看板 [ Gossiping ]
討論串[新聞] 炎亞綸炎上　大陸網友「開始練繁體中文」看新聞
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#5
Re: [新聞] 炎亞綸炎上　大陸網友「開始練繁體中文」看新聞已回收
推噓5(8推 3噓 11→)留言22則，0人參與, 2年前最新作者Kakehiko (用localizer晾衣服)時間2年前 (2023/06/23 10:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
現在中國年輕人看繁體的難度大概跟我們看簡體差不多了. 大概就是一段話看得懂. 單挑一個字出來可能會看不懂. 他們最困擾的很意外的是書寫方向. 他們超級不適應直書. 從小學校教育就是橫書. 連國文課本的古文和唐詩宋詞都是橫書. 很多都是長大出社會後才有機會接觸直書. 據他們的說法，看直書時要用筆或手指
#4
Re: [新聞] 炎亞綸炎上　大陸網友「開始練繁體中文」看新聞
推噓9(9推 0噓 10→)留言19則，0人參與, 2年前最新作者chirex (不含銅鋰鋅)時間2年前 (2023/06/23 00:24), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
其實我覺得中國人，尤其是他們的8、9年後，. 應該是看繁體字是不成問題的。. 為什麼我會這麼說？. 這歸功於我們台灣在上世紀末，本世紀初的一波對於中國的文化輸出。. 當時中國還正在開放初期，所以很多CD、錄影帶、錄音帶、. 遊戲甚至圖書、雜誌，全是台灣這邊水過去的。. 既然是台灣的東西，那怎麼可能有
(還有649個字)
#3
Re: [新聞] 炎亞綸炎上　大陸網友「開始練繁體中文」看新聞
推噓-2(1推 3噓 8→)留言12則，0人參與, 2年前最新作者n20001006 (ㄏㄏ)時間2年前 (2023/06/22 23:54), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
大陸沒有繁簡轉換功能嗎. 有時候簡體字太多閱讀吃力. 我也都直接轉繁體. 只是有些用語和文法比較沒辦法而已. 我很好奇. --. https://i.imgur.com/K4ylVRx.gif. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.40.131 (臺灣). ※
#2
Re: [新聞] 炎亞綸炎上　大陸網友「開始練繁體中文」看新聞
推噓10(10推 0噓 33→)留言43則，0人參與, 2年前最新作者GA389434 (GA389434)時間2年前 (2023/06/22 22:44), 2年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
他們講的沒錯啊. 回文一堆人在講看簡體字沒問題. 但其實沒問題只是在看電影、影片. 因為有搭配聲音所以會覺得沒問題. 假如今天遇到正式合約. 或是一些較長篇的生活文章. 基本上保證有問題. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.215.34 (臺灣). ※ 文章網
#1
[新聞] 炎亞綸炎上　大陸網友「開始練繁體中文」看新聞
推噓267(298推 31噓 203→)留言532則，0人參與, 2年前最新作者ccugoo (小麥)時間2年前 (2023/06/22 21:44), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
備註請放最後面 違者新聞文章刪除. 1.媒體來源:. ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）. ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許. ETtoday. 2.記者署名:. ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天. ※ 外電至少要有來
(還有742個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁