Re: [閒聊] 這次暴雪要出什麼牌給hunterace?
※ 引述《alpacaHong (草泥)》之銘言:
: 往常世界賽結束後,之後出的新卡都會有一張跟當時世界冠軍有關係(雖然沒有明說)
: 去年Tom60229奪冠,之後暴雪出了張威靈民兵,中文配音還特別找本人配
: 而今年新科冠軍hunterace,ID裡面有hunter,感覺應該蠻好發揮的,大家覺得之後暴雪
: 會出怎麼樣的卡做紀念?
: -----
: Sent from JPTT on my HTC_U-3u.
看到一堆盲信跟盲不信的留言覺得有點痛苦
明明有辦法查卻都是感覺來感覺去
隨意分享一些資料把
首先
Pavel 跟 Tom 兩位所謂的冠軍卡都有爭議
前者是因為關聯性薄弱
http://i.imgur.com/ucOZVI7.jpg
這張卡致敬了一費書本
Pavel 又用一費書本拿到冠軍
所以這張就是Pavel 專用卡
嗯?
這邏輯本身就說不通
已知
A跟B有關係
B跟C有關係
如果你認為
A跟C有關係是必然的
那你邏輯可能有點問題
但有沒有可能有關係
maybe
另外為什麼卡名不比照前兩張直接暗示
只從卡牌敘述裡說呢
像是火蝙蝠名稱直接致敬
不叫
paveling xxxxxxx
而是叫
Chitterling tunneler
這樣想想
把兩者連結起來怎麼看都有點牽強
就只是個可能性
Tom 的問題則是另一個
台暴是有明確弄出一張致敬卡
無庸質疑
「暴雪分公司在遊戲裡放入致敬冠軍的彩蛋」
完全沒問題
但是就外國人而言、不看中文語音的人
這件事是成立的嗎?
我不覺得
英文卡名中含有Tom 的總共有10張
主要有幾個單字
Tomb:4張
Tome :2張
Phantom:2次
兩張其餘的
如果你的邏輯是卡名有Tom 就等於致敬Tom
那致敬Tom 的牌可能有點多
只看phantom 還有兩張
就算只開Tom 奪冠後出的
還是有三張
我是覺得這邏輯偏硬啦
http://i.imgur.com/UjdkCm7.jpg
另外以英文卡牌敘述而言
http://i.imgur.com/s86L7pF.jpg
完全只是致敬歌劇魅影
畢竟國外社群也偏難知道大哥唱歌的meme
我自己的看法是
台暴想做紀念>
剛好有張Phantom >
放大哥彩蛋
但這件事並不等於設計師為了Tom 做了一張專屬卡
兩個邏輯是有很明顯的差別了
結論而言
今天設計師會不會為了夯特欸司設計一張卡
不一定
Tom跟Pavel「可能」都沒有
德文俄文爐石會不會有致敬卡
可能有
但如果你的堅持一定有慣例
一定是怎樣怎樣
我相信你一定很容易太過武斷判斷事情
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.244.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1556470075.A.DC9.html
推
04/29 00:49,
5年前
, 1F
04/29 00:49, 1F
推
04/29 00:50,
5年前
, 2F
04/29 00:50, 2F
→
04/29 00:51,
5年前
, 3F
04/29 00:51, 3F
推
04/29 00:54,
5年前
, 4F
04/29 00:54, 4F
→
04/29 00:54,
5年前
, 5F
04/29 00:54, 5F
推
04/29 00:54,
5年前
, 6F
04/29 00:54, 6F
→
04/29 00:54,
5年前
, 7F
04/29 00:54, 7F
推
04/29 00:56,
5年前
, 8F
04/29 00:56, 8F
→
04/29 00:57,
5年前
, 9F
04/29 00:57, 9F
→
04/29 00:58,
5年前
, 10F
04/29 00:58, 10F
→
04/29 00:58,
5年前
, 11F
04/29 00:58, 11F
推
04/29 00:58,
5年前
, 12F
04/29 00:58, 12F
→
04/29 00:59,
5年前
, 13F
04/29 00:59, 13F
→
04/29 00:59,
5年前
, 14F
04/29 00:59, 14F
→
04/29 00:59,
5年前
, 15F
04/29 00:59, 15F
→
04/29 00:59,
5年前
, 16F
04/29 00:59, 16F
→
04/29 00:59,
5年前
, 17F
04/29 00:59, 17F
→
04/29 00:59,
5年前
, 18F
04/29 00:59, 18F
卡牌敘述部分:
國外不知道這個meme
而且明確提到opera
我的意思是指:這邊提到的歌劇跟Tom60229本身有關的機率不太高
另一個質疑:
我文中就明確說承認中文有致敬有彩蛋
我的論點是:中文社群的彩蛋並不能說明設計師會為了冠軍設計一張新牌
結論是:你不能武斷說「設計師」一定會設計一張航特欸死的新牌
翻譯的人不是設計師好嗎
→
04/29 00:59,
5年前
, 19F
04/29 00:59, 19F
→
04/29 01:00,
5年前
, 20F
04/29 01:00, 20F
→
04/29 01:00,
5年前
, 21F
04/29 01:00, 21F
※ 編輯: jackjack674 (117.19.244.98), 04/29/2019 01:07:14
→
04/29 01:00,
5年前
, 22F
04/29 01:00, 22F
推
04/29 01:01,
5年前
, 23F
04/29 01:01, 23F
→
04/29 01:01,
5年前
, 24F
04/29 01:01, 24F
推
04/29 01:01,
5年前
, 25F
04/29 01:01, 25F
→
04/29 01:01,
5年前
, 26F
04/29 01:01, 26F
推
04/29 01:01,
5年前
, 27F
04/29 01:01, 27F
→
04/29 01:01,
5年前
, 28F
04/29 01:01, 28F
→
04/29 01:01,
5年前
, 29F
04/29 01:01, 29F
→
04/29 01:02,
5年前
, 30F
04/29 01:02, 30F
→
04/29 01:02,
5年前
, 31F
04/29 01:02, 31F
推
04/29 01:02,
5年前
, 32F
04/29 01:02, 32F
→
04/29 01:02,
5年前
, 33F
04/29 01:02, 33F
→
04/29 01:02,
5年前
, 34F
04/29 01:02, 34F
推
04/29 01:02,
5年前
, 35F
04/29 01:02, 35F
→
04/29 01:02,
5年前
, 36F
04/29 01:02, 36F
推
04/29 01:03,
5年前
, 37F
04/29 01:03, 37F
還有 95 則推文
還有 2 段內文
推
04/29 02:07,
5年前
, 133F
04/29 02:07, 133F
→
04/29 02:09,
5年前
, 134F
04/29 02:09, 134F
推
04/29 02:09,
5年前
, 135F
04/29 02:09, 135F
推
04/29 02:16,
5年前
, 136F
04/29 02:16, 136F
推
04/29 02:21,
5年前
, 137F
04/29 02:21, 137F
→
04/29 02:21,
5年前
, 138F
04/29 02:21, 138F
推
04/29 02:22,
5年前
, 139F
04/29 02:22, 139F
→
04/29 02:23,
5年前
, 140F
04/29 02:23, 140F
→
04/29 02:23,
5年前
, 141F
04/29 02:23, 141F
→
04/29 02:23,
5年前
, 142F
04/29 02:23, 142F
推
04/29 02:53,
5年前
, 143F
04/29 02:53, 143F
推
04/29 03:02,
5年前
, 144F
04/29 03:02, 144F
→
04/29 03:02,
5年前
, 145F
04/29 03:02, 145F
推
04/29 03:17,
5年前
, 146F
04/29 03:17, 146F
→
04/29 03:17,
5年前
, 147F
04/29 03:17, 147F
推
04/29 03:24,
5年前
, 148F
04/29 03:24, 148F
推
04/29 03:48,
5年前
, 149F
04/29 03:48, 149F
推
04/29 06:48,
5年前
, 150F
04/29 06:48, 150F
推
04/29 07:42,
5年前
, 151F
04/29 07:42, 151F
推
04/29 07:46,
5年前
, 152F
04/29 07:46, 152F
推
04/29 07:57,
5年前
, 153F
04/29 07:57, 153F
→
04/29 07:58,
5年前
, 154F
04/29 07:58, 154F
推
04/29 08:05,
5年前
, 155F
04/29 08:05, 155F
→
04/29 08:05,
5年前
, 156F
04/29 08:05, 156F
推
04/29 08:50,
5年前
, 157F
04/29 08:50, 157F
→
04/29 08:50,
5年前
, 158F
04/29 08:50, 158F
推
04/29 09:14,
5年前
, 159F
04/29 09:14, 159F
噓
04/29 11:44,
5年前
, 160F
04/29 11:44, 160F
推
04/29 12:08,
5年前
, 161F
04/29 12:08, 161F
推
04/29 12:18,
5年前
, 162F
04/29 12:18, 162F
推
04/29 12:42,
5年前
, 163F
04/29 12:42, 163F
→
04/29 12:42,
5年前
, 164F
04/29 12:42, 164F
→
04/29 12:44,
5年前
, 165F
04/29 12:44, 165F
→
04/29 12:44,
5年前
, 166F
04/29 12:44, 166F
→
04/29 12:45,
5年前
, 167F
04/29 12:45, 167F
→
04/29 12:46,
5年前
, 168F
04/29 12:46, 168F
推
04/29 13:04,
5年前
, 169F
04/29 13:04, 169F
推
04/29 14:12,
5年前
, 170F
04/29 14:12, 170F
推
04/29 15:37,
5年前
, 171F
04/29 15:37, 171F
推
04/29 17:08,
5年前
, 172F
04/29 17:08, 172F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇):