Re: [新聞] 網愛講「芭比Q了」恐文化滲透！立委批陸劇播太多比例超過台劇

看板Gossiping作者 (超殺路西法)時間3年前 (2022/10/12 13:07), 3年前編輯推噓23(26推 3噓 27→)
留言56則, 35人參與, 3年前最新討論串9/10 (看更多)
不懂網路文化的老頭老太婆們真的可悲。 台灣早在2013年就開始流行BBQ這個詞了 https://www.youtube.com/watch?v=zji9hnzMrU0
我們台灣文化領頭羊，網路急先鋒─亞洲統神A蝦嘎統，早在十年前就在YouTube留下印記 立委不幫我們台灣人自己辯護，爭取這個流行語的文化遺產權 還幫中國人認證他們從台灣嫖竊的流行語是他們創造的 丟臉到家 ※ 引述《runa2 (あんた飛ばしすぎ!!)》之銘言： : ettoday : 網愛講「芭比Q了」恐文化滲透！立委批陸劇播太多比例超過台劇 : 記者林育綾／台北報導 : 許多人喜歡看電視、追劇消遣，不過今（12）日立法委員陳秀寶舉出，2020年電視劇黃金 : 時段播出時數比例當中，中國劇佔比高達36.16%居冠，比台劇32.16％還多，她提出這恐 : 怕有「文化滲透」風險，更提到近來年輕人和網友喜歡講「芭比Q了」，諸如此類常用語 : 不斷被取代，提醒文化部應正視此問題。 : 立法院今召開教育及文化委員會，邀請文化部部長李永得、財團法人公共電視文化事業基 : 金會、中華電視公司列席就「近年委辦台語台節目招標問題和檢討」進行專題報告，並備 : 質詢。 : 民進黨立委陳秀寶列出從2015年起到2020年，電視劇黃金時段播出的戲劇，以語言來區分 : 的各別佔比。表中可看到陸劇比例連年增加，在2020年高達36.16%，佔比居冠，甚至比台 : 劇還多。 : 陳秀寶點出，這要擔心「文化滲透」問題，建議在總時數部分，中國大陸應該單獨分類， : 而不是併在外國劇，再讓各類別有上限。 : 她也提到，我們的常用語一直被取代，像是現在很多人會把完蛋講成「芭比Ｑ了」，逐漸 : 出現這些非常沒邏輯的用語，提醒文化部應正視此問題。 : 有關「芭比Q了」是出自一名中國抖音遊戲博主，從英文BBQ（barbecue）的諧音衍生而來 : ，取「燒烤」的原意，延伸出「火化」、「完蛋了」之意，用來表達「慘了」、「沒希望 : 了」。 : 網友也曾在Dcard上討論「大家會說『完了芭比Q了』嗎？」不少網友留言表示，「聽到就 : 煩」、「沒聽幾次就覺得惱人」、「某次跟朋友吃火鍋 隔壁桌男生一直講這句 有夠吵超 : 想叫他閉嘴」、「本來還好 結果越來越多就很煩」；但也有人說「第一次聽到就覺得蠻 : 好笑的」、「每次我聽到那個配音，真的是忍不住會笑出來」。 : https://www.ettoday.net/news/20221012/2356513.htm : 笑死，最愛講這些字眼的不就媒體和政府官員 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.182.209 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1665551247.A.C07.html ※ 編輯: lucifer648 (1.34.182.209 臺灣), 10/12/2022 13:08:19
推
10/12 13:08, 3年前 , 1F
文化沒有優劣，會說滲透應該都是撿角
10/12 13:08, 1F
→
10/12 13:08, 3年前 , 2F
仔
10/12 13:08, 2F
→
10/12 13:09, 3年前 , 3F
太誇張了 只是個流行語而已...
10/12 13:09, 3F
→
10/12 13:10, 3年前 , 4F
很快就會又消失的東西
10/12 13:10, 4F
推
10/12 13:10, 3年前 , 5F
栓q了
10/12 13:10, 5F
推
10/12 13:11, 3年前 , 6F
量變必然造成質變 你不敢像對岸蓋長城 就
10/12 13:11, 6F
→
10/12 13:11, 3年前 , 7F
是被大量對岸文化滲透 年輕人在吸收資訊的
10/12 13:11, 7F
→
10/12 13:11, 3年前 , 8F
時候 可不會優先區分是哪個國家的
10/12 13:11, 8F
推
10/12 13:13, 3年前 , 9F
早就擋不住了 一堆人那邊喊我的超人
10/12 13:13, 9F
推
10/12 13:14, 3年前 , 10F
真的欸 多看點台灣視頻好嗎
10/12 13:14, 10F
推
10/12 13:14, 3年前 , 11F
就跟社會脫節小題大作
10/12 13:14, 11F
→
10/12 13:15, 3年前 , 12F
我覺得YYDS這種才該處理吧
10/12 13:15, 12F
→
10/12 13:18, 3年前 , 13F
最早又不代表領導 特斯拉跟愛迪生...
10/12 13:18, 13F
推
10/12 13:24, 3年前 , 14F
全台都外語學校 根本是文化入侵
10/12 13:24, 14F
推
10/12 13:26, 3年前 , 15F
統神不是原創 這個打星海、信長的都有
10/12 13:26, 15F
→
10/12 13:27, 3年前 , 16F
在用這個詞 意思就是家裡主堡要爆了
10/12 13:27, 16F
推
10/12 13:32, 3年前 , 17F
我要說BBQ是PTT跟MSN時代很早期的用語
10/12 13:32, 17F
→
10/12 13:32, 3年前 , 18F
了 只是沒紅而已
10/12 13:32, 18F
→
10/12 13:34, 3年前 , 19F
對了 會用BBQ請配圖火柴人小動畫 也是
10/12 13:34, 19F
→
10/12 13:34, 3年前 , 20F
很早期在紅的東西
10/12 13:34, 20F
推
10/12 13:37, 3年前 , 21F
跟orz同一個時期吧 火柴人燒掉的小動
10/12 13:37, 21F
→
10/12 13:37, 3年前 , 22F
畫
10/12 13:37, 22F
→
10/12 13:38, 3年前 , 23F
www
10/12 13:38, 23F
→
10/12 13:41, 3年前 , 24F
我也記得一開始就這些人講的
10/12 13:41, 24F
推
10/12 13:44, 3年前 , 25F
我的超人是刃牙 關中國屁事
10/12 13:44, 25F
推
10/12 13:45, 3年前 , 26F
芭比q90年代就有聽過囉
10/12 13:45, 26F
推
10/12 13:47, 3年前 , 27F
神發明的
10/12 13:47, 27F
推
10/12 13:51, 3年前 , 28F
10/12 13:51, 28F
→
10/12 13:52, 3年前 , 29F
198x就在bbq了好嗎？ 誰跟你支語
10/12 13:52, 29F
推
10/12 13:53, 3年前 , 30F
我阿罵都知道BBQ
10/12 13:53, 30F
推
10/12 13:53, 3年前 , 31F
以前是音樂電視劇輸出,現在被輸入,
10/12 13:53, 31F
→
10/12 13:53, 3年前 , 32F
反正就這樣
10/12 13:53, 32F
推
10/12 13:55, 3年前 , 33F
BBQ 很早就再用 只是這次阿六唱歌
10/12 13:55, 33F
推
10/12 14:04, 3年前 , 34F
看塔綠班狗吠時代火車就是可笑
10/12 14:04, 34F
推
10/12 14:04, 3年前 , 35F
原來十年前還在用4:3螢幕
10/12 14:04, 35F
推
10/12 14:27, 3年前 , 36F
80/90年代講BBQ 是真的在講烤肉吧 跟
10/12 14:27, 36F
→
10/12 14:27, 3年前 , 37F
現在的芭比Q了意思不一樣啊
10/12 14:27, 37F
噓
10/12 14:38, 3年前 , 38F
不用硬拗吧 以前的芭比Q跟現在的芭比
10/12 14:38, 38F
→
10/12 14:38, 3年前 , 39F
Q表達的意思根本不一樣 語調也不一樣
10/12 14:38, 39F
誰硬凹了? 本來玩遊戲的人就會用BBQ形容主堡出事 就跟林刀火燒厝一樣都是成句已久 統神當時確實有帶起一陣芭比Q的流行語風潮 比賽只要有小兵淹進去賽評必喊你家BBQ啦蹭一波統神 也許不是統神原創，但這用語早就在台灣流傳很久了 立委想搞文字獄卻不認真研究網路文化，欠罵而已
推
10/12 14:43, 3年前 , 40F
太神啦
10/12 14:43, 40F
噓
10/12 14:50, 3年前 , 41F
處理什麼？ 講英文就沒聽你們在靠北
10/12 14:50, 41F
→
10/12 14:55, 3年前 , 42F
台灣先講BBQ,大陸的意思和早台灣版不同
10/12 14:55, 42F
推
10/12 14:55, 3年前 , 43F
我的超人是日漫不是對岸......
10/12 14:55, 43F
→
10/12 14:56, 3年前 , 44F
現在台灣年輕人講的就是受陸劇洗腦
10/12 14:56, 44F
→
10/12 14:58, 3年前 , 45F
一直播陸劇還要年輕人不被洗腦?後知後覺
10/12 14:58, 45F
→
10/12 15:00, 3年前 , 46F
台灣早被大陸文化侵略了!! low
10/12 15:00, 46F
為什麼每個老人都講得好像台灣年輕人不會用腦一樣 看幾部陸劇、刷一刷抖音就會被洗腦 怎麼不說台灣文化發展爛得跟屎一樣，所以聰明的年輕人只好從中國學東西
推
10/12 15:01, 3年前 , 47F
講完蛋又有何邏輯呢
10/12 15:01, 47F
→
10/12 15:05, 3年前 , 48F
想像蛋掉地上的樣子,就是毀了。
10/12 15:05, 48F
※ 編輯: lucifer648 (1.34.182.209 臺灣), 10/12/2022 15:15:18 ※ 編輯: lucifer648 (1.34.182.209 臺灣), 10/12/2022 15:18:31
推
10/12 15:17, 3年前 , 49F
還有777 怎現在變中國新語==
10/12 15:17, 49F
→
10/12 15:31, 3年前 , 50F
我的超人不也是刃牙梗
10/12 15:31, 50F
推
10/12 17:51, 3年前 , 51F
推文講的好像大人就不會被洗腦一樣....
10/12 17:51, 51F
→
10/12 17:51, 3年前 , 52F
一堆看陸劇的好嗎
10/12 17:51, 52F
噓
10/12 19:59, 3年前 , 53F
....真好 被支語滲透直接改成我們早就有
10/12 19:59, 53F
→
10/12 20:00, 3年前 , 54F
難怪中國想統一我們 根本一個樣
10/12 20:00, 54F
推
10/12 20:17, 3年前 , 55F
所以党的立委鼓吹指定人民應該接受「正
10/12 20:17, 55F
→
10/12 20:18, 3年前 , 56F
確」的文化訊息嗎？
10/12 20:18, 56F
‣ 更多 lucifer648 的文章
文章代碼(AID): #1ZHakFm7 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 9 之 10 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 lucifer648 的文章
文章代碼(AID): #1ZHakFm7 (Gossiping)