[問卦] 中國人看到台灣用語會不爽嗎?

看板Gossiping作者 (K少)時間3年前 (2021/02/21 09:36), 編輯推噓8(11推 3噓 6→)
留言20則, 20人參與, 3年前最新討論串1/8 (看更多)
台灣人看到支語覺得很難聽， 覺得這是文化入侵， 也真的很多對政治不敏感，或是刻意要營造這種氛圍的人在使用支語， 那中國人看到人家用台灣用語， 光碟、硬碟、高畫質、影片、螢幕， 他們會覺得不高興嗎? 有沒八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.187.83.150 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1613871419.A.867.html
推
02/21 09:37, 3年前 , 1F
那是彎彎
02/21 09:37, 1F
→
02/21 09:39, 3年前 , 2F
他們看到繁體就崩潰
02/21 09:39, 2F
→
02/21 09:40, 3年前 , 3F
誰管你支那人怎麼想，一點都不重要
02/21 09:40, 3F
噓
02/21 09:41, 3年前 , 4F
去知乎問啊
02/21 09:41, 4F
推
02/21 09:41, 3年前 , 5F
他們也沒有幹這種口頭禪 現在抖音還不是罐頭音效用爽爽
02/21 09:41, 5F
推
02/21 09:54, 3年前 , 6F
在中國 影片 ＝ 電影
02/21 09:54, 6F
→
02/21 10:00, 3年前 , 7F
只是地方用語而已 像四川的龜兒子什麼的
02/21 10:00, 7F
推
02/21 10:25, 3年前 , 8F
就一省方言，符合一個中國
02/21 10:25, 8F
推
02/21 10:32, 3年前 , 9F
他們看繁體字會覺得很怪 但好笑的是他們祖先都用繁體欸
02/21 10:32, 9F
→
02/21 10:43, 3年前 , 10F
台灣人到中國論壇都很低調 所以沒什麼反應
02/21 10:43, 10F
→
02/21 12:25, 3年前 , 11F
有看過抱怨應該把便當改成飯盒
02/21 12:25, 11F
推
02/21 12:53, 3年前 , 12F
會啊 很不爽啊 共匪政府整個看到台灣兩個字就發癲
02/21 12:53, 12F
推
02/21 13:17, 3年前 , 13F
香港人也用繁體字啊
02/21 13:17, 13F
推
02/21 13:18, 3年前 , 14F
澳門也用繁體字啊
02/21 13:18, 14F
推
02/21 13:31, 3年前 , 15F
看到外國人說台灣國 台獨就會抓狂出征
02/21 13:31, 15F
推
02/21 13:33, 3年前 , 16F
會恥笑 你很機車耶 幹麻拉
02/21 13:33, 16F
→
02/21 13:44, 3年前 , 17F
重點是他們看得到嗎？
02/21 13:44, 17F
推
02/21 14:30, 3年前 , 18F
一樣啊 原本有的詞被代替就會崩潰 沒有的梗就用爽爽
02/21 14:30, 18F
噓
02/21 15:18, 3年前 , 19F
ptt 都五毛，你是在問五毛嗎？
02/21 15:18, 19F
噓
02/21 17:54, 3年前 , 20F
你是要釣多少五毛回文？
02/21 17:54, 20F
‣ 更多 Kay731 的文章
文章代碼(AID): #1WCRaxXd (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 8 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 Kay731 的文章
文章代碼(AID): #1WCRaxXd (Gossiping)