12 22:15, 39F
推
01/12 22:50, , 40F
01/12 22:50, 40F
推
01/12 23:08, , 41F
01/12 23:08, 41F
→
01/12 23:55, , 42F
01/12 23:55, 42F
→
01/12 23:55, , 43F
01/12 23:55, 43F
→
01/13 00:16, , 44F
01/13 00:16, 44F
推
01/13 01:08, , 45F
01/13 01:08, 45F
推
01/13 02:35, , 46F
01/13 02:35, 46F
→
01/13 02:36, , 47F
01/13 02:36, 47F
推
01/13 03:10, , 48F
01/13 03:10, 48F
→
01/13 03:12, , 49F
01/13 03:12, 49F
→
01/13 03:37, , 50F
01/13 03:37, 50F
→
01/13 03:38, , 51F
01/13 03:38, 51F
→
01/13 03:38, , 52F
01/13 03:38, 52F
推
01/13 09:23, , 53F
01/13 09:23, 53F
→
01/13 09:23, , 54F
01/13 09:23, 54F
→
01/13 09:23, , 55F
01/13 09:23, 55F
推
01/13 10:57, , 56F
01/13 10:57, 56F
→
01/13 10:57, , 57F
01/13 10:57, 57F
→
01/13 10:58, , 58F
01/13 10:58, 58F
→
01/13 10:58, , 59F
01/13 10:58, 59F
推
01/13 11:06, , 60F
01/13 11:06, 60F
→
01/13 11:14, , 61F
01/13 11:14, 61F
推
01/13 12:31, , 62F
01/13 12:31, 62F
推
01/13 12:32, , 63F
01/13 12:32, 63F
→
01/13 12:35, , 64F
01/13 12:35, 64F
推
01/13 13:21, , 65F
01/13 13:21, 65F
推
01/13 13:34, , 66F
01/13 13:34, 66F
→
01/13 14:13, , 67F
01/13 14:13, 67F
→
01/13 14:13, , 68F
01/13 14:13, 68F
推
01/13 14:47, , 69F
01/13 14:47, 69F
→
01/13 14:48, , 70F
01/13 14:48, 70F
→
01/13 14:48, , 71F
01/13 14:48, 71F
→
01/13 15:26, , 72F
01/13 15:26, 72F
→
01/13 17:26, , 73F
01/13 17:26, 73F
→
01/13 18:21, , 74F
01/13 18:21, 74F
推
01/13 18:23, , 75F
01/13 18:23, 75F
→
01/13 19:38, , 76F
01/13 19:38, 76F
推
01/13 20:15, , 77F
01/13 20:15, 77F
→
01/13 21:03, , 78F
01/13 21:03, 78F
推
01/13 23:06, , 79F
01/13 23:06, 79F
推
01/14 13:11, , 80F
01/14 13:11, 80F
推
01/15 11:51, , 81F
01/15 11:51, 81F
推
01/15 13:10, , 82F
01/15 13:10, 82F
推
01/15 21:25, , 83F
01/15 21:25, 83F
→
01/15 21:25, , 84F
01/15 21:25, 84F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
新聞
11
26