[新聞] 網愛講「芭比Q了」恐文化滲透！立委批陸劇播太多比例超過台劇

看板Gossiping作者 (あんた飛ばしすぎ!!)時間1年前 (2022/10/12 12:12), 編輯推噓-8(96推 104噓 170→)
留言370則, 252人參與, 1年前最新討論串1/10 (看更多)
ettoday 網愛講「芭比Q了」恐文化滲透！立委批陸劇播太多比例超過台劇 記者林育綾／台北報導 許多人喜歡看電視、追劇消遣，不過今（12）日立法委員陳秀寶舉出，2020年電視劇黃金 時段播出時數比例當中，中國劇佔比高達36.16%居冠，比台劇32.16％還多，她提出這恐 怕有「文化滲透」風險，更提到近來年輕人和網友喜歡講「芭比Q了」，諸如此類常用語 不斷被取代，提醒文化部應正視此問題。 立法院今召開教育及文化委員會，邀請文化部部長李永得、財團法人公共電視文化事業基 金會、中華電視公司列席就「近年委辦台語台節目招標問題和檢討」進行專題報告，並備 質詢。 民進黨立委陳秀寶列出從2015年起到2020年，電視劇黃金時段播出的戲劇，以語言來區分 的各別佔比。表中可看到陸劇比例連年增加，在2020年高達36.16%，佔比居冠，甚至比台 劇還多。 陳秀寶點出，這要擔心「文化滲透」問題，建議在總時數部分，中國大陸應該單獨分類， 而不是併在外國劇，再讓各類別有上限。 她也提到，我們的常用語一直被取代，像是現在很多人會把完蛋講成「芭比Ｑ了」，逐漸 出現這些非常沒邏輯的用語，提醒文化部應正視此問題。 有關「芭比Q了」是出自一名中國抖音遊戲博主，從英文BBQ（barbecue）的諧音衍生而來 ，取「燒烤」的原意，延伸出「火化」、「完蛋了」之意，用來表達「慘了」、「沒希望 了」。 網友也曾在Dcard上討論「大家會說『完了芭比Q了』嗎？」不少網友留言表示，「聽到就 煩」、「沒聽幾次就覺得惱人」、「某次跟朋友吃火鍋 隔壁桌男生一直講這句 有夠吵超 想叫他閉嘴」、「本來還好 結果越來越多就很煩」；但也有人說「第一次聽到就覺得蠻 好笑的」、「每次我聽到那個配音，真的是忍不住會笑出來」。 https://www.ettoday.net/news/20221012/2356513.htm 笑死，最愛講這些字眼的不就媒體和政府官員 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.63.217.201 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1665547921.A.3E4.html
推
10/12 12:12, 1年前 , 1F
立委繼續看愛奇藝
10/12 12:12, 1F
噓
10/12 12:12, 1年前 , 2F
蘇貞昌講 接地氣 不處理?
10/12 12:12, 2F
推
10/12 12:12, 1年前 , 3F
民進黨可以接地氣
10/12 12:12, 3F
推
10/12 12:12, 1年前 , 4F
去跟林楚因說啊 跟我說幹嘛
10/12 12:12, 4F
噓
10/12 12:12, 1年前 , 5F
台劇拍ㄉ這麼爛誰要看
10/12 12:12, 5F
推
10/12 12:12, 1年前 , 6F
有差嗎，希洽板都一堆人看盜版譯名了
10/12 12:12, 6F
推
10/12 12:12, 1年前 , 7F
選舉到了 不能再接地氣了
10/12 12:12, 7F
推
10/12 12:12, 1年前 , 8F
這群低能兒在說什麼??
10/12 12:12, 8F
推
10/12 12:12, 1年前 , 9F
有人很愛講起業 是在起三小
10/12 12:12, 9F
噓
10/12 12:12, 1年前 , 10F
文字獄開始了嗎
10/12 12:12, 10F
推
10/12 12:12, 1年前 , 11F
來不及了啦 早就沒救了
10/12 12:12, 11F
推
10/12 12:13, 1年前 , 12F
某個騙神綠色光頭也很愛講
10/12 12:13, 12F
→
10/12 12:13, 1年前 , 13F
那個愛講接地氣的你們到現在也還沒
10/12 12:13, 13F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 14F
綠營立委是沒別的事好做了？爛地方不監督
10/12 12:13, 14F
→
10/12 12:13, 1年前 , 15F
出征呀ww
10/12 12:13, 15F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 16F
你台劇就爛關我屁事
10/12 12:13, 16F
推
10/12 12:13, 1年前 , 17F
看陸劇的是從第四台看？
10/12 12:13, 17F
→
10/12 12:13, 1年前 , 18F
都直接網路免費仔了吧
10/12 12:13, 18F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 19F
好阿 全禁阿廢物
10/12 12:13, 19F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 20F
民進黨先管好自己黨內的人好嘛
10/12 12:13, 20F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 21F
對啊，誰叫你台劇文化弱勢？
10/12 12:13, 21F
→
10/12 12:13, 1年前 , 22F
民主網 絡 司呢？
10/12 12:13, 22F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 23F
誰看你播的陸劇 大家都看小鴨
10/12 12:13, 23F
推
10/12 12:13, 1年前 , 24F
綠能
10/12 12:13, 24F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 25F
台劇難看死了
10/12 12:13, 25F
→
10/12 12:13, 1年前 , 26F
巴比Q其實蠻無聊的
10/12 12:13, 26F
→
10/12 12:13, 1年前 , 27F
蘇光頭:接地氣
10/12 12:13, 27F
→
10/12 12:13, 1年前 , 28F
有種成立支語警察部分
10/12 12:13, 28F
→
10/12 12:13, 1年前 , 29F
白痴文組 有種去禁中國產品啦
10/12 12:13, 29F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 30F
你他媽的民進黨講吱語都沒關係
10/12 12:13, 30F
→
10/12 12:13, 1年前 , 31F
文字獄?
10/12 12:13, 31F
推
10/12 12:13, 1年前 , 32F
問那個愛看支那劇的綠畜立委啊
10/12 12:13, 32F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 33F
小菸：高質量
10/12 12:13, 33F
噓
10/12 12:13, 1年前 , 34F
院長說這樣才接地氣阿
10/12 12:13, 34F
→
10/12 12:13, 1年前 , 35F
你台劇爛到不想看 是在關我屁事喔==
10/12 12:13, 35F
噓
10/12 12:14, 1年前 , 36F
不然是要叫我看黃金歲月、市井豪門這種
10/12 12:14, 36F
→
10/12 12:14, 1年前 , 37F
真的是吃飽太閒
10/12 12:14, 37F
→
10/12 12:14, 1年前 , 38F
垃圾嗎
10/12 12:14, 38F
→
10/12 12:14, 1年前 , 39F
10/12 12:14, 39F
還有 291 則推文
推
10/12 13:55, 1年前 , 331F
我網飛美劇也看一大堆謎片都看日本
10/12 13:55, 331F
→
10/12 13:55, 1年前 , 332F
怎樣？
10/12 13:55, 332F
噓
10/12 14:01, 1年前 , 333F
滾去吃屎啦 廢物狗東西
10/12 14:01, 333F
推
10/12 14:01, 1年前 , 334F
這誰？
10/12 14:01, 334F
推
10/12 14:03, 1年前 , 335F
完啦 芭比Q了 這啥呀這是 蛤？
10/12 14:03, 335F
→
10/12 14:09, 1年前 , 336F
院長：孫中山說過...(國父：我沒說是陸
10/12 14:09, 336F
→
10/12 14:09, 1年前 , 337F
劇說)
10/12 14:09, 337F
→
10/12 14:09, 1年前 , 338F
10/12 14:09, 338F
噓
10/12 14:13, 1年前 , 339F
要禁就禁啊，怕是某些愛看愛奇藝抖音的
10/12 14:13, 339F
→
10/12 14:13, 1年前 , 340F
哭哭而已
10/12 14:13, 340F
噓
10/12 14:18, 1年前 , 341F
自由時報最近也一直芭比Q標題啊 快罵
10/12 14:18, 341F
噓
10/12 14:19, 1年前 , 342F
說的好 先給我去看台北女子圖鑑寫500字
10/12 14:19, 342F
→
10/12 14:19, 1年前 , 343F
心得
10/12 14:19, 343F
噓
10/12 14:19, 1年前 , 344F
蔡總統也看延禧攻略啊
10/12 14:19, 344F
推
10/12 14:20, 1年前 , 345F
先去高端化
10/12 14:20, 345F
→
10/12 14:28, 1年前 , 346F
我建議一年只能進10部陸劇 (有差嗎?
10/12 14:28, 346F
噓
10/12 14:28, 1年前 , 347F
台劇能播啥 通通拿去播航海王 多拉a夢吧
10/12 14:28, 347F
推
10/12 14:32, 1年前 , 348F
民進黨就人格分裂黨
10/12 14:32, 348F
→
10/12 14:37, 1年前 , 349F
台灣鳥劇比例太高
10/12 14:37, 349F
→
10/12 14:40, 1年前 , 350F
金蘭烤肉醬：
10/12 14:40, 350F
推
10/12 14:42, 1年前 , 351F
台劇那麼垃圾怪誰
10/12 14:42, 351F
→
10/12 14:44, 1年前 , 352F
我還以為誰網愛的時候講八逼q勒
10/12 14:44, 352F
推
10/12 14:48, 1年前 , 353F
林抖音：幹 不要偷臭我
10/12 14:48, 353F
噓
10/12 14:49, 1年前 , 354F
好玻璃的小粉綠，笑死
10/12 14:49, 354F
推
10/12 14:59, 1年前 , 355F
愛奇茵：
10/12 14:59, 355F
噓
10/12 15:10, 1年前 , 356F
就這些垃圾媒體一直用大陸用語啊，
10/12 15:10, 356F
→
10/12 15:10, 1年前 , 357F
接三小地氣
10/12 15:10, 357F
推
10/12 15:19, 1年前 , 358F
抖音神曲
10/12 15:19, 358F
推
10/12 15:24, 1年前 , 359F
選舉到了 開始賣芒果乾抗中保台
10/12 15:24, 359F
噓
10/12 15:52, 1年前 , 360F
建議建設網路長城
10/12 15:52, 360F
推
10/12 16:31, 1年前 , 361F
完了完了完了芭比Q了真的芭比Q了真的
10/12 16:31, 361F
推
10/12 16:34, 1年前 , 362F
看愛奇異的立委表示
10/12 16:34, 362F
噓
10/12 16:46, 1年前 , 363F
民進黨自己就在講支語了
10/12 16:46, 363F
噓
10/12 17:12, 1年前 , 364F
本土劇有什麼東西能看
10/12 17:12, 364F
推
10/12 17:17, 1年前 , 365F
綠委都不看台劇了，上班還看愛奇藝
10/12 17:17, 365F
噓
10/12 17:25, 1年前 , 366F
可憐西台灣人，話都不能直接講在那邊
10/12 17:25, 366F
→
10/12 17:25, 1年前 , 367F
巴比Q延伸火化
10/12 17:25, 367F
噓
10/12 18:24, 1年前 , 368F
把陸劇播太多的關台不會喔？
10/12 18:24, 368F
→
10/12 21:45, 1年前 , 369F
不把自己產品弄好 怪別人東西太好
10/12 21:45, 369F
→
10/13 08:32, 1年前 , 370F
台劇口條就整天出戲了
10/13 08:32, 370F
‣ 更多 runa2 的文章
文章代碼(AID): #1ZHZwHFa (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 runa2 的文章
文章代碼(AID): #1ZHZwHFa (Gossiping)