討論串[問卦] 估計是中國用語嗎
共 5 篇文章
內容預覽:
內. 剛剛滑到一篇文章. 裡面推文有人提到. 估計做了A還是會發生B. 結果下面出現一隻蟑螂急護航. 嗆別人應該用「預計」. 而不是中國用語「估計」. 但我怎麼想都覺得那句話用估計才是對的. 用預計的話意思完全不一樣內. 是我國文不好. 還是蟑螂教育不好？. 有沒有掛. 補個圖. https://i
(還有469個字)
內容預覽:
只要臺灣用的是國語，就都是中國用詞。當然1949年后的外來新詞不算。. 日常常用詞糾結是不是中國用詞太搞笑。. 其實大陸的用詞和臺灣的用詞不是一對一的不同對照，而常常是多對一的不同。. 大陸的用詞要遠比你想象的豐富的多。臺灣人用詞只是大陸用詞的子集. 臺灣人常常說水平 馬上 是大陸專用詞，其實立刻
(還有171個字)
內容預覽:
就一般而言，估計是指對現況的評估、計量。. 而預計應該是指對之後發生的情況做評估、計量。. 估計也有計算的意思，還沒發生的事情就只能預先估計。. 韓導預計造勢現場會有五十萬人，記者實地訪查，估計只有五萬人。. 韓導估計造勢現場會有五十萬人，記者實地訪查，預計只有五萬人。. 補充一下：. 我估計他今天
(還有180個字)
內容預覽:
跟樓上原PO說的差不多. 就我個人認知來說. 估計一般是用在..還沒全盤考慮-通盤考慮-完整估算可能發生的因素. 叫做估計---也就是..隨便算一算啦..差不多降子. 預計,則是用在我已經通盤考慮..大概所有影響的因子以及. 可能發生的狀況都計算過後...我才會說預計. 以上大概是我看過N遍文言文版
(還有83個字)