[新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這名字

看板Gossiping作者 (jiern)時間1年前 (2022/10/11 08:53), 編輯推噓191(297推 106噓 201→)
留言604則, 475人參與, 1年前最新討論串1/10 (看更多)
獨／文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這名字 2022-10-11 聯合報 記者修瑞瑩／台南即時報導 https://upload.cc/i1/2022/10/11/Mpxc6A.jpg
文化部文資局最近經審議將安平古堡的國定古蹟更名為「熱蘭遮堡」，而古蹟的部分並非 左側的高塔而是右側的古牆。圖／台南市觀旅局提供 文化部文資局最近經審議將安平古堡的國定古蹟更名為「熱蘭遮堡」，而古蹟的部分並非 左側的高塔而是右側的古牆。圖／台南市觀旅局提供 台南市著名的觀光景點「安平古堡」要改名字了！文化部文資局最近經過審議，決定將安 平古堡內兩處國定古蹟合併為一處，並更名為「熱蘭遮堡」，台南市文化局局長葉澤山表 示，更名牽涉相當廣泛，工程浩大，可能包括教科書等都要改，未來會依照文資局的更名 ，逐漸更改，可能先從市府的觀光宣傳折頁、指示牌等先改起。 荷蘭人興建的熱蘭遮堡是台灣第一座西式要塞建築，到2024年滿400年，成大建築系名譽 教授傅朝卿公開呼籲，希望能在400周年之際，改正過去認知的錯誤，不要再把紅白色尖 尖的現代建築高塔視為古蹟，「真正的古蹟是在旁邊的古城牆」，但包括郵票上、高鐵站 前、台南市古蹟旅遊券上的影像，呈現的都是尖塔，完全錯誤；對此，葉澤山則表示，由 於尖塔已有高知名度，要改變大家的印像有點困難，未來會結合尖塔與老牆，營造真正的 古蹟形象。 文資局最近經過古蹟審議委員會，決定將安平古堡內兩處國定古蹟包括「台灣城殘蹟」及 「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」，合併為一處，並更名為熱蘭遮堡，尚未正式公告；台 南市文化資產管理處表示，兩處古蹟分別在1983及2004年設立，但近年又有新的研究與考 古挖掘，確認兩處古蹟都是屬於荷人興建的熱蘭遮堡，在建堡400周年前夕，文資局因此 主導更名。 負責調查熱蘭遮堡的成大建築系副教授黃恩宇表示，這次列入的總計有10段舊城，重新加 以測繪定位，其中新增的部分是去年因為民宅開挖而意外出土的熱蘭遮堡外城東北角的稜 堡，興建於1660年，也是古堡多處尖型稜堡中首次出土的，在考古上有重大的意義，由於 目前成大考古團隊仍在持續挖掘中，未來1到2年內，除了10段舊城外，應該還會再增加。 文資處表示，荷人當初興建該堡稱為「Fort Zeelandia」，因為位在台南安平，長久以來 稱為安平古堡，而研究荷治時期文獻的江樹生翻譯相關文件，完成「熱蘭遮城日誌」記錄 荷治時間重要歷史，但「城」會誤以為是城市，事實上只是要塞堡壘，才會更名為熱蘭遮 堡。 新聞 https://udn.com/news/story/6885/6676633 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.122.23 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1665449609.A.EE2.html ※ jiern:轉錄至看板 Tainan 10/11 08:54
推
10/11 08:54, 1年前 , 1F
又要花多少錢改名？
10/11 08:54, 1F
推
10/11 08:54, 1年前 , 2F
好的，安平古堡
10/11 08:54, 2F
推
10/11 08:54, 1年前 , 3F
中華民國啥是要改中華民國台灣QQ
10/11 08:54, 3F
→
10/11 08:55, 1年前 , 4F
那地名要不要全換成荷蘭時期用語好啦
10/11 08:55, 4F
→
10/11 08:55, 1年前 , 5F
文化局?不順便改名問一下荷蘭嗎
10/11 08:55, 5F
推
10/11 08:55, 1年前 , 6F
很好啊
10/11 08:55, 6F
推
10/11 08:55, 1年前 , 7F
好的 安平古堡
10/11 08:55, 7F
→
10/11 08:56, 1年前 , 8F
翻譯?你要不要翻譯荷蘭文一下嗎
10/11 08:56, 8F
→
10/11 08:56, 1年前 , 9F
怎麼不用荷蘭文的台南?
10/11 08:56, 9F
推
10/11 08:56, 1年前 , 10F
城比較順吧 堡三小
10/11 08:56, 10F
噓
10/11 08:56, 1年前 , 11F
安平古堡
10/11 08:56, 11F
→
10/11 08:56, 1年前 , 12F
笑死，我要叫甘蔗蝦堡也可以嗎？
10/11 08:56, 12F
推
10/11 08:56, 1年前 , 13F
不是熱蘭遮城嗎？這麼喜歡堡？
10/11 08:56, 13F
推
10/11 08:57, 1年前 , 14F
台灣又往世界邁進了一步~
10/11 08:57, 14F
推
10/11 08:57, 1年前 , 15F
改什麼堡啊白癡嗎
10/11 08:57, 15F
推
10/11 08:57, 1年前 , 16F
反觀華航正名下禮拜五 偉哲就是讚 台南
10/11 08:57, 16F
→
10/11 08:57, 1年前 , 17F
人都跟我挺起來！
10/11 08:57, 17F
推
10/11 08:58, 1年前 , 18F
民進黨真的很愛改名zzz
10/11 08:58, 18F
推
10/11 08:58, 1年前 , 19F
堡比較好吃
10/11 08:58, 19F
→
10/11 08:59, 1年前 , 20F
白癡嗎
10/11 08:59, 20F
→
10/11 08:59, 1年前 , 21F
吃飽沒事做就是在講這種人
10/11 08:59, 21F
噓
10/11 08:59, 1年前 , 22F
預算用不完嗎...
10/11 08:59, 22F
→
10/11 08:59, 1年前 , 23F
改名也要錢啊，又可以 嘻嘻
10/11 08:59, 23F
噓
10/11 08:59, 1年前 , 24F
吃飽太閒。以後文化部剩8+9文化可以管了
10/11 08:59, 24F
→
10/11 08:59, 1年前 , 25F
。
10/11 08:59, 25F
推
10/11 09:00, 1年前 , 26F
我覺得叫熱蘭教古堡比較屌
10/11 09:00, 26F
→
10/11 09:00, 1年前 , 27F
國民黨的要改 殖民地的就要保留 雙標
10/11 09:00, 27F
推
10/11 09:00, 1年前 , 28F
改成雙層牛肉吉士堡我就不嘴
10/11 09:00, 28F
推
10/11 09:01, 1年前 , 29F
10/11 09:01, 29F
→
10/11 09:01, 1年前 , 30F
民進黨忘了那是是殖民者的嗎
10/11 09:01, 30F
推
10/11 09:01, 1年前 , 31F
只會改名的党
10/11 09:01, 31F
→
10/11 09:01, 1年前 , 32F
民主堡比較好吃
10/11 09:01, 32F
推
10/11 09:01, 1年前 , 33F
這應該是廣義抗中飽台的一部份 值得
10/11 09:01, 33F
噓
10/11 09:02, 1年前 , 34F
拆掉尖塔啊
10/11 09:02, 34F
推
10/11 09:02, 1年前 , 35F
好吃
10/11 09:02, 35F
推
10/11 09:02, 1年前 , 36F
總統府也可以改名啊怎麼不改？
10/11 09:02, 36F
推
10/11 09:02, 1年前 , 37F
共產黨果然不會讓我失望
10/11 09:02, 37F
推
10/11 09:02, 1年前 , 38F
沒事幹的時候，就會用改名來救聲望
10/11 09:02, 38F
噓
10/11 09:03, 1年前 , 39F
口罩之堡
10/11 09:03, 39F
還有 525 則推文
→
10/11 16:07, 1年前 , 565F
好的 安平古堡你要改什麼名?
10/11 16:07, 565F
噓
10/11 16:24, 1年前 , 566F
姬路城有改姬路堡 免得被以為是城市嗎
10/11 16:24, 566F
噓
10/11 16:30, 1年前 , 567F
錢又亂花 操
10/11 16:30, 567F
推
10/11 16:31, 1年前 , 568F
改名才能請新預算啊
10/11 16:31, 568F
→
10/11 16:50, 1年前 , 569F
10/11 16:50, 569F
推
10/11 17:09, 1年前 , 570F
酒駕 房價不改，改這鳥毛名字
10/11 17:09, 570F
噓
10/11 17:39, 1年前 , 571F
擾民 吃飽太閒
10/11 17:39, 571F
推
10/11 17:57, 1年前 , 572F
好餓
10/11 17:57, 572F
推
10/11 18:02, 1年前 , 573F
御城:欸不是耶
10/11 18:02, 573F
推
10/11 18:14, 1年前 , 574F
無聊，整天搞這些
10/11 18:14, 574F
推
10/11 18:15, 1年前 , 575F
只會改名詞的政府 正名有任何意義嗎
10/11 18:15, 575F
推
10/11 18:19, 1年前 , 576F
不是要去殖民文化嗎
10/11 18:19, 576F
噓
10/11 18:20, 1年前 , 577F
好的 安平古堡
10/11 18:20, 577F
推
10/11 18:22, 1年前 , 578F
我們的政府很有錢
10/11 18:22, 578F
→
10/11 18:26, 1年前 , 579F
熱蘭遮城也講很久了 硬要講熱蘭遮堡
10/11 18:26, 579F
→
10/11 18:26, 1年前 , 580F
？堡堡
10/11 18:26, 580F
推
10/11 18:41, 1年前 , 581F
這真的比礦業法重要
10/11 18:41, 581F
→
10/11 18:42, 1年前 , 582F
所以安平區為什麼使用安平兩字？
10/11 18:42, 582F
推
10/11 19:06, 1年前 , 583F
很好啦
10/11 19:06, 583F
推
10/11 19:13, 1年前 , 584F
反正只要dpp執政都會改名
10/11 19:13, 584F
→
10/11 19:13, 1年前 , 585F
上次改名是中正廟
10/11 19:13, 585F
→
10/11 19:14, 1年前 , 586F
千改萬改就是不敢改種花民狗
10/11 19:14, 586F
噓
10/11 19:15, 1年前 , 587F
總統府改為英巢帝腐
10/11 19:15, 587F
推
10/11 19:30, 1年前 , 588F
改這個名沒啥意義吧...
10/11 19:30, 588F
→
10/11 19:30, 1年前 , 589F
更何況本來的名字也蠻貼切的啊...
10/11 19:30, 589F
推
10/11 19:36, 1年前 , 590F
笑死 看看風向多好帶
10/11 19:36, 590F
噓
10/11 19:45, 1年前 , 591F
無聊
10/11 19:45, 591F
推
10/11 20:18, 1年前 , 592F
改成熱蘭教堡啦
10/11 20:18, 592F
推
10/11 20:39, 1年前 , 593F
安平區改名熱蘭遮區？
10/11 20:39, 593F
推
10/11 20:49, 1年前 , 594F
熱遮攔追想曲
10/11 20:49, 594F
推
10/11 21:10, 1年前 , 595F
好喔 我只會叫它安平古堡
10/11 21:10, 595F
推
10/11 21:14, 1年前 , 596F
搭配清爽套餐加多少錢? 59嗎
10/11 21:14, 596F
推
10/11 22:46, 1年前 , 597F
荷蘭人比齊寶
10/11 22:46, 597F
噓
10/11 23:12, 1年前 , 598F
北七到不行，到底是錢多到花不完啊
10/11 23:12, 598F
推
10/11 23:43, 1年前 , 599F
幹 不要沒事找事做
10/11 23:43, 599F
→
10/12 02:35, 1年前 , 600F
不去打房打物價 搞這種垃圾事
10/12 02:35, 600F
噓
10/12 04:06, 1年前 , 601F
吃飽太閒。民進黨還是下台吧
10/12 04:06, 601F
噓
10/12 04:38, 1年前 , 602F
沒人在意
10/12 04:38, 602F
→
10/12 05:29, 1年前 , 603F
丹丹的新品項？
10/12 05:29, 603F
推
10/12 11:38, 1年前 , 604F
真的拿稅找閒事做
10/12 11:38, 604F
‣ 更多 jiern 的文章
文章代碼(AID): #1ZHBw9xY (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 jiern 的文章
文章代碼(AID): #1ZHBw9xY (Gossiping)