[問卦] 為什麼左國古裝劇文字都是使用簡體字呢

看板Gossiping作者 (windim)時間8月前 (2025/06/06 13:07), 編輯推噓9(11推 2噓 23→)
留言36則, 24人參與, 8月前最新討論串1/2 (看更多)
為什麼左國古裝劇文字都是使用簡體字呢？ 朋友問我 左國古裝劇 文字都是使用簡體字 難不成古代人都用簡體嗎 有這方面的八卦嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.40.0 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1749186427.A.BF9.html
→
06/06 13:07, 8月前 , 1F
可以掰說寫草書
06/06 13:07, 1F
推
06/06 13:08, 8月前 , 2F
古代民間書寫的確有通用一些簡體字
06/06 13:08, 2F
推
06/06 13:08, 8月前 , 3F
怕觀眾看不懂吧
06/06 13:08, 3F
→
06/06 13:09, 8月前 , 4F
因為他們已經不懂禮義廉恥使用殘體字 請北
06/06 13:09, 4F
→
06/06 13:09, 8月前 , 5F
一女區老師去教他們
06/06 13:09, 5F
推
06/06 13:10, 8月前 , 6F
古人也寫簡體呀 現在的繁體是明清時的
06/06 13:10, 6F
→
06/06 13:10, 8月前 , 7F
館閣體 歷史還沒簡體久
06/06 13:10, 7F
推
06/06 13:10, 8月前 , 8F
有嗎 一般比較正式的劇內都用繁體吧
06/06 13:10, 8F
→
06/06 13:10, 8月前 , 9F
為什麼用現代人演古代人
06/06 13:10, 9F
→
06/06 13:10, 8月前 , 10F
哪部？中劇有點錢的都很考究吧
06/06 13:10, 10F
→
06/06 13:11, 8月前 , 11F
除非是古偶世界不是代入中國背景
06/06 13:11, 11F
→
06/06 13:12, 8月前 , 12F
像前陣子大奉打更人那種才一堆簡體
06/06 13:12, 12F
→
06/06 13:14, 8月前 , 13F
因為有一些是異體字 請自己上教育部異
06/06 13:14, 13F
推
06/06 13:14, 8月前 , 14F
6樓聽你在放屁阿
06/06 13:14, 14F
→
06/06 13:14, 8月前 , 15F
體字字典查詢
06/06 13:14, 15F
噓
06/06 13:15, 8月前 , 16F
陸劇古裝我還沒看過簡體,連民國劇也都繁體.
06/06 13:15, 16F
→
06/06 13:17, 8月前 , 17F
欸不是啊 你至少舉幾個案例嘛？
06/06 13:17, 17F
→
06/06 13:17, 8月前 , 18F
哪有？
06/06 13:17, 18F
→
06/06 13:17, 8月前 , 19F
古裝陸劇很多都有考據歷史的 不會隨便使用
06/06 13:17, 19F
→
06/06 13:18, 8月前 , 20F
道具
06/06 13:18, 20F
→
06/06 13:20, 8月前 , 21F
你先舉例好不？列個劇名給個劇照很難嗎？
06/06 13:20, 21F
推
06/06 13:20, 8月前 , 22F
沒有吧？我看的劇情內容都是繁體
06/06 13:20, 22F
推
06/06 13:25, 8月前 , 23F
都可以手撕鬼子了，日常躲子彈都算標配
06/06 13:25, 23F
→
06/06 13:29, 8月前 , 24F
你看的是幹片才用簡體字吧
06/06 13:29, 24F
→
06/06 13:30, 8月前 , 25F
比較考究的劇組一定用繁體
06/06 13:30, 25F
推
06/06 13:51, 8月前 , 26F
因為都是架空歷史，所以不用繁體
06/06 13:51, 26F
→
06/06 13:52, 8月前 , 27F
不過一些比較考究的劇組還是用繁體的多
06/06 13:52, 27F
推
06/06 16:46, 8月前 , 28F
哪部？歷史劇幾乎都繁體啊
06/06 16:46, 28F
噓
06/06 16:47, 8月前 , 29F
哪部？
06/06 16:47, 29F
→
06/06 16:48, 8月前 , 30F
真以為大家沒看嗎
06/06 16:48, 30F
推
06/06 16:50, 8月前 , 31F
有嗎？最近紅的折腰是繁體
06/06 16:50, 31F
推
06/06 17:16, 8月前 , 32F
哪部，我看到的都盡量用繁體啊，有些字的
06/06 17:16, 32F
→
06/06 17:16, 8月前 , 33F
確是古代就有的異體字
06/06 17:16, 33F
→
06/06 17:16, 8月前 , 34F
古裝劇都繁體啊，你直接說哪部或上圖看看
06/06 17:16, 34F
→
06/06 17:22, 8月前 , 35F
你看哪齣低成本劇啊 像樣的都是繁體
06/06 17:22, 35F
→
06/06 17:23, 8月前 , 36F
頂多就是明顯用電腦輸入看了很假
06/06 17:23, 36F
‣ 更多 became 的文章
文章代碼(AID): #1eGdTxlv (Gossiping)
‣ 更多 became 的文章
文章代碼(AID): #1eGdTxlv (Gossiping)