Re: [問卦] 台灣人稱中國「支那」不太好吧？

看板Gossiping作者 (kisa)時間2年前 (2021/10/05 14:27), 編輯推噓4(6推 2噓 10→)
留言18則, 15人參與, 2年前最新討論串4/7 (看更多)
※ 引述《rick102233 ()》之銘言： : https://i.imgur.com/19SyOfK.jpg
: https://i.imgur.com/BtwoDEq.jpg
: 若從歷史來看，1930年的時候還是國民黨政府時期 : 要求日本停止使用支那稱呼中國（中華民國） : 直到1946年日本戰敗之後才強硬要求日本停止使用支那 : 所以當初就是我們中華民國要求人家不要不要使用支那稱呼我們 : 那台灣人還一直支那支那的叫 : 不太好吧？ 當你外語不好、發音又不好 China、China、China、China、China、China、China、China 支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那 合理啊! 再加上古中國人對外國發音不熟 很多外國發音都拿近似字替代 就像香港對日漫譯音也很怪那樣 China、China、China、China、China、China、China、China 支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那 哪裡奇怪 除非自卑感發作 要不然在檢討支那用詞之前 還請先檢討為何港譯後為何有那麼多怪名 China、China、China、China、China、China、China、China 支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那、支 那 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.175.170 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1633415249.A.042.html
推
10/05 14:28, 2年前 , 1F
講支那中國共產黨會氣噗噗 當然講
10/05 14:28, 1F
→
10/05 14:29, 2年前 , 2F
China本來就是外國人對中國的篾稱了
10/05 14:29, 2F
→
10/05 14:32, 2年前 , 3F
現在都用台灣沒在用中華民國了吧 =.=
10/05 14:32, 3F
噓
10/05 14:32, 2年前 , 4F
武漢肺炎製造國，如何。
10/05 14:32, 4F
→
10/05 14:35, 2年前 , 5F
吱哪
10/05 14:35, 5F
→
10/05 14:35, 2年前 , 6F
支畜
10/05 14:35, 6F
推
10/05 14:45, 2年前 , 7F
新浪網自己也用sina 就支那
10/05 14:45, 7F
推
10/05 14:52, 2年前 , 8F
支那， 支-那 ，支 - 那
10/05 14:52, 8F
推
10/05 14:55, 2年前 , 9F
就是片假名啊
10/05 14:55, 9F
推
10/05 15:04, 2年前 , 10F
叫共匪也不錯!從小聽到大習慣了
10/05 15:04, 10F
→
10/05 15:07, 2年前 , 11F
china哪時後變成蔑稱了 china從戰國時期
10/05 15:07, 11F
→
10/05 15:08, 2年前 , 12F
的印度開始用 後來傳到歐洲 西歐人以為東
10/05 15:08, 12F
→
10/05 15:08, 2年前 , 13F
方有個國家叫china
10/05 15:08, 13F
→
10/05 15:09, 2年前 , 14F
從來就不是蔑稱 只有自卑的人覺得是蔑稱
10/05 15:09, 14F
噓
10/05 15:26, 2年前 , 15F
Republic of China，總統蔡英文
10/05 15:26, 15F
推
10/05 15:26, 2年前 , 16F
拆那？
10/05 15:26, 16F
→
10/05 16:55, 2年前 , 17F
10/05 16:55, 17F
→
10/05 18:43, 2年前 , 18F
踹那？
10/05 18:43, 18F
‣ 更多 mazinkisa 的文章
文章代碼(AID): #1XM_1H12 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 mazinkisa 的文章
文章代碼(AID): #1XM_1H12 (Gossiping)