Re: [新聞] 安平古堡改名「熱蘭遮堡」　台南人怒嗆文化部：吃飽太閒嗎已回收

看板Gossiping作者時間3年前 (2022/10/12 07:49), 3年前編輯推噓23(25推 2噓 27→)
留言54則, 34人參與, 3年前最新討論串7/9 (看更多)
※ 引述 《showcoai (嗜血跳跳虎)》 之銘言： : 　 : 到底有沒有人仔細看原文啊... : 　 : 安平古堡原本的官方名字就叫做‘’熱蘭遮城‘’，這一次只是把“熱蘭遮城”改成“熱 : 蘭遮堡”而已。而且只是改官方內部的名稱，路標或是其他原本叫安平古堡的地方，都沒 : 有從“安平古堡”改為“熱蘭遮堡”，都還是維持原本名稱.... : 　 : 其實根本沒有什麼改變。到底在激動什麼啊... : 　 因為這就是文化部沒文化也沒歷史素養的表現 熱蘭遮城四個字是徹頭徹尾的台語 熱蘭遮只能用台語唸才能重現Zeelandia的音 然後縱觀四百年台灣歷史 熱蘭遮城又被稱王城 這跟後來鄭成功佔領當地有關機關 這個古蹟在台灣很長一段時間的地名 就是冠上城 以前的台灣在啥場合會給地名冠上堡？ 就是行政單位的「堡里鄉粵」 從台灣堡圖這些耳熟能詳的文獻就能知道 從清代到日治時期 台灣冠上堡的舊地名 大多都是行政單位 所以把熱蘭遮城改叫熱蘭遮堡 是無視台灣歷史上的地名脈絡 就是把「熱蘭遮城」 變成熱蘭遮「鄉」 熱蘭遮「里」 這樣的行為 這樣你懂了嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.52.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1665532150.A.725.html ※ 編輯: astrayzip (223.140.52.166 臺灣), 10/12/2022 07:51:00 ※ 編輯: astrayzip (223.140.52.166 臺灣), 10/12/2022 07:51:48 ※ 編輯: astrayzip (223.140.52.166 臺灣), 10/12/2022 07:53:26
推
10/12 07:54, 3年前 , 1F
可能又要 去脈絡化
10/12 07:54, 1F
→
10/12 07:54, 3年前 , 2F
明明不是城為什麼要說xxx城
10/12 07:54, 2F
推
10/12 07:55, 3年前 , 3F
城堡的城阿
10/12 07:55, 3F
推
10/12 07:55, 3年前 , 4F
你講這些有什麼用？台南鄉親還不是乖
10/12 07:55, 4F
→
10/12 07:55, 3年前 , 5F
乖投民進黨
10/12 07:55, 5F
推
10/12 08:03, 3年前 , 6F
你真聰明 名字改完為了一個字多改一次名
10/12 08:03, 6F
→
10/12 08:03, 3年前 , 7F
，理組賺錢是至少得生東西出來，還是文組
10/12 08:03, 7F
→
10/12 08:04, 3年前 , 8F
厲害天天幫東西改名字就能賺錢
10/12 08:04, 8F
推
10/12 08:12, 3年前 , 9F
這國家為了這點屁事貪汙空轉 毫無未來
10/12 08:12, 9F
推
10/12 08:12, 3年前 , 10F
老闆 兩份熱蘭遮堡加起司
10/12 08:12, 10F
推
10/12 08:13, 3年前 , 11F
喔，那國民黨叫安平古堡，怎不叫安平古城？
10/12 08:13, 11F
推
10/12 08:13, 3年前 , 12F
熱蘭遮羞
10/12 08:13, 12F
推
10/12 08:14, 3年前 , 13F
賤奴阿 斯德哥爾摩堡
10/12 08:14, 13F
推
10/12 08:15, 3年前 , 14F
因為是古堡阿
10/12 08:15, 14F
→
10/12 08:16, 3年前 , 15F
這種東西到底有什麼好硬改的
10/12 08:16, 15F
→
10/12 08:19, 3年前 , 16F
這有什麼好改的
10/12 08:19, 16F
噓
10/12 08:20, 3年前 , 17F
白癡 你看荷蘭文人家就是城堡 你管台灣
10/12 08:20, 17F
→
10/12 08:20, 3年前 , 18F
用堡的意義 要靠北堡怎麼不吵更爛的安
10/12 08:20, 18F
→
10/12 08:20, 3年前 , 19F
平古堡
10/12 08:20, 19F
推
10/12 08:20, 3年前 , 20F
原報導說城給人city的錯覺，就覺得城堡
10/12 08:20, 20F
→
10/12 08:20, 3年前 , 21F
的城怎麼會讓人覺得是city
10/12 08:20, 21F
→
10/12 08:21, 3年前 , 22F
正名阿
10/12 08:21, 22F
→
10/12 08:22, 3年前 , 23F
難道你不愛臺灣
10/12 08:22, 23F
推
10/12 08:24, 3年前 , 24F
懂了，可悲的民進黨，沒水準又傲慢
10/12 08:24, 24F
推
10/12 08:25, 3年前 , 25F
熱蘭遮風閉雨處
10/12 08:25, 25F
推
10/12 08:26, 3年前 , 26F
雖然是台語發音 但是字寫起來就熱蘭遮 這
10/12 08:26, 26F
→
10/12 08:26, 3年前 , 27F
個沒什麼好爭的
10/12 08:26, 27F
推
10/12 08:27, 3年前 , 28F
怎麼能質疑党 你是党的敵人嗎
10/12 08:27, 28F
推
10/12 08:28, 3年前 , 29F
熱蘭遮沒人有意見 有意見的是那個堡
10/12 08:28, 29F
推
10/12 08:42, 3年前 , 30F
党不喜歡的歷史通通都要禁掉
10/12 08:42, 30F
推
10/12 08:42, 3年前 , 31F
台語發音怎麼念？
10/12 08:42, 31F
推
10/12 08:46, 3年前 , 32F
去爭城堡的城還是城堡的堡有何意義
10/12 08:46, 32F
→
10/12 08:47, 3年前 , 33F
不然改成安平熱蘭遮古城堡好了
10/12 08:47, 33F
→
10/12 08:49, 3年前 , 34F
可憐啊，整天改名
10/12 08:49, 34F
推
10/12 08:52, 3年前 , 35F
昨天看到最好笑的辯解是：改的只是出土
10/12 08:52, 35F
→
10/12 08:52, 3年前 , 36F
的那個古堡，不是那個地區
10/12 08:52, 36F
推
10/12 08:59, 3年前 , 37F
純粹去漢化吧，連明鄭也要去漢
10/12 08:59, 37F
→
10/12 09:00, 3年前 , 38F
撈錢就說
10/12 09:00, 38F
推
10/12 09:17, 3年前 , 39F
我懂了 你是中共同路人
10/12 09:17, 39F
推
10/12 09:25, 3年前 , 40F
什麼時候要把文字改掉啊，學學人家南韓
10/12 09:25, 40F
→
10/12 09:41, 3年前 , 41F
我只想知道改名打算編多少預算
10/12 09:41, 41F
→
10/12 09:41, 3年前 , 42F
其他要叫什麼根本沒差，沒文化的地方Who
10/12 09:41, 42F
→
10/12 09:41, 3年前 , 43F
care?
10/12 09:41, 43F
噓
10/12 09:44, 3年前 , 44F
熱蘭遮堡又不是地名 你怎麼會拿地名來類比
10/12 09:44, 44F
推
10/12 10:12, 3年前 , 45F
不就沒文化沒大腦的才會支持民進黨
10/12 10:12, 45F
→
10/12 10:12, 3年前 , 46F
，不意外
10/12 10:12, 46F
→
10/12 10:30, 3年前 , 47F
民進黨去死！
10/12 10:30, 47F
推
10/12 10:57, 3年前 , 48F
民進黨就綠共吱部
10/12 10:57, 48F
→
10/12 12:10, 3年前 , 49F
又不是要把熱蘭遮改掉 這邊智商是多低
10/12 12:10, 49F
→
10/12 12:11, 3年前 , 50F
熱蘭遮城
10/12 12:11, 50F
→
10/12 12:21, 3年前 , 51F
安平古堡也是後來改的啊 啊怎麼不叫城
10/12 12:21, 51F
→
10/12 12:22, 3年前 , 52F
官方古蹟合併的名稱而已 你去億載金城也不
10/12 12:22, 52F
→
10/12 12:22, 3年前 , 53F
會說要去二鯤鯓砲臺
10/12 12:22, 53F
→
10/12 13:13, 3年前 , 54F
有學經歷證明您比文化部懂嗎
10/12 13:13, 54F
‣ 更多 astrayzip 的文章
文章代碼(AID): #1ZHW3sSb (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 7 之 9 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共9篇)
‣ 更多 astrayzip 的文章
文章代碼(AID): #1ZHW3sSb (Gossiping)